那間屋子裡擺著張橢圓形的大桌子，屋裡共有七個男人。
德國空軍技術局長烏德特坐在桌子的正位上，那正是主人該坐的地方。左右是他的副官和輔佐官各一人。烏德特的對面坐的是來棲大使，大使右首邊上是橫井忠雄海軍武官，左首邊是山脅順三海軍書記官。山脅左邊是德方安排的一個年輕翻譯官。
烏德特把煙擰滅在煙灰缸里，說道：「昨天我們結為歷史性的三國同盟，今天在這裡我希望大家坦承直言，將這個協議付諸實踐，您覺得怎麼樣，大使？」
「我沒意見，將軍。」來棲說道，「締結同盟之前，一直沒什麼進展，我也覺得筋疲力盡了，這次大家一定要敞開心扉，直言不諱，推動協議的實踐化。」
「好的。」烏德特滿意地點了點頭。像是在催促著副官似的繼續說道，「格拉夫少佐，你給大家講講為什麼我們對日本海軍的新銳戰鬥機如此傾心。」
被叫做格拉夫少佐的將校站了起來，他的胸前掛著個騎士十字勳章，看來這是個至少經歷過三次激戰的人。既然是空軍將校，就一定是個空戰經驗豐富的人。他的半個臉由於燒傷都變得堅硬了，鼻子也沒什麼形。山脅能正視著他的臉看來也是需要勇氣的，在座的日本人們看起來都很緊張。
格拉夫少佐喘了口氣，開始給大家解釋起來。
這個解釋說明時間很長，從英國本土空戰現狀開始說起，正如烏德特剛才提議的那樣，這段直率的背景說明甚至提及了德國空軍的艱難狀況和存在的問題。山脅也不是沒有想到，只是如此直接地從德國空軍將校的口中說出來，還是著實讓人驚訝。如果是我們海軍的話，對方就算是同盟國的軍人，我們能不能也這樣直率坦誠地說出自己作戰上的錯誤或者戰略上的誤算呢？
山脅心想這就是締結同盟關係之初帶給我們的重要啟示吧。要是締結同盟之前的話，無論如何他們也不會如此坦誠的。這對於剛來德國三周的山脅來說，確實難以琢磨。
格拉夫少佐拿出了準備好的關於零式戰機的梗概、要點。等到他讀了這些內容後，山脅又一次大吃一驚。這裡記錄的一些數據，就連海軍書記官山脅都不知道。而在山脅知道的性能和數據方面，格拉夫的報告幾乎沒有任何錯誤。
格拉夫少佐說完之後，烏德特說道：「我不想聽到你們說沒有這樣的戰鬥機之類的話，怎麼樣，橫井武官？」
山脅的目光落在了橫井的側臉上，既然都已經說出了這樣詳細的報告，就不能再裝作不知道了，不知道、不清楚這類話只能引起德國軍部的不滿。
片刻遲疑之後，橫井像是下定了決心似的說道：「這是今年夏天，海軍錄用的零式戰機，它的情況就是剛才報告中說的那樣，我沒打算要否定，不過我反倒是有個問題。」
「什麼？」
「德國的情報部門是從哪裡得到這個情報的？現在還沒有公開這個戰鬥機，甚至大多數日本人都不知道有這樣的戰鬥機。」
烏德特笑著說：「在大工廠里建造，運到基地里，再讓它滿天飛，這可不是能永遠守住的秘密。東京有我們的人，上海也有，甚至在你們反覆轟炸的重慶外國人租界里也有我們的同胞和諜報人員。」
「佩服。」橫井說道，「請繼續。」
這次烏德特自己站了起來。
他的口吻完全像是希特勒附身一樣，用多少帶有些戲劇味道而又充滿熱情的腔調講著這個計畫。他說想要在半年內給兩個或三個航空戰鬥團配備零式戰機，如果這個戰鬥機能發揮預想的功能的話，之後就可以繼續生產了。工廠和工程師編製配備也會優先於此。至於資產和機械方面，由烏德特親自直接擔任指揮。
烏德特進一步地披露了自己的偉大構想。他說如果這個特許生產成功的話，那日本和德國不就能共同開發新型的武器了。山脅條件反射似的想起了幾個電氣系和光學系的兵器和裝備。和他關係甚好的幾個技術將校曾坦白地告訴他，日本海軍的哪些兵器體系存在弱點。比如電波探知器、無線通信設備、精密測距儀……可能還包括幾個更大的武器。
烏德特將軍坐回到椅子上，格拉夫少佐這時接著說了起來，這次他沒有再站起來。
「將軍的話題稍微說遠了點，我們還沒有見過實物呢，我認為要研究生產計畫的話，得先試飛，性能是不是像報告中說的那樣還得等確認後才知道。」
日本人一致地點了點頭，格拉夫少佐繼續說道：「所以，希望你們能派送兩架飛機過來進行試驗，由德國空軍購買，引渡地就是柏林，兩架飛機一到柏林，我們的合同立即生效。」
橫井問道：「引渡時間是？」
「今年的十一月十五之前。」
「不行。」橫井說道，「這個戰鬥機得優先給我們軍隊配備，您說的那個期限之前，我們沒有多餘時間能多造出兩架飛機來賣。」
「那什麼時候行？」
「就算早的話，也得四個月後了，明年一月末以後吧。」
「如果是這樣，就沒有生產計畫的意義了。」
「生產需要三個月，再說派送也需要時間。」
烏德特說道：「荒謬，提督，我們可沒時間像商人那樣討價還價。我再說一遍，德日兩國昨天邁出了歷史性的一步，元首期待貴國能即刻答覆，你們到底有什麼不便的啊？如果需要，讓元首給貴國總理大臣寫封親筆信，或者和松岡外相直接談談也行。」
「我們不是在談政治話題，閣下。」橫井武官說道，「從單純的技術角度到答覆您所預想的引渡時間，這需要改變我軍的武器配備計畫，這就屬於高度的政治範疇了，要是這樣的話，我沒有權力在這種場合回答您。」
雙方沉默不語。
山脅想像著海軍首腦的反應。原海相也就是前總理米內光政，還有山本五十六、井上成美兩位提督肯定會反對向德國出讓特許生產權。最強烈反對締結三國同盟的正是這三位首腦。他們甚至曾一度擔心右翼和陸軍過激分子製造恐怖事件，所以他們絕對是不會同意特許生產的。
及川古志郎海軍大臣態度明確，他承諾說會贊成三國同盟，現在也就是這些軍令部的中堅幹部們會積極支持了吧。希特勒的親筆信再加上松岡外相插手，海軍省的大勢也就定了。現在想來，橫井少將考慮到要做出政治性判斷，看來也是不無道理的。
來棲大使這時開口說道：「您的要求我們會儘快傳達給國內的，我們也會全面考慮您提的條件，等待我國政府答覆，關於引渡期限，我們會靈活考慮，爭取順利執行。」
烏德特和格拉夫四目相對，烏德特稍稍地點了點頭，格拉夫少佐回答道：「希望是再下個月十五之前，不過，要是難辦，我也希望您一定要把理由和推遲的原因告訴我們，到時會根據您的答覆，我們再考慮撤回這個要求。」
「您知道的……」山脅開口說道。要是沒說一句有意義的話，恐怕以後高升就成問題了。「這個零式戰機是我國海軍的高級機密，我不希望這個談判或計畫以任何形式公開。我能請求德方也把這個列為高級機密嗎？」
「就按您說的這樣。」烏德特回答道，「這件事，我們會讓最小限度的人知道。記錄也會做到最少，特別是在試驗機來之前，毫無異議，會把它列為一級軍事機密。」
「還有一個問題。我想就算我們能造出來，無論什麼時候引渡，估計也不能採用船運的方法，所以就只能空運了。這樣的話，我希望德國政府能夠幫助我們和蘇聯就日本軍用飛機順利通過其境內進行談判。」
「不行！」烏德特口氣強硬，「蘇聯路線絕對不行，絕對！」