安東尼婭帶領著眾人在廢墟中一路向著城堡的主樓前進。雨下得更大了，風肆虐地刮著，閃電和炸雷一個接一個。突然，安東尼婭停下了腳步，指向前面一扇窄小而破敗的門。
「那扇門就是通往地下墓穴的，」她叫道，「除此以外，只有豎井一條路可以通往那裡和密道。」
「什麼密道？」博登施泰因抬起手擋在額前，雨大得已經讓人睜不開眼睛。
「幾年前，我們發現了一條半廢棄的通道，這個通道可以直接通往老城區的地下，」安東尼婭說，「我想只有市政府的人才知道這條通道。通過這個秘密通道，我們隨時可以從城裡到城堡上去。」
說著，安東尼婭朝著前面的門走去，擠過窄小的門框，消失在黑暗中。博登施泰因、本克和桑德爾連忙跟上。過去這些天的熱氣似乎都聚集到了這裡，狹小的空間里異常悶熱。本克打開手電筒，地面到處都是碎石，幾個人摸索著往前走，很快，大家的眼前出現了一個十分窄小的樓梯口，一條簡陋得不能再簡陋的樓梯一直通到下面，幾乎是垂直的。本克拿著手電筒，走在最前面。順著樓梯，越往下走，瀰漫著一股陳腐發霉味道的空氣就變得越冷和越潮濕。終於，下到樓梯盡頭，眾人來到了一個通道內。這通道異常狹窄，令博登施泰因感覺都快窒息了。大家默默跟著安東尼婭往前走，博登施泰因的心裡不住地擔心頭頂的那些石頭會不會掉下來。走了一會兒，安東尼婭突然停住了腳步。
「前面有光，」安東尼婭悄聲說道，同時用手指向前面一處微弱的亮光，「那裡就是地牢。」
博登施泰因的心狂跳起來。他知道，這就是自己要找的地方了。他深吸了一口氣，兩手牢牢地舉著手槍。
「你到後面去，和你爸爸待在一起，」博登施泰因命令道，「不管發生什麼事情都不要離開他。」
博登施泰因掩藏在一堵破敗迴廊牆壁後面，偷偷朝下望去，只見下面是一個十分寬敞的地下室，地下室的地面放著一圈燃著的蠟燭，顯得十分明亮。博登施泰因認出了盧卡斯，他正蹲在地上，用力搖晃著一個生鏽的柵欄。他似乎正要說什麼，突然，地下室里響起了另一個人的聲音。
「把手從柵欄上拿開！走開！」
「我們現在怎麼辦？」本克小聲問博登施泰因。眾人躲在牆壁後面，大氣也不敢出。博登施泰因又小心翼翼地朝下面望了一眼。
「是塔里克·菲德勒！他有槍！」他壓低了聲音說。
博登施泰因的腦子飛速地運轉著。皮婭·基希霍夫現在會在哪兒呢？在這性命攸關的時刻，自己絕對不能犯任何錯誤。可是，按兵不動絕對不是個英明的抉擇。
「行動！」博登施泰因朝本克點了點頭，堅定地說。
「警察！」本克會意，大聲朝地下室喊道，「放下武器！」
塔里克·菲德勒的反應很快，本克的話音剛落，塔里克抬手就朝著本克聲音的方向開了一槍。槍聲震耳欲聾，子彈射進了牆壁，在空中濺起無數碎石，見沒有打中，塔里克·菲德勒接著又連開兩槍。只聽轟的一聲，一面牆壁坍塌了。
「這個小王八蛋！」本克氣得牙痒痒，咬牙切齒地罵道。空氣中瀰漫著濃重的灰塵，博登施泰因甚至開始擔心大家會被困在這座土牢里，然而，他很快調整好了心態。
「大家都沒事吧？」他輕聲問。
「嗯。」本克點點頭，壓抑地咳嗽著。桑德爾和女兒只是默默地點了點頭。博登施泰因抬起頭，朝下面望去，幾乎所有的蠟燭都熄滅了。
「手電筒！」他吩咐道。本克打開手電筒，朝下面照去。灰塵瀰漫，然而，博登施泰因還是清楚地看到，地下室空了，盧卡斯和塔里克早已不見蹤影。眾人趕緊翻過護牆下到地下室。
「救命啊！有人嗎？有沒有人聽到我說話？」一陣沉悶的聲音從地底下傳來。沒等博登施泰因反應過來，本克和桑德爾立馬跑到了盧卡斯剛剛搖晃過的柵欄邊。本克拿著手電筒往柵欄下照去。
「皮婭！」桑德爾激動地叫了一聲。聽到這句話，博登施泰因突然覺得全身一松，頓時沒了力氣。眾人齊力將柵欄挪到了一旁。皮婭·基希霍夫看上去灰頭土臉，筋疲力盡，不過，好在安然無恙。幾個男人趴在地上，將皮婭從洞底拉了上來。皮婭仰面躺在地上，雙眼緊閉，過了好大一會兒才睜開眼睛。
「真倒霉！」她看到本克，虛弱地笑了笑，「我還活著。」
「幸好你還活著！」本克乾巴巴地回答，伸出一隻手，拉皮婭站了起來，「我可不想在世界盃最後一輪比賽時還要加班。」
兩人的玩笑話讓大家的緊張情緒漸漸平息了下來。博登施泰因輕輕地拍了拍皮婭的肩膀。
「我們遲些再說，」他說，「現在最要緊的是趕快出去。」
「前面就通到豎井和秘密通道，」經歷了剛剛的一幕，安東尼婭仍有些驚魂未定，「除了我們剛剛來的那條路，別的我就不知道了。」
剛剛來的那條路肯定是不行了，坍塌的牆已經將路口堵死。在他們身後仍不斷有碎石掉落，剛剛的那三槍令早已是斷壁殘垣的牆壁搖搖欲墜。
「還等什麼，再不走這裡就要塌了！」本克說著，又咳嗽起來。安東尼婭忙帶頭朝著前面一個狹窄的通道走去，本克和博登施泰因緊隨其後。皮婭沒有動，她將臉轉向了桑德爾。
「我真的非常擔心你！」桑德爾輕聲對皮婭說。兩人四目對視，在微弱的燭光中，皮婭看到桑德爾兩眼噙滿了淚水。桑德爾伸手將皮婭攬入懷裡，緊緊擁抱住了她。
「快點跟上！」博登施泰因的聲音從通道里傳來，「我們得趕緊走！想要告白以後有的是時間。」
這是一條又窄又矮的通道，因為洞太矮，所有的人都只能彎著腰向前走。走了幾米距離之後，拐個急彎，洞頂變高了，又走了一會兒，眾人終於到達了豎井。這次，本克打前陣，他沿著井壁已經鏽蝕的梯子往上爬，跟在他身後的是安東尼婭，皮婭，然後是桑德爾，博登施泰因殿後。博登施泰因穿著一雙皮鞋，鞋底很滑，費了好大力氣才爬了出去。外面的風颳得十分猛烈，讓剛從豎井出來的博登施泰因不由得倒吸了一口氣，雨還在肆虐地下著，不到兩秒鐘，就將他澆成了落湯雞。本克、皮婭和桑德爾父女早已跑到軍械庫門口躲雨，博登施泰因連忙朝他們跑去。而這時，兜里的手機響了。
「我的人已經布置在在城堡的各個地方了，」博登施泰因氣喘吁吁地接起電話，原來是特別行動小組的組長打來的，「現在怎麼行動？」
對城堡進行全面搜索沒什麼意義，因為盧卡斯更熟悉這裡的地形，他知道哪些地方可以藏身。
「現在有兩個目標，」博登施泰因上氣不接下氣地說，「至少有一個身上有槍，而且剛剛已經開過槍了，所以你們要小心點。您現在在哪兒？」
「我們正在往城堡內院走。」組長說。
「我們也在內院。」博登施泰因朝外面望了一眼。此刻，風雨交加，幾乎什麼都看不見。
「你們過來吧！」他說，「去塔樓，那裡視野比較開闊。」
很快，一名狙擊手在塔樓就位，另一名則蹲守在塔樓對面的斷牆牆頭上，所有的牆壁後、台階上、地面，到處都有特種警察的身影，他們或蹲或趴，所有人都全副武裝——防彈背心、防暴面具、安全鋼盔。還有兩名特種隊員也已經從秘密通道的另一頭往城堡方向趕來，這樣一來，對於盧卡斯和塔里克，秘密通道這條逃跑路線就被堵死了。
「我的人已經遍布城堡各處，」隊長對博登施泰因說，「一隻蒼蠅都別想從我的眼底下飛過去。」
博登施泰因只是點點頭，此時此刻，他十分緊張。一方是兩個狙擊手，二十五名全副武裝的警察，而另一方，是一個身負至少兩件命案、患有精神疾病的二十一歲大男孩和一個手裡有槍的同夥。正當博登施泰因憂心忡忡之時，隊長的對講機響了。
「在五點鐘方向發現兩個目標，」對講機中傳來一名隊員的聲音，「兩人從舊軍械庫爬出，正朝大草坪的另一邊走。」
博登施泰因感到自己身上的每一根神經都開始緊張起來。他看了本克一眼，又看了看皮婭·基希霍夫，她緊緊地挨著桑德爾，坐在通往塔頂的木製樓梯上。安東尼婭則靠牆站著，面色蒼白，一言不發。
「能看到他們身上是否有武器嗎？」隊長對著對講機問。
「不能，噢，等等，看到了！其中一個手裡拿著槍，金色頭髮的那個。」隊員回答。
「是盧卡斯！」一聽到隊員的話，皮婭馬上站起身，朝著頭兒走來，「請您不要讓他們朝盧卡斯開槍，盧卡斯跟這件事完全沒有關係。」
「他殺了兩個人，謀殺父親未遂，綁架了斯溫婭，又把你關到了這個地洞里。」博登施泰因冷冷地說。
「事情不是這樣的！」皮婭趕緊說，「他是想救我出來。」
「你可不知道你不在的時