早上八點不到，博登施泰因和皮婭趕到了保利教書的弗里德里希席勒中學。今天是星期五，剛剛放完基督聖體節假，明天又是周末了。不過，老師們卻一點兒都沒有懈怠的意思。博登施泰因和皮婭剛穿過大門，來到位於一扇毛玻璃門後面的秘書室，就看到全校幾乎有一半的老師都聚集在這裡，似乎有一個議題讓現場討論氣氛非常熱烈。
「……他怎麼會沒來呢！」一個留著大髭鬍、戴著廉價眼鏡的男人憤憤不平地說，「我可不願意替他上課！」
「不來學校，也不請假，這不是他的風格。」另一個人說。
「家裡沒有人聽電話，手機也關機了。」一個秘書模樣的人說。
「說不定一會兒他就來了。現在八點還差一刻鐘呢！」又一個老師開口了，比起大鬍子老師，這位老師顯得心平氣和得多。
現場你一言我一語，誰都沒有注意到博登施泰因和皮婭兩個人，就連博登施泰因兩次禮貌的問候，都沒有人聽到。這會兒，博登施泰因終於插上話了：「如果大家說的是保利先生的話，那我要告訴大家，他今天不會來了。」
所有人都把目光投向了博登施泰因。博登施泰因表明了身份，隨後，他清了清嗓子說：「昨天早上，我們發現了保利先生的屍體。」
屋子裡剎那間一片安靜，所有人似乎都呆住了。
「經過初步調查，我們認為保利是被人謀殺的。」博登施泰因又說。
「我的天哪！」一位女老師低低地喃喃自語了一句，抽泣起來。其他的人都不說話。博登施泰因環顧了一下四周，個個都是一臉詫異和震驚的神色。這所學校的校長是一位看起來精力旺盛的女人，名叫英格博格·武斯特，五十多歲，戴著一副圓圓的眼鏡，青灰色的短髮，顯得很乾練。她把博登施泰因和皮婭請到了辦公室，了解到詳情之後，這位校長也十分震驚。女校長告訴博登施泰因和皮婭，保利在學校擔任生物、德語和政治課的老師。
「您對他印象怎麼樣，作為一個普通人和作為一名教師？」皮婭問。
「客觀地說，」女校長回答道，「學生們都很尊敬他，他工作非常認真，也很願意傾聽學生們的心聲。」
皮婭馬上想到了盧卡斯·凡·登·貝格。這個男孩子就是因為保利，從社會重新回到了學校並且順利從高中畢業。
「那他最近有沒有和同事或者學生鬧矛盾呢？」博登施泰因問。
「矛盾一直都存在。」英格博格·武斯特躊躇了一會兒，似乎在尋找最合適的表達方式。「保利先生很會激勵他人，但是，恰恰也容易激怒別人。所以，人們要麼就是非常喜歡他，要麼就是憎恨他。我想可以這麼說。」