暴雨來得快，去得也快，不知什麼時候，雨漸漸小了下來。西邊的天空已經漸漸晴朗，好似在灰白的天空中撕開了一道血紅的口子。皮婭站在博登施泰因旁邊，耳邊不時傳來對講機中狙擊手的聲音，她感到自己的全身都在發抖。塔里克和盧卡斯全然不知自己已進入了大隊特種隊員的包圍圈。皮婭清楚，狙擊手都是訓練有素的，他們完全可以在數百米內精準地擊中任何一個目標。
「目標距離二十米。」狙擊手報告。
「東莨菪鹼！」突然，一個詞從皮婭口中脫口而出。前一個晚上的記憶突然之間像支離破碎的夢境般闖進了她的腦海。
「您說什麼？」博登施泰因和本克異口同聲地問。
「我想起來了！」皮婭激動地說，「我和盧卡斯在派對上遇到了塔里克，或者說他遇到了我們。他給了我點什麼，後來我就開始不舒服。我只模模糊糊聽到塔里克和盧卡斯在吵架，是關於《雙面人生》的。後來，盧卡斯開車送我到家門口。可是我怎麼都打不開門鎖。突然塔里克就出現了。他得意地笑著說，東莨菪鹼確實是個好東西，可以……」
說到這，皮婭停了停。
「他把我關到了他的後備廂里，我看到後備廂里有很多玫瑰！紅色的玫瑰！我還發了一條簡訊，還是沒發？」
「發了！」半晌沒有出聲的桑德爾回答，「簡訊上寫著：我，雙面人生，塔里克，玫瑰。我沒看懂。」
「目標朝內庭門樓處移動，」塔樓上的狙擊手通過對講機報告，「已離開我的視線範圍。」
博登施泰因只稍稍猶豫了一下。
「行動！」他下令道，「但不要開槍！」
塔里克·菲德勒很快覺察到了警察的動靜。說時遲，那時快，沒等盧卡斯反應過來，塔里克已從盧卡斯手中將槍奪下，上膛，指著盧卡斯的腦袋。
「誰要敢動一下，他就死定了！」塔里克惡狠狠地喊道。
「我知道斯溫婭在哪兒。」角落裡的弗蘭約·康拉迪突然冒出的一句話讓奧斯特曼一激靈。他猛地轉過身，詫異地盯著這個年輕人。只見他沮喪地蹲坐在角落的一把椅子上，很顯然，奧斯特曼和城堡大部隊的通話他也聽到了，所有人都知道，此刻的形勢十分嚴峻。
「是嗎？」奧斯特曼問，「你這是突然從哪兒知道的？」
「我一開始就知道。」弗蘭約說著，垂下了目光，他忍受不了良心的折磨了。奧斯特曼一聽這話，頓時氣不打一處來，恨不得扇弗蘭約兩個耳光。
「她在哪兒？」他強忍下怒火，邊問邊拿起話筒。
「就在盧卡斯家裡，在他家的鍋爐房。」弗蘭約輕聲說。
「她還活著嗎？」奧斯特曼問。
「這個……我也不知道。」弗蘭約·康拉迪喃喃地說了一句，用雙手捂住了自己的臉。奧斯特曼趕緊撥通了警衛室的電話。
「走，」打完電話，他站起身，「跟我一起去盧卡斯家。你在路上把知道的事情都告訴我。」