卡斯滕·博克給博登施泰因和皮婭開了門。他穿著黑色的喪服，瘦削的臉龐看上去十分憔悴，應該是一夜未眠。
「您的夫人怎麼樣了？」博登施泰因關心地詢問道。
「她能怎麼樣？已經給她吃了安定了。」卡斯滕·博克帶著兩人穿過客廳，朝書房走去，「她媽媽陪著她。」
他站在書房門口，把博登施泰因和皮婭先讓進去，然後自己也走了進去，將身後的門關上。
「是有什麼新的情況嗎？」他問。
「您的兒子是他殺，」博登施泰因說，「兇手將他放到繩子上，製造了自殺的假象。」
「那現在你們打算怎麼做呢？」博克的聲音有些沙啞。
「我們現在要尋找有動機殺害約納斯的人，」皮婭開口了，「在離兇案現場不遠的地方，我們找到了約納斯的手機。手機里有一些電話號碼和一些照片，但是我們並不了解。所以，我們現在需要您的協助。」
「可以。」博克說。
皮婭一直在不動聲色地觀察著卡斯滕·博克，在這個男人身上，總有點什麼讓皮婭覺得不對勁。這個男人的兒子被人謀殺了，但是，他的表現卻和常人有些不太一樣。他沒有太多的震驚，更多的是冷靜甚至是無情，這讓皮婭不寒而慄。皮婭打開包，拿出事先列印好的約納斯手機里的照片遞給了博克。
「您認得照片上的這些人或者場景嗎？」她問，「這裡，這是您兒子的女朋友，您應該認識吧？」
「嗯，斯溫婭我當然認識，」博克看著照片說，「還有這個，這是盧卡斯·凡·登·貝格。有些人我看著很眼熟，但是不知道他們什麼名字。」
「約納斯搬出去以後，和一個朋友住在一起，您能告訴我們這個朋友叫什麼名字嗎？」皮婭問。
博克翻動著照片，拿出其中一張，他的臉色變得陰沉起來。
「就是這個，塔里克·菲德勒。」皮婭看著照片上的年輕人，他的臉有著亞洲人的輪廓，黑髮齊肩。皮婭認得這個人，他就是上周六開著貨車來接埃絲特·施密特的那個年輕人。當天晚上科尼希施泰因的城堡音樂會，他也在現場。
「您和兒子關係不是很好，對嗎？」博登施泰因問。博克猶豫著，避開了博登施泰因的問話。
「最近幾個月，約納斯變了很多，」他用一隻手掩住了臉，「以前，他很愛運動。他的網球打得很好，也愛帆船運動。一到周末，我們經常騎著自行車去山上。但是自從認識了這個叫塔里克的人之後，他性情大變，天天坐在電腦前面，喊著要賺錢。」
「您不太喜歡約納斯的這個朋友？」皮婭聽出了博克對塔里克的不滿。博克卻突然變得緊張起來。
「沒錯，」他將手上的照片遞迴給皮婭，「我覺得這個人不是很好。以前，約納斯的朋友很多，但自從認識了他，約納斯就整天跟在他後面轉了。後來，當我發現塔里克來到我們公司應聘IT經理的時候，我就對他開始不信任。」
「為什麼呢？」皮婭不解地問。
「我有一種感覺，覺得塔里克並不是真正跟約納斯交朋友，而是在利用他，」博克停了一下又說，「我們沒有要塔里克，而是選擇了另一個人。結果，約納斯就把塔里克帶到家裡來了。他們覺得，我可以幫忙，但是我並沒有人事決定權。但是約納斯逼我，一定要我聘用塔里克。」
「但是您沒有按照他們希望的做。」皮婭猜測道。博克看了看她。
「公司有人事經理，他知道應該怎麼做。如果他不聘用塔里克，那肯定有他的理由。我們絕對不會因為誰是我兒子的朋友而去聘用他。我也是這麼對約納斯說的。」
「所以，你們就吵起來了。」皮婭說。
「還沒有。我要來了塔里克的應聘材料，仔細看了一下，發現他既沒有大學文憑，也沒有工作經驗，確實不適合我們的職位。我就跟塔里克說，如果他實在需要一份工作的話，可以去我們的電話呼叫中心或者建築工地，但是他不願意，甚至還厚顏無恥地威脅我。」博克有些忿忿地說。
「是嗎？他怎麼說的？」皮婭問。
「具體的我記不清了。他很受打擊，感覺被貶低了。我明確地告訴他，在我家裡鬧是不會有結果的。」博克回憶著當時的情景。
「那約納斯態度怎麼樣？」皮婭又問。
「他跟塔里克一樣，」提到兒子，博克的臉陰沉沉的，「他變得很暴躁，在家裡叫嚷著要跟我一刀兩斷，以後也不要當企業家、工程師，而是要做個生物學家。」
「所以您就把他趕出家門了。」皮婭接過他的話茬說。
卡斯滕·博克看了皮婭一眼，他那藍色的眼睛裡透出冷冰冰的光芒。
「不是！」他說，「我沒有把他趕出去，是他自己要搬出去的。」