比賽的結果是瓦納以十二比十一險勝。博茲對此十分不滿，因為瓦納最後一趟誇張地扛了四個！這直接導致博茲跑回來之後卻發現沒有騎士可抓，只能眼睜睜地看著瓦納慢吞吞地獲得勝利。
當所有騎士都被扔上船之後，博茲和瓦納驚訝地發現那艘千瘡百孔的船居然升起主帆，隨著海風慢吞吞地開走了！後來一想，大概是那個清醒的騎士趁大家不注意，悄悄溜回船上，救醒一些結實的同伴之後才開船的。
當天晚上，博茲和瓦納設宴款待海格爾和蒂娜。至於賽門，用瓦納的話來說就是「鐵疙瘩不用吃飯」，賽門對這個評價也不反駁，反而還有點洋洋自得。
不過哥布林的烹飪技術實在有點兒令客人們心寒：一桌子都是「海藻雜燴湯」、「半熟魚子羹」、「魚鰭拌海膽」之類的「美味」海鮮。就算本來生吃都可以的東西，經過他們的烹調也立刻變得讓人難以下咽。海格爾最初還懷疑，這是兩個小怪物別出心裁的惡作劇，不過當他看到瓦納拿起一隻滿是尖刺的海膽塞進嘴裡大嚼特嚼之後就明白了：恐怕真的是飲食習慣的差別。博茲和瓦納是絕對的禁酒主義者，所以桌子上只有椰子汁，不過這點海格爾倒不在意，蒂娜更不會有什麼意見。
席間海格爾問起自己是怎麼來到這裡的。經過一段頗為冗長複雜而且大部分內容毫無意義的對話之後，海格爾得出了這樣的結論：自己和蒂娜都是被封在冰塊里被海水衝到沙灘上來的，被正在日光浴的哥布林發現。出於好奇，他們把兩人運了回來，融開冰塊之後發現他們都還活著。之後沒過多久，海格爾就醒來了。
博茲問海格爾，在冰里是什麼感覺，是不是很涼快？看他和瓦納的神態，都對這種體驗很是神往。不過海格爾卻沒法回答他們，因為他連自己是什麼時候被冰封的都沒有記憶，當然更不知道被冰封住是什麼感覺了。至於蒂娜，只是在靜靜地聽著。
「沒有！」當海格爾提出要借船的時候，博茲和瓦納一起使勁搖頭。然後博茲問道：「你要去哪裡？」
「無礦城。」
瓦納搖頭道：「沒有合適的通道。」
「就算有，也沒能量來維持暢通。」博茲接著道，「不過賽門要去奧羅帝國，你們可以跟他一起去！」
「怎麼去？」難道要游泳？海格爾心想。
「當然是用飛的！」
「飛？」海格爾懷疑自己聽錯了，矮人和哥布林應該都不會飛行魔法吧？
「去找賽門，他會告訴你的。」博茲這麼說。
用餐過後，海格爾找到賽門，他正在那隻「怪鳥」旁邊忙碌著。聽完海格爾的請求，賽門略一思考之後說因為動力有限，只能把他們送到黑石部落。「你應該知道黑石部落在哪裡吧？」
「知道。」海格爾點頭道。在黑妖精舉族遷徙之前，他們的聚居地就離黑石部落不遠，可以說是沒有什麼交往的鄰居。據說後來黑妖精和黑石部落的矮人曾經發生過一些誤會，不過當時海格爾還沒有成年，而且跟隨父親去了妖精森林，所以對具體情形並不太清楚。
「那就好。」賽門說完皺起眉頭，上下打量著海格爾，「不是我多嘴，作為一個妖精，你的穿著可夠隨便的。還有那個姑娘，穿得破破爛爛的像什麼樣子？」
海格爾苦笑，他的衣著可不只是「隨便」而已。經過這次海難，他的衣服早就被海水浸泡得不成樣子，而且大大小小的破洞不計其數。而蒂娜身上的衣服更是破爛不堪，可以說是衣不蔽體了，隱約露出的雪白肌膚能讓所有正常男人想入非非（總算在這裡只有哥布林、矮人和黑妖精，都不是「正常男人」）。不用太多想像力，就可以想見她經歷了多麼艱難兇險的事情。
賽門道：「我來幫你們做幾件吧！唔……得找些材料。」說完放下手中的工作向屋裡走去，進門之前扔給海格爾一句：「明天早上給你。」
剩下海格爾自己，他決定去給自己咕咕作響的肚子找點兒填充物。對一個從小就獨自外出狩獵的妖精來說，這不是太困難的事情。與傾向於素食的白妖精不同，在黑妖精的飲食結構中，肉類佔了相當大的比重。
不過很快他就發現，這座島上的森林裡連一隻能跑路的東西都沒有！不僅如此，森林裡的鳥窩好像都已經被廢棄了很久，看來似乎是曾經發生過什麼可怕的事情，讓這裡的海鳥全都舉家遷徙了。
無奈之下，海格爾只好到海邊去碰碰運氣。能有一頓海鮮大餐也不錯，不知道蒂娜是不是喜歡？不過也許是因為天性相剋，海格爾從小到大從來沒抓住過一條魚，但願今天能得到黑暗神的特別眷顧……
皓月當空，柔軟的沙灘在月光下閃著神秘的光輝。澎湃的海潮猛地衝上沙灘，接著徐徐退去，然後又開始重複這一永恆不變的過程。
有人！海格爾看到一個人影從海水裡站起來。如水的月光下，海格爾能看到金子般的長髮上流下的細小水柱。難道是傳說中的人魚？海格爾心想。
當人影轉過身來，海格爾驚訝地發現竟然是蒂娜！她的衣服因為被水浸透，緊緊地貼在身上，玲瓏的身材纖毫畢露，在冷月光輝的映照下更顯出千般艷麗萬分嫵媚。雖然明知道失禮，黑妖精還是獃獃地看著，迷醉在這美麗的景色中。
她為什麼會在這裡？海格爾混亂的腦子裡閃過這樣的問題，不過馬上就看到了答案：蒂娜兩手分別抓住一條大魚的尾巴，正在努力把它們弄到岸上。這兩條魚都有兩尺來長，猛烈地掙扎著，卻沒法掙脫那雙纖纖素手的控制。
看來這位弱質少女也無法忍受飢餓的折磨，所以跑出來親自動手為自己準備一頓豐盛的夜宵了。想到這裡，海格爾同病相憐地苦笑一下。不過竟然能在海里抓住兩條這麼大的魚，可見她的水性之好。
這時蒂娜也看到了海格爾，先是一愣，然後不好意思地笑了笑，本來因為寒冷而蒼白的臉上泛起兩團紅暈。
海格爾猛地反應過來，急忙道：「我來幫你！」說著走進海里，來到蒂娜身邊，想接過她手中的魚，不過那魚的鱗片滑不溜手，再加上猛烈的掙扎，讓海格爾一籌莫展。
蒂娜見狀，笑著搖搖頭。看到她的笑容，海格爾也自嘲地笑了。他的弓箭可以狙殺皮堅肉厚的魔熊，他的魔法能夠燒毀充盈著毒氣和詛咒的地底蠕蟲，他是惟一一個有資格進行這次成年禮的精靈戰士，可現在他卻只能在這個人類女子面前窘迫地笑著，可他並沒有厭惡的感覺，一點兒也沒有。
又對他笑笑，蒂娜向岸邊走去。海格爾跟在後面。
走上沙灘，蒂娜把魚拋下，然後轉過身看著海格爾。
被那雙清澈如水的藍眼睛看著，海格爾感到喉頭一陣陣發乾，喃喃道：「你的衣服濕了，需要烤一下。」也不管蒂娜是否同意，就開始念誦咒語。
蒂娜身邊燃起兩團橘紅色的火焰，散發著溫暖宜人的熱量。它們在蒂娜身邊飛快地盤旋著，帶起的熱風不但吹乾了海水，還把凝出的細小鹽粒吹到空中。火焰中，金黃的長髮隨風而舞，這好像把蒂娜弄得很癢，臉上都是令人心醉的笑意。在這幅絕美的圖畫中，惟一的遺憾就是缺少了銀鈴般的笑聲。
想到這裡，海格爾心頭一陣難受。難道神明真的是如此公平，在創造出這麼美麗的生命的同時，一定要留下這樣殘忍的遺憾？他覺得自己應該做點兒什麼，也許妖精森林裡那些活了數百年的長老會有辦法，至少，有這種可能性。於是海格爾做出了決定，一旦無礦城的事情結束，自己完成了長老們交給的任務之後，就邀請蒂娜去妖精森林。
完成了自己的使命之後，那兩團火焰漸漸熄滅，無聲無息地消失在空中。蒂娜整理著被吹亂的長髮，同時向那兩條魚指了指，然後在沙地上寫下：「燒烤」。
明亮的魔法火焰中，光滑的魚皮逐漸開裂，空氣中飄散的誘人香氣令人垂涎欲滴。蒂娜撕下一條魚肉——動作優雅卻又不讓人覺得做作——小心地嘗了嘗，露出滿意的笑容，對海格爾豎起了大拇指。
海格爾也笑了。從蒂娜的動作來看，海格爾猜想她大概是某個貴族的女兒，受過宮廷禮儀的訓練，忍不住問道：「你的父母呢？」
話剛一出口海格爾就後悔了，因為他看到蒂娜的臉色黯淡下來，緩緩搖了搖頭。
「對不起。」他急忙補救道。她的父母大概是在這次海難中失蹤了，而且很可能已經死了。
蒂娜又搖搖頭，表示他不用道歉。
一陣尷尬的沉默。海格爾不知道該用什麼話來安慰她。他現在真的很希望自己是個腦袋裡裝滿笑話的侏儒，那樣至少能讓眼前的女孩再次露出笑顏。
想了想，海格爾岔開話題：「你知道妖精森林么？」
蒂娜點頭表示知道。
「那是我的家。」海格爾講了建立在樹上的妖精城市，還有在森林裡繁衍生息的眾多生靈——調皮搗蛋的樹精靈，溫馴可愛的九色鹿，高貴華美的獨角獸……
蒂娜靜靜地聽著，看起來她對海格