洗完澡，博登施泰因立馬開車上路了。十五分鐘後，他已經到了凱爾克海姆的鐵路交叉道口。博登施泰因掏出手機，撥通了同事皮婭·露易絲·基希霍夫的號碼。車窗外，只見聖馬可冷飲店門外的街面上一片狼藉，冷飲店斜對面是一個市民活動廣場。廣場上有一面大屏幕，這是專為世界盃安的。昨天，德國隊以一比零的成績險勝波蘭。無數熱情的球迷聚集在這裡觀看了比賽，比賽結束後，喜不自禁的人們舉行了盛大的慶祝活動。這股由世界盃帶來的「足球熱」已經席捲了整個德國。走在馬路上，只見幾乎每兩輛車就有一輛插著小國旗，道路兩旁，到處都有房子被裹上了黑紅黃的盛裝。
等了快一分鐘，皮婭才接電話。
「早，頭兒。」電話那頭的皮婭聽起來有些上氣不接下氣。「我今天休息，您不會忘了吧？」
「我知道。不過恐怕現在沒得休了。克龍貝格爾的奧佩爾動物園裡有發現，懷疑是一隻人手。我現在正在趕過去的路上。這樣，物證部我來通知，你負責聯繫一下法醫行嗎？」博登施泰因做起事來總是有條不紊。
「真巧，我身邊就有一位現成的，而且還是專業人士！」皮婭說。
「哦，是嗎？該不會是亨寧·基希霍夫博士吧？」博登施泰因半開玩笑地說。
「您真是太料事如神了！不過，我得事先聲明，不要想歪哦！他昨晚只是過來幫我助產的。」皮婭一聽博登施泰因的話，咯咯笑了起來。
皮婭，一個具有敏銳洞察力、聰明才智兼冷靜頭腦的女人，儘管加入博登施泰因的團隊不到一年，但儼然已經成為他的得力幹將。皮婭與自己的丈夫正在辦理離婚程序，她的丈夫亨寧·基希霍夫博士是法蘭克福法醫研究所的副所長，兩人分居後，皮婭在法蘭克福的翁特里德爾巴赫區買了一個很大的院子，養了很多動物，又干回了她的老本行——警察。
「助產？」博登施泰因抬眼瞅到前面有個攝像頭，把速度減了下來。
「昨天夜裡，我家的第二頭小馬駒出生了，是個帥哥，我們給他起名叫諾伊維爾。」電話那頭的皮婭解釋道。
「啊！恭喜你！可是為什麼叫諾伊維爾呢？」博登施泰因有些疑惑。
「頭兒，看來你對足球不是很感冒啊！奧利弗·諾伊維爾昨天在加時賽中射入關鍵性的一球，幫助我們贏了波蘭呢！」說起足球，皮婭變得興奮起來。
「呃，那好吧！不過此刻我需要你，越快越好！」博登施泰因的車在費施巴赫的優先車道上疾馳著，在一個紅綠燈前右拐上了四五五號聯邦公路，往科尼希施泰因駛去。