四五天後,寡婦諾拉·希金斯帶著五百畿尼,走進了邦德大街的美容院。拉切爾夫人立刻對她使用了自己最拿手的美容術。每天都要去做臉,化妝水、軟膏、沐浴、暗室……一個月過去了,諾拉·希金斯的臉沒有一點起色。因為每天都飽受「摧殘」,皮膚反而更差了,出現了許多皺紋,比以前更難看了。希金斯夫人氣憤不已,要求拉切爾夫人將五百畿尼還給她。
拉切爾夫人原形畢露,瞪大了雙眼說道:「世界上怎麼會有你這種人啊,你給我滾!我為你花了多少心思,你居然還讓我退錢給你?」
「你少在這裡騙人了!」諾拉·希金斯也毫不示弱,「你是個騙子!大騙子!你要是不還錢,我就去法院告你!你等著瞧吧!」
「什麼?你要告我?你要告就告好了!這樣還能順便給我們美容院做做宣傳,我求之不得呢!你想告,就去告啊!英國最醜陋的中年婦女,居然痴心妄想,想要返老還童!你會成為全倫敦的笑柄!你趕緊去找個律師商量商量吧,看看人家律師看到你這張可笑的臉會不會笑出來!你給我滾!」事情鬧大了。諾拉·希金斯狼狽不堪地走出了美容院,只有拉切爾夫人還在原地大聲地笑著。
夫人早就料到這些女人不會告上法庭的,要是被別人知道自己企圖返老還童,可是非常丟臉的事情;況且她們還是上了騙子的當,被騙光了錢,那就更丟人了。被拉切爾夫人騙了的女人都只能打落牙齒往肚裡咽。拉切爾夫人最可怕的地方就在於,她同時抓住了女人的虛榮心與羞恥心。「邦德大街美容院」的顧客們漸漸囊中羞澀,而拉切爾夫人的錢包卻越來越鼓了。那些女顧客一般都是瞞著丈夫和朋友來的,事後警方發現拉切爾夫人還從這些女顧客手裡收取了價格不菲的「封口費」。也就是說,從一位顧客身上能賺兩份錢,不發財才怪呢!
有一位在倫敦上流社會很有名氣的闊太太,因病影響了容貌,就跑去美容院找拉切爾夫人商量。這位夫人結婚很久了,和丈夫的關係也不錯,為了給丈夫一個驚喜,才瞞著丈夫偷偷去美容院。拉切爾夫人喜出望外,立刻向她要了一大筆「美容費」。她用了各種怪異的入浴方法和化妝品,聲稱只要聽她的話,就能變得跟十四五歲的少女一樣年輕。這位闊太太也真有錢,拉切爾夫人要她買什麼她就買什麼,可把拉切爾夫人樂壞了。
這位闊太太的手上戴著一枚大鑽戒,上面有顆價值幾千畿尼的寶石。拉切爾夫人一直想將這枚戒指據為己有。她終於等到機會了。某日,這位闊太太要入浴,拉切爾夫人就偷偷溜進更衣室,把鑽戒藏了起來。闊太太發現戒指沒了,自然大吵大鬧。排除了進小偷的可能性之後,闊太太認為是店主拉切爾夫人偷了戒指。
拉切爾夫人要的就是這種效果!
「什麼!你居然說我是小偷?我要是小偷,你也好不到哪兒去!你不也偷了丈夫的錢,來我這兒做美容嗎?你丈夫不是對你的行蹤一無所知嗎?他只知道你每天一大早就出門,很晚才回家。要是我寫信告訴他說,你是來這兒和情夫幽會的話,你覺得他會怎麼想?你看,臉色都變了吧!哼,也難怪啊,你快收回那句話吧!鑽戒的事情就別去想它了。否則你這輩子都別想過得安穩!哼,這麼難看的人還想變美女,真是異想天開!你快給我滾!」
平時拉切爾夫人的言談舉止都很有禮貌,然而她畢竟出生於猶太人貧民窟,一旦發起火來,就會露出馬腳。那些闊太太只能灰溜溜地逃走。
這種例子多得數不勝數,還有一例:愛麗絲·梅納德是個三十多歲的老小姐。她對自己的外表沒有自信,也覺得自己這輩子都嫁不出去了。然而拉切爾夫人卻告訴她說,只要用了她的美容法,就能變成美女。愛麗絲根本無法抵擋這種誘惑。而且,拉切爾夫人還說,不僅會讓她變漂亮,還會幫她介紹有爵位的對象。光是介紹對象就夠好心的了,介紹的對象竟然還是有爵位的!
愛麗絲·梅納德自然對拉切爾夫人言聽計從。
一場人生悲劇,就此開始。