薩凱姆·派克,馬里蘭,1994年9月
第五號訪問筆記,病人代號3643,醫生坎尼斯·克洛。
克洛醫生:下午好,維克多。歡迎你到我辦公室來,感覺好些嗎?
3643:好多了,謝謝你醫生。
克洛醫生:你想喝點兒什麼?
3643:不,謝謝。
克洛醫生:嗯,一個不喝酒的神父,這可是很新鮮。我喝點你不介意吧?
3643:不介意,你請隨便,醫生。
克洛醫生:我知道你在醫務室待了一陣子。
3643:我一周前弄傷了自己。
克洛醫生:你還記得怎麼弄傷的嗎?
3643:記得,醫生。是在觀察室里發生了爭吵。
克洛醫生:告訴我發生了什麼,維克多。
3643:我去那裡接受測試,是你建議的。
克洛醫生:你還記得這次測試的目的嗎?維克多?
3643:找出我的病因。
克洛醫生:沒錯,維克多。你知道你有問題了,毫無疑問這是一個進步。
3643:我一直知道我有問題,醫生。我該提醒你我到這裡來是出於自願的。
克洛醫生:這是我們下一個研究的問題。但是現在請告訴我那天都發生了什麼?
3643:我進屋脫了衣服。
克洛醫生:這麼做讓你不舒服了?
3643:是。
克洛醫生:這是醫療步驟。你必須要脫掉衣服。
3643:你要問我的話,我覺得其實不必要。
克洛醫生:技師必須把儀器連到你的身體反應部位上以便測出數據。這個部位你知道一般不容易接觸到。所以你必須脫掉衣服,維克多。
3643:我還是認為不必非這麼做。
克洛醫生:好吧,現在就請暫時同意我的意見吧。
3643:你要是這麼說就這麼樣吧,醫生。
克洛醫生:然後發生了什麼?
3643:他把電極放在我這裡。
克洛醫生:放在哪裡,維克多?
3643:你知道在哪兒。
克洛醫生:不,維克多。我不知道,我想讓你說出來。
3643:放在我那個東西上。
克洛醫生:你可以再具體說一下嗎?
3643:放在我的……陽具上。
克洛醫生:好極了,維克多。就是這樣:陽具。男性器官,用來性交和撒尿的器官。
3643:對我來講只有第二項功能,醫生。
克洛醫生:你肯定,維克多?
3643:是。
克洛醫生:但在以前並不完全是這樣,維克多。
3643:過去已經完了,我已經改變了。
克洛醫生:為什麼?
3643:因為這是上帝的旨意。
克洛醫生:你真相信上帝介入你的問題了嗎,維克多?
3643:上帝的旨意無所不在。
克洛醫生:我也是名神父,維克多。我認為上帝有時候讓自然做些工作。
3643:自然是智慧的創造,在我們的宗教里沒有地位,醫生。
克洛醫生:讓我們回到觀察室,維克多。告訴我技師給你裝好設備後你感覺如何?
3643:他的手很冷。
克洛醫生:就這些,還有什麼?
3643:沒什麼了。
克洛醫生:當那些畫面出現在屏幕上的時候呢?
3643:我也沒什麼感覺。
克洛醫生:你知道,維克多,我手頭有你的報告,你對特定畫面有反應,看這些尖尖的圖線。
3643:看到一些圖片我覺得很噁心。
克洛醫生:噁心?
【對話停頓了近一分鐘】
克洛醫生:想清楚你再回答我,維克多。
3643:性愛畫面讓我噁心。
克洛醫生:有特別的畫面嗎,維克多?
3643:所有都是。
克洛醫生:你知道為什麼這些畫面讓你困擾嗎?
3643:因為那些圖像褻瀆上帝。
克洛醫生:儘管如此,當你看到一些特別的圖像時,你的陽具會特別變大。
3643:不可能。
克洛醫生:用通俗的話說,就是讓你變硬。
3643:這樣的語言褻瀆上帝也褻瀆他的神職人員的尊嚴。我必須……
克洛醫生:你必須做什麼?維克多?
3643:沒什麼。
克洛醫生:你有暴力傾向嗎,維克多?
3643:沒有,醫生。
克洛醫生:那天你是不是變得很暴力?
3643:哪天?
克洛醫生:你問得對,原諒我的不準確。你可不可以說說那天,就是你打了我的心理醫生的頭,撞到控制板上的事?你有暴力傾向?
3643:那人引誘我。神說「倘若你一隻眼睛叫你跌倒,就把它剜出來丟掉」。
克洛醫生:馬太福音18章第9節。
3643:完全正確。
克洛醫生:怎麼對待那眼睛呢?給它很大痛苦嗎?
3643:我不明白你說什麼。
克洛醫生:那人名叫羅伯特。他有一個妻子和一個女兒。你把他送到醫院去了。你打斷了他的鼻子,打掉他7顆牙。很嚴重的腦震蕩。多謝上帝,保安及時趕到把你拽開。
3643:也許我有一點點暴力。
克洛醫生:你覺得現在你會有暴力傾向嗎?如果你的手不是被綁在椅子上?
3643:你要想知道,我們可以試試,醫生。
克洛醫生:我想我們該停止這次對話了,維克多。