天空陰沉沉的，烏雲壓得越來越低，讓人壓抑得喘不過氣來。所有的鳥兒都停止了啼叫，所有的生物也都變得寂靜，似乎它們也知道，天上有什麼危險即將降臨。在這暴風雨前的寂靜里，只有球迷們興高采烈。整個科尼希施泰因地區變成了黑紅黃三色德國國旗的海洋。成群結隊的球迷開著彩車、揮舞著小旗子，圓盤路被堵了個水泄不通。博登施泰因坐在車裡，不耐煩地用拳頭捶著方向盤。
「拐彎去馬默斯海恩①！」桑德爾從后座探過身來。
「然後呢？」博登施泰因沒好氣地問。
「老天！您就照我說的開就是了！」桑德爾也有些心焦了。
博登施泰因從後視鏡里狠狠地瞪了他一眼，沒說話。一路上，桑德爾指示博登施泰因穿過動物園的森林停車場，然後駛上了通往克龍貝格爾的道路。快到居民點駛入口時，大伙兒又向左轉，朝著法爾肯施泰因開去。幾分鐘後，一行人到達了科尼希施泰因的老城區。
「特種部隊什麼時候到？」博登施泰因邊握著方向盤邊問。本克連忙拿起手機和警察局聯繫。
一股熱乎乎的風吹過，石板路面上頓時颳起一陣塵土，紙屑也被吹得到處亂飛。人行道上幾乎沒什麼人，眼看著就要有一場大雨來臨，人們都紛紛躲回了家裡。桑德爾言簡意賅地指著路，車輛在一條條小巷中穿行，一路經過了盧森堡宮和天主教堂，終於，車子駛上了通往城堡大門的路。博登施泰因一路踩著油門，全速前進。
「如果路上不堵車，」本克向頭兒報告，「特種部隊半小時後趕到。」
「我們沒時間等了。」博登施泰因感到自己的神經因為緊張而開始顫抖。盧卡斯手裡有槍，而車上所有人都手無寸鐵！他實在不應該讓桑德爾和安東尼婭以身犯險，可是，他又迫切需要安東尼婭，因為只有她熟悉這裡的地形！幾顆大大的雨點重重地砸在擋風玻璃上。
「那是盧卡斯的車！」安東尼婭突然激動地叫起來，博登施泰因連忙急剎車。一輛小汽車半掩在灌木中，駕駛室的門開著。看來，盧卡斯是十分慌張地離開這裡的，他肯定猜到安東尼婭會通知警察。希望一切都還不晚！博登施泰因轉過身子，把目光投向了安東尼婭。和其他中世紀城堡相比，科尼希施泰因城堡並不是很大，然而，城堡內部結構複雜，時間已經所剩無幾了。
「告訴我們，應該怎麼進去。」博登施泰因焦急而懇切地對安東尼婭說。
「一時半會說不清，」女孩說，「我跟你們一起去。」
「不行！太危險了，盧卡斯手上有槍。」一聽女孩要進去，博登施泰因一口拒絕了。
「我們一起進去。」一旁的桑德爾和女兒一樣堅決。
「我可擔不起這個責任，」博登施泰因連連搖頭，「我要……」
「不要在這裡浪費口舌了！」桑德爾果斷地打斷了博登施泰因的話，拉開車門下了車，徑直朝城堡大門走去，安東尼婭緊跟其後。
「算了，頭兒，您攔不住他的，」本克勸說道，「我們還是抓緊時間吧，不然又會有一場不幸要發生。」