卡拉布公主殿下 第一章

餐桌上的人們面面相覷,好像聽見了某種細微的響動。現在已經是晚上八點多了,小農夫道夫·霍頓家裡剛開始吃晚飯。農田裡的活已經結束了,但是還有其他的工作要做,所以他們總是很晚才吃飯。英國的四月份,雖說已經進入了春天,但是還是能感覺到濃濃的冬意。八點時外面已經完全看不見了,再加上今天晚上有霧,門外黑暗的空氣中帶著濃濃的濕氣,布里斯托爾市郊外農村的道路上覆蓋著死一樣的沉靜。

英國格洛斯特郡阿蒙茲伯里市的郊外。

農夫霍頓一家圍在廚房兼餐廳里簡單地吃著晚餐。剛才好像聽見了敲擊的聲音,但是再仔細聽的時候又聽不見了,大家都沉默地拿起手中的叉子。

這時,妻子再次制止了大家:「好像有人來了。」

大家豎起耳朵聽,門口果然有什麼聲音。是敲門聲,聲音好像從很遠的地方傳來,但是兩三次之後,就真的能清楚地聽到了。

似乎是一位膽小的客人,一邊猶豫著一邊拘謹地敲著門。「這個時候會是誰呢?」

「可能是流浪者吧。」霍頓放下了餐巾,從椅子上站了起來,「我出去看看吧。」

「還是我去吧,如果是什麼可疑的人,我就大聲叫。」妻子站了起來。

生活如詩如畫般平和的農村,正經歷著從手工業過渡到機器大生產、人類的經濟生活被從根本上動搖的產業革命時代。這裡就是「震源」—英國。新發明的機器代替了手工勞動,產生了大量的失業人群。放火、盜竊、搶劫、勒索等時有發生,這些移動人口沿途經過的農戶家裡,人人都是膽戰心驚的。特別是在這樣一個濃霧的深夜裡,讓人擔心的敲門聲,會有什麼樣的狂徒衝進來……霍頓的妻子小心翼翼地打開了大門。

像濃煙一樣的白霧頓時涌了進來。

「你好!」透過屋外潮濕而陰冷的空氣,她喊道,「你好,是哪位啊?」

眼睛還沒有習慣屋外的黑暗,再加上背後的燈光,一開始什麼都看不見。

來訪者好像是因為敲了半天門沒有人回答,正準備放棄離開。這時看見門開了又返了回來,只聽見沙沙的衣服摩擦的聲音在深夜裡從遠處慢慢靠近。

「啊,是個女人,是認識的哪戶人家嗎?」正在這樣想時,那人從遠處的黑暗中漸漸走到了有光的地方,是一個穿著很奇怪的人。

妻子無意識地發出了尖銳的聲音。

留在餐廳里仔細聽著動靜的霍頓的女兒們,聽到這聲音後立刻放下手上的叉子站了起來。

「快點,好像是誰來了!」

霍頓急忙趕了出去。慌慌張張來到了門口,女兒們跟在父親的後面也出來了,想看個究竟。

母親的對面站著一個奇怪的人。

她的打扮給人的第一印象好像是從東洋劇的舞台上跑下來的。

是個女的,年輕的女性。印度風格的寬鬆上衣,面料是黑色絲綢帶金線的刺繡,頭髮上有黃金飾品,穿著拖鞋。她好像也受到了什麼驚嚇一樣,眼睛睜得大大的,驚訝地把視線從霍頓家的每一個人的臉上掃過,好像非常困惑一樣,獃獃地站在那裡。

很明顯,她看上去就是東洋、印度一帶的女性。但是在這濃霧的夜晚,英國的村莊里,這位印度女性彷彿就是從地下長出來的一樣,也許是從馬戲團里逃出來的,但是馬戲團只有在舉行熱鬧的年中慶典時才會來到這樣的鄉下。最近沒有聽說舉行了這樣的慶祝活動。

女人和霍頓一家繼續這樣對視著,她突然轉過身去關上了身後的門,同時表現出寒冷狀地聳著肩。她靠著門,露出了白色的牙齒,像珍珠一樣,一顆顆光滑的牙齒。

她微笑著,顯得親昵一些了。

當注意到了這種沉默時,霍頓對這位奇怪的闖入者,用農夫特有的親切而充滿驚訝的聲音試探性地發問了:「你是誰?從哪裡來?」

上一章目錄+書簽下一章