「快點，拖雷！」蘇如回頭向拖雷嫣然一笑，狠狠抽了一下胯下的坐騎，「你父汗一定快到了，他不是說要帶我們去打獵嗎？」
「好嘞。」拖雷歡快地應著，緊緊地跟上了蘇如。
蘇如是昨天才到蒙古主營的。自從兩年前為歡迎札合敢布舉行的宴會上第一次見到蘇如，拖雷的一顆心便暗暗為少女傾倒了。他的心思當然瞞不過母親，而孛兒帖也早就相中了冰雪聰明的蘇如，因此，這段親事便在成吉思汗二次攻打西夏前議定了。
這次，蘇如隨大哥來拜見成吉思汗，獻上了五百匹西域駿馬。
拖雷的帳子就在前面不遠，蘇如眼尖，一眼看到有個身著黃色衣衫的女子正側身立於帳前，彷彿在等什麼人。蘇如猛地勒住坐騎。
「怎麼了，蘇如？」一心都撲在蘇如身上的拖雷驚詫地問。
「好像是她。」蘇如喃喃自語。
「你在說誰？」
「你的救命恩人——你的祺兒姐姐。」拖雷曾給蘇如講過祺兒救他的往事，因此，蘇如才這樣說。
拖雷順著蘇如手指的方向望去，注目端詳了片刻：「真的是祺兒姐姐嗎？我已經好些年沒有見過她了，有點認不出了。她在等誰呢？」
「你去問問不就知道了。」
拖雷聽話地催開坐騎，向黃衣女子馳去。
聽到馬蹄聲，黃衣女子慢慢轉過身來。拖雷望著她，驚呆了。
往日令人眩目的美麗依然如故，但面前的這張臉分明消瘦了許多，秀目周圍也布滿了淡淡的暈黑，蒼白的臉上看不到任何錶情。
「果真是祺兒姐姐！姐姐，你……你什麼時候來的？」
祺兒沒有回答，目光掠過緊隨拖雷身後的蘇如，眼神似乎在問：是你？
蘇如以淡淡一笑作為回答。
「祺兒姐姐，你來找人嗎？」拖雷不抱希望地又問。
「不，我路過，來看看你。」
一陣急促的馬蹄聲由遠及近，拖雷回頭望去，臉上不覺露出欣喜的笑容。「巧了，是我父汗。我父汗一直派人尋找你的下落，祺兒姐姐，你跟我一起去見我父汗吧。」他邊說邊催開坐騎。祺兒拍馬緊緊跟上。
蘇如想要阻止已經來不及了。
越來越近。成吉思汗也看到了兒子和跟在兒子身邊的黃衣女子，他只當是兒子的朋友，並未在意。拖雷剛喚一聲「父汗」，一匹快馬已掠過他的身邊，恍若一股黃風颶風從馬上捲起，轉眼間，卷至成吉思汗面前。
祺兒的身手簡直快若閃電，在人們尚未明白過來發生了什麼事前，一把鋥亮的短刀已架在成吉思汗的脖子上。「下來！」她厲聲喝道。
成吉思汗鎮定地服從了。
「我看你們哪個敢動！」祺兒斜睨著欲上前相助的眾侍衛。
成吉思汗用目光禁止他們輕舉妄動。「姑娘，你是誰？我和你有什麼冤讎嗎？」他心平氣和地問。
祺兒的雙眸中閃射出痛苦的光芒。「我是誰？你不需要知道我是誰，你只須知道我要殺你就足夠了。」
如夢初醒的拖雷「撲通」跪倒在地，痛苦中飽含著深深的悔恨：「祺兒姐姐，你為什麼要這樣？你為什麼要利用我？」
祺兒！原來是祺兒！成吉思汗的心中驟起狂瀾。
空氣彷彿凝固一般。寂靜中，祺兒的目光與成吉思汗的目光相遇了。
驚訝、憐惜、溫情、愧疚……所有的感情都凝結在那目光里，其中，唯獨沒有恨，沒有怨。祺兒的心顫抖了，握著刀的手也隨之顫抖起來。
「祺兒姐姐，不要啊！父債子還，就讓拖雷替父汗去死吧。拖雷這條命本來就是姐姐給的，任憑姐姐處置。只求姐姐千萬不要傷害我父汗。」
祺兒的心因痛苦而扭曲著。她逼視著成吉思汗：「你為什麼非要殺我阿爸？他對你已經沒有任何威脅了，你為什麼還不肯放過他？你說！你說啊！」
成吉思汗無言以對，只微微合上雙目：「祺兒，你動手吧。」
祺兒更緊地攥緊了刀把。
殺他？
不殺他？
讓他這樣去死公平嗎？
那迎著暴風雨、高舉鷹旗傲然挺進的身姿頑固地襲擾著她的思維，動搖著她的決心，可……她這個不孝女能為阿爸所做的事或許只有這麼多了。
誰讓當初她是為了他才與阿爸反目，才負氣離家出走的呢？
或者說，誰讓她是札木合的女兒呢？
原諒我！雖然我會為阿爸報仇，可我絕不會讓你孤孤單單地離開這個世界的，你死後，我會陪你……
祺兒的眼中倏然閃過一道決絕的亮光——
「祺兒，你怎麼還不動手？」一個女子的聲音突兀地響起。
所有的目光都匯聚在正安然站在馬前的蘇如臉上。
「蘇如，你！」拖雷又驚又怒。
蘇如渾若不覺：「祺兒，你殺了他吧。殺了他，你就可以了卻自己所有的痛苦了，而且，你還不必看到這樣一種結果：草原會因為他的死重新四分五裂，草原上的人們會因為他的死重新過上征戰殺伐、混亂不堪的生活，戰火又將吞噬千萬無辜的生命。假如這一切與你無關，你為何還不動手？」
剛剛壘起的決心坍塌了。蘇如的話好似一記重鎚震醒了祺兒的混沌。
是啊，蘇如說的沒錯，殺了他，她確實可以了卻內心所有的愛恨情仇，同時也將成為草原上的千古罪人。
孰輕孰重？
何去何從？
幾滴溫熱的液體滴落在祺兒的手上。
血？
他的血？
我真的殺了他嗎？
不……祺兒稀里糊塗地鬆開了握刀的手。
血從成吉思汗的頸部不斷湧出，他俯下身，緩緩拾起刀子。
「祺兒，」他凝視著安答的女兒，聲音里飽含著父愛的溫情和真誠的懺悔，「我對不起你阿爸，對不起你。」
祺兒跪倒在地，失聲慟哭。
此時此刻，她已清楚地意識到，她根本殺不了他。她連看到他的血都感覺心痛難忍，又怎麼可能對他下死手呢？少女時代初萌的深情並未隨時間的推移而淡漠，相反他已成為刻在她心靈深處揮之不去的牽念。愛與恨原本沒有太鮮明的界限，一旦做出了選擇，愛與恨之間只剩下執著。
她真沒用！看來她終究只能做她阿爸的不孝女了。
「祺兒，你阿爸臨終時將你託付給了我，我也真的很想照顧你。可現在我知道這根本沒有可能。是啊，殺父之仇換了誰能輕易忘記呢？祺兒，我與你阿爸先友後敵，有些事，在我們是情非得已，你恐怕永遠理解不了。我只想告訴你，無論將來你對我做什麼，我都不會怨你。」
祺兒感到一隻溫厚的手掌顫抖著輕撫在她的頭髮上，她一時產生了一種慾望，想要撲進那個堅實的懷抱，痛痛快快地哭個夠，哭出所有的怨和痛。
然而，她最終所做的，卻是跌跌撞撞地跑過他的身邊，頭也不回地揚鞭而去了。
呼喚哽在成吉思汗的喉嚨中，他目送著祺兒遠去的背影，滿腔憐憫都化作沉重的負疚。