皮婭開著車，在城裡漫無目的地閑逛著。她不想回家，不敢去面對空蕩蕩的房子，不敢自己一個人。皮婭知道，她不能責備亨寧，畢竟，是她先離開了他。皮婭回想著剛剛那一刻，懊惱不已。自己真是太蠢了，竟然就那樣冷不丁地闖進亨寧的家。眼淚在臉上流淌，皮婭突然神經質地大笑起來，多麼尷尬的場面！多麼尷尬的人生！
也許，亨寧現在正準備和勒布里希重續溫存吧！皮婭正胡思亂想著，手機突然響了起來，是亨寧！皮婭任憑電話鈴響，就是不接。終於，電話鈴聲停了下來。不一會兒，一條簡訊進來了。皮婭按捺不好奇，打開手機，卻發現簡訊不是亨寧發來的，而是盧卡斯。簡訊上寫著著：「您睡了嗎？我睡不著，想和您聊聊。盧卡斯。」
不知道為什麼，這段時間，盧卡斯和桑德爾的身影總是時不時地在她夢中出現。既然亨寧已經開始尋找他自己的幸福，叫盧卡斯過來陪陪自己又有何不可呢？
半小時後，盧卡斯如約來到皮婭家。他臉色蒼白，眼眶紅腫，目光獃滯。皮婭炒了幾個雞蛋，切了些麵包，用盤子裝好，遞給盧卡斯。盧卡斯吃得很香，一口一口，細嚼慢咽著。只有沒有兄弟姐妹的小孩子會這樣吃飯，因為他們不用擔心食物會被別人搶光。盧卡斯安安靜靜地吃著，臉上又恢複了一點血色。
「謝謝！」吃完最後一口麵包，盧卡斯說，「我來洗碗吧！」
「我有洗碗機。」皮婭笑著看著他，「你還是好好養著你的手吧！怎麼樣？還疼嗎？」
「還好，」盧卡斯說，「我想喝點東西，要不我來調點酒？」
「我可沒有太多配料哦！」皮婭說。
「我能先看看嗎？」盧卡斯似乎很有興緻。
「請便。」皮婭回答。
盧卡斯打開冰箱和櫥櫃，拿了一瓶伏特加，一瓶番茄汁，又拿了一小瓶塔巴斯科辣椒醬。
「調一個血腥瑪麗？」盧卡斯徵求皮婭的意見。
「行啊！」這個時候，一醉解千愁，而至於是什麼酒，皮婭完全不會在乎。
盧卡斯開始調起酒來。他快速地上下晃動著手中的調酒杯，加冰塊，嘗味道。皮婭靜靜地在一旁看著，點燃了一支煙。剛剛在亨寧家看到他那赤裸裸的大屁股夾在勒布里希白花花的兩腿之間，這個震撼的場景把皮婭嚇得不輕，不過，現在有盧卡斯在旁邊，她感覺好多了。在過去的這些年，儘管皮婭不停地告訴自己，單身生活也很精彩，但現在卻發現，這對她來說實在是太難了。兩人閑聊著，盧卡斯說起了他和約以前的遠大計畫。不大一會兒，酒調好了。皮婭和盧卡斯對飲起來，酒的味道真是好，一杯，又一杯，皮婭漸漸忘記了內心的害怕和憂傷。
「約對電腦很在行嗎？」皮婭已經微醺。
「嗯，很在行，」盧卡斯回答，「他和弗蘭約學了很多相關的知識。」
「那你和塔里克對電腦是最在行的？」皮婭問。
「我比塔里克厲害，」盧卡斯毫不謙虛地說，「我還從來沒被逮到過。」
「哦？那塔里克被逮過？」皮婭好奇地問。
「您不知道？我還以為警察早就把所有人的底細都摸清楚了呢！」盧卡斯驚訝地皺起了眉頭，「五年前，塔里克寫了一個蠕蟲病毒，全世界近一半的計算機和網路因此癱瘓。微軟公司重金懸賞他，結果他的一個朋友出賣了他。塔里克坐了八個月牢，後來被假釋了。」
聽了盧卡斯的話，皮婭還是很難將那個曬得黝黑的園藝工人和電腦黑客聯繫到一起。
「那你也做過這種違法的事嗎？」皮婭問。
盧卡斯狡黠地一笑，又給皮婭斟了一杯酒。
「以前做過。我經常潛入到陌生人的電腦中，寫過不下五十個病毒、蠕蟲和木馬，」他毫不隱諱，「但是我從來沒有散播過這些病毒。我的興趣只是在於發現安全漏洞，我不是那種搞破壞的人。」
「寫木馬這種東西，應該非常難吧？」皮婭對電腦完全不在行。
「對我來說不難，」盧卡斯自豪地說，「我喜歡挑戰。」
「最棒的發現。」皮婭借著酒勁，把她在倉庫照片上看到的那行字念了出來。盧卡斯臉上的笑容消失了。
「您說什麼？」他問道。
「這句話是我今天在你們公司里看到的，」皮婭說，「就寫在那張掛在牆上的模擬圖片上。這句話是什麼意思？」
「沒什麼意思。就是一個網路遊戲的宣傳標語，那個遊戲現在已經被禁了。」盧卡斯有些不悅地說。
突然，皮婭想起了前不久奧斯特曼對她說過的那番話。《雙面人生》，對，就是那款遊戲！皮婭決定，好好了解一下這件事。
「《雙面人生》！」她大聲說。
「您知道這個遊戲？」盧卡斯攪動著酒杯。
「在斯溫婭的主頁上有遊戲的鏈接，」皮婭點點頭，「我同事跟我說過，國際刑警在尋找這款遊戲的伺服器。」
「沒錯，」盧卡斯把身體靠到椅背上，盯著皮婭說，「所以這款遊戲才這麼火。我朋友一直在玩。」
皮婭腦海中毫無頭緒的思路慢慢變得清晰起來。
「你是說迪恩·科爾索和鮑里斯·巴爾坎？」
「是的，」盧卡斯有些幸災樂禍似的笑起來，「那天在城堡時，當您提到他們的名字時，他們都快嚇死了。」
正在這時，只聽一聲輕響，保險絲又燒掉了。皮婭站起身來，渾身無力，這才發現自己已經喝多了。她跌跌撞撞地朝著保險盒走去，邊走邊為自己的醉態而發笑。可是，剛把保險絲接上，不到三秒鐘，又跳閘了。
「倒霉！」皮婭嘟嘟囔囔著往回走，「家裡應該還有蠟燭。」
盧卡斯打著打火機，借著微弱的燈光，皮婭拉開一個又一個抽屜，終於在其中一個里找到一盒蠟燭。她顫巍巍地點燃了蠟燭，放到了廚房的桌子上。
「這感覺真好！」燭光中，一切朦朧而美好。盧卡斯笑了。
「我現在開車送你回家吧！」皮婭醉眼朦朧地說。
「您已經喝了四杯酒，我不能讓您開車，」盧卡斯說，「絕對不能。」
「是的，」皮婭喃喃自語道，「我喝醉了。」
皮婭的內心深處很高興，盧卡斯能陪在她身邊。有他在，黑暗才不會那麼可怕。
「我去給你拿被子，」皮婭輕輕地說，「你今晚就睡在沙發上吧。」