有點人生經驗的人都知道凡事不能勉強，努力之後能否水到渠成，還要經無法揣測的命運擺弄這一關。就像讀書的時候，四十多副澄亮目光在黑板上的方程式和老師的笑嘻嘻臉孔上來往刷動，人人希望腦里靈光一閃，最先想到破解方法，成為班裡最聰明的學生，得到老師的讚美。不過，靈感是一隻沒人能控制的雙頭獸，你要它說的時候，它總不肯開口。
現在，進出警察總部東座九樓臨時指揮中心的探員，一定要面對釘在調度大廳牆壁上那張一乘三公尺白紙。上面的粗紅顏色字母就像一個個的巨大問號，敲擊著每個人的腦袋——誰能破解這個方程式？誰能找到破解的方法？——人人希望自己有這份幸運，但大家心底里也明白，這個要求遠遠超越警察的能力和學識。
如果從方程式「RuV—l／2guVR—入guv=—81TGTuv」能夠找到瘋子，這個方程式就像瘋子的目空一切臉孔，每天會從牆壁上俯視嘲笑他們，利用每分每秒來侮辱著在這裡工作的每個人。
沒有人不把希望放在章子盈身上，但是，自從石勒把方程式貼到牆卜之後，二十小時過去，章子盈似乎毫無動靜。
所以，石勒不得不在調度廳演示文稿會上催促部屬，「怎麼樣，大家有不少時間去找資料和請教高明，誰有收穫？」
竊竊私語的會場頓時鴉雀無聲。
「章教授說過，」劉陶警長拿出記事簿，勉強念出來：「所有的方程式都是由一組符號及數字安排在等號=的兩邊構成的。一個方程式描述了它裡面所包含的每個組件之間的關係。單單方程式本身不能提供解答，方程式必須被解開才有意義。這段解釋，我只弄清前半截的意思，等號=的兩邊一定要對等。」他遲疑地停頓一下，「我記得讀書的時候念過(a+b)2=a平方+2ab+b平方。」
沒有人趁機取笑。王啟德微微皺眉，嘆了口氣，說道：「老實說，像我這把年紀，讀過的東西都交還先生嘍。」他晃動手裡的掌型電子計算器示意，「我懂得只要摁一下派，就看到3.141592654。」
「誰都不知道R、G、T、的定義，更不要說uv和guv是什麼東西？簡直是一頭霧水。」劉陶說出大家的心裡話。
石勒苦笑了一下，昨天晚上，他透過電郵詢問讀中學的兒子，兒子經ICQ聯絡上老師，後來，老師的老師紛紛參與討論。直到深夜凌晨，還是得不到答案。
「也許這是瘋子胡謅出來迷惑我們的符號，加上引誘我們分心的數字，是一個毫無意義、沒有名字的方程式。」梁熊說道。
「它不是毫無意義的……」章子盈的聲音來自門口，所有人同時扭過頭去，她輕快地走到石勒身邊，說道：「它的名字叫『場域方程式』。」
場域方程式？！所有的目光凝聚在她的緋紅臉孔上。
章子盈意味深長地朝石勒說：「場域方程式又名愛因斯坦的『上帝方程式』。」
她撿起桌上紅筆，在牆壁上那巨大方程式下邊寫邊解釋：「一共有十個組件，是由四個空間——時間變數的交互作用減去重複的得到的。」
「等等，」石勒尷尬地說，「我相信這裡沒人聽得懂。」
章子盈同意地點頭說：「我一開始也不懂。昨天中午，物理系教授劉博士告訴我的時候，我還以為愛因斯坦編出來唬人的。後來，我去圖書館弄清它的意思。所謂由四個空間——時間變數的交互作用減去重複的得到的就是這樣意思。」
她在這行字下面寫上：「4×4—6=10」
劉陶第一個啊的一聲叫出來，「他要我們找庄錦三的時候，謎語就是4×4。這，這不是個死亡方程式嗎？」
剎那間鴉雀無聲，沮喪的感覺籠罩大廳。
王啟德打破沉默，輕輕地說，「老襯亭，『老』就是六劃！這麼說，他把下個目標定在十劃的地方！香港有哪個地方是十劃的？」
一下子到處有了交頭接耳，有人掏出隨身攜帶的地圖，有人站起來要去找地圖。
「等等，大家請坐下。」石勒作個手勢，示意安靜下來。「這不是辦法，十劃的地名沒一千也有五百，何況殺人是不講信義的，他有權隨時改變主意。還是先請章博士解釋這個方程式的意思。」
「我會用最簡單語言來解釋剛學來的一點知識。」章子盈語帶抱憾地說，「我們知道，愛因斯坦發現廣義相對論……」
「對不起，章博士，我們都知道愛因斯坦是科學家，但廣義相對論是什麼意思？」王啟德插進來問。
有人提高聲音說道：「不要打岔，老王，反正章博士說了你也不懂。」
王啟德別過頭抗議：「如果它們之間有關聯呢？總不能瞎子摸象吧？」
「老王提的問題很好！場域方程式是解釋廣義相對論的方程式。」章子盈說。
「愛因斯坦認為我們生存的宇宙是單純得可以用一個一次微分方程式來分析，所有的東西都攏括在這個屬於時間和空間的方程式之內，上帝是依照廣義相對論來運行宇宙的。不過，愛因斯坦所指的上帝不是有形體的偶像，只是一種比喻……」
王啟德又忍不住插話，「對不起，什麼是一個一次微分方程式？」
一陣輕微笑聲和噓聲同時響起。
石勒微笑說：「這樣吧，請章博士盡量講得簡單。我們只要明白一個大概，或者了解它的意思就行。我想瘋子賣弄的也只是個意思。」
章子盈點點頭，繼續解釋：「廣義相對論解釋了宇宙的起源和終點，愛因斯坦認為，我們生存的宇宙不是平直的時間和空間，儘管光速是速度的極點，卻是可以彎曲的。」
梁熊好奇地問道：「是不是天上一日，地下百年？說什麼乘坐光速宇宙飛船上天，回來的時候連孫子都已過世。」
「這是狹義相對論的說法，時間是絕對的，空間和時間是互相獨立的，一個時鐘如果以光速飛行，時間就會完全停止。在廣義相對論中，宇宙有限而無邊界，空間和時間是彈性的，具有可塑性的。空間會被物體彎曲，物體質量愈大，效果愈強，愈靠近物體的地方，空間彎曲的程度愈大，距離愈遠，彎曲的程度就跟著減少。」
「不明白。」梁熊搖搖頭，一臉茫然。
「在愛因斯坦看來，宇宙里的輻射和物質都會被重物附近的空間曲度影響而改變路徑。這就是地球會繞著太陽轉，月球會繞著地球運行的原因。其實月球只是選擇由地球造成的彎曲空間中最輕鬆的一條路徑運行。」
「還是不明白。」梁熊沮喪地說。
調度廳里爆發哄然大笑。
章子盈毫不氣餒，「請大家這樣假想，空間是一張橡皮薄膜，如果在上面放塊石頭，薄膜就會彎曲或陷下去。石頭愈重，薄膜陷得愈深。這時候，如果有一個球滾過薄膜，它經過石頭的時候，路徑就會彎曲。愈靠近石頭，彎曲的程度愈大。要是球非常接近石頭，就會變成繞著石頭不停打轉。」
梁熊張大口，迷惑地問：「我有點明白了，就像在輪盤上繞圈滾動的那顆球一樣。不過，如果球停下來的時候，月球不是撞到地球上嗎？」
大家笑得前俯後仰。
劉陶在笑聲里舉手示意，「章博士，我想知道這個方程式里，這些R、G、T代表什麼？」
章子盈笑著說，「我的這點物理學知識全來自速成，幸虧對你這個問題早有準備，已經把你要的答案抄在這裡。」
她翻開準備好的筆記本，一字字依照著抄寫到釘在牆壁的紙板上，字體娟秀整齊：
Ruv是芮西張量，R是他的軌跡，guv是空間幾何中計算張量的距離量測，G是牛頓的重力常數，而Tuv是能量、動量、質量以及？的性質張量，8及百則是數值。
「章博士，」劉陶走上前，指著說，「你忘記這個像人字的字母？」
章子盈說，「我沒忘記，它在場域方程式中很重要，時間證明，這個入字合理地解釋了宇宙如何這麼巨大、均勻和平坦，愛因斯坦把這個入字稱為宇宙常數。」
石勒像天靈蓋上挨了一下重擊，整個呆住了，過了一會才懂得問：「你說它叫什麼？」
「愛因斯坦給它的名字是宇宙常數。」章子盈回答。
石勒當然記得在那裡聽過這個名字，所以，他知道誰是他要找的人，如果不是巧合，他一定是瘋子的部屬，是幫凶！