2006年6月19日,星期一 第三章

十分鐘後,皮婭趕到了格林佐格餐廳的地下室,那裡已經空空如也。

「媽的!」皮婭沮喪地說,「我們來得太晚了。」

「看來有人已經聽到風聲了,」奧斯特曼說,「現在怎麼辦?」

皮婭思索起來。如果願意,她可以把整間餐廳封鎖起來進行搜查,但是現在看來,已經沒有必要了。她曾經親眼見到這裡的一切:電線管、電腦顯示屏、門外的讀卡器、門口的監控攝像頭。如果,有人故意把這些東西轉移走,那麼其他可疑的甚至違法的一切肯定同時也被轉移了。現在,皮婭也不知道該從何找起。「我們向周圍的鄰居先打聽打聽。」最後,皮婭做出了決定。她派了一組警員到四周的鄰居家走訪,和奧斯特曼從地下室回到了餐廳。埃絲特·施密特正站在櫃檯後面,毫不掩飾臉上的得意。「怎麼樣?」她挑釁似的問。「您的租客真是整潔,」皮婭毫不退縮地回敬道,「他們把地下室整理得真是一塵不染哪!」

「是嗎?」埃絲特·施密特裝作驚奇地瞪大了眼睛,「還有這事?」

「請把租賃合同給我們看看,還有租客繳納租金的戶頭賬單。」皮婭冷冷地說。

埃絲特臉上的笑容消失了。「沒有合同,」她生硬地說,「也沒有賬單,我的地下室是免費提供的。」

「我知道您不太喜歡說實話,」皮婭鄙夷地笑了笑,「那五萬歐元,您也是後來才想起來的。不過,我想您至少應該記得,您把地下室租給了誰,作什麼用途。」

埃絲特的臉紅了。

「反正我們現在也沒事,我的同事可以幫您找找,」皮婭的語氣中帶著不容置疑的威嚴,「我知道,您的租金肯定是合法收入,還有您的電費賬單,我想,那麼多電腦,電費應該也不少吧!」

「好吧!」埃絲特·施密特把手裡的抹布往水槽里一扔,「之前有幾個年輕人打算開個網吧,他們沒什麼錢,又想要私密一點,所以我和烏里就把地下室提供給了他們,不收錢的。作為回報,他們偶爾會在餐廳里幫幫忙,有時幫我們做電腦方面的事情。」

「幾個年輕人,這個說法也太模糊了。叫什麼名字?」皮婭問。

「盧卡斯和塔里克。其他的人我只知道綽號。」埃絲特有些不情願地說。

「也許,您比較清楚您餐廳里那些女顧客的名字,」皮婭說,「我們在找一個騎黃色摩托車的女孩,這輛摩托車的後視鏡是壞的。您男友遇害當晚,她曾到過現場,有可能是一個重要證人。有人說,那個女孩是一個叫做約納斯·博克的男生的女朋友,您認識這個男生嗎?」

埃絲特·施密特的臉頓時沉了下來。在她不在的時候,家裡有陌生女孩出入,這讓她十分不爽。

「沒聽說過。」她沒好氣地說。

「那好吧!」皮婭聳了聳肩,「如果您看到一個女孩騎著弄壞的黃色摩托車,請及時通知我們。我想她應該經常出入您的餐廳。」

「我留意一下吧!」埃絲特的態度有所保留,「但是,我們餐廳里騎摩托車的女孩子有很多。」

「我相信,您也一定希望我們儘早破案,給您男友一個交代,」皮婭冷冷地說,「如果有任何消息,您知道我的手機號碼。」

派出去走訪鄰居的警員們回來了。他們悄悄告訴皮婭,幾天前,這裡確實有一群年輕人把電腦運走了,運電腦的車屬於一家叫做「特特爾租賃」的搬家公司。這輛車一共來回了三趟,很顯然,它的目的地不是很遠,因為每次來回僅僅間隔了一個小時。如果順藤摸瓜,應該可以找到那個租車的人。

上一章目錄+書簽下一章