一直焦灼地等待消息的成吉思汗沒想到等來的是兩位牧民的示警。事出緊急，他命令隨行人員丟掉一切「負累」——他帶來許多彩禮和嫁妝原本要獻與王汗——星夜兼程返回本營。蒙力克毅然捨棄了家園，帶領本部人馬護駕隨行。
然而，晃豁壇部離克烈部畢竟太近了，加上華容的中暑又大大遲緩了行進速度，第三天中午剛過，他們便能看到追兵的馬蹄揚起的塵土了。
成吉思汗料知難以走脫，反將生死置之度處。他指著前面的山崗大聲對蒙力克說：「叔父，前面的山崗正可抵擋敵人一陣。你帶華容先走，找到木華黎後，讓他按我臨行的交待行事。」
蒙力克如何肯同意：「不成！大汗，您帶公主快走！我們即使拼上性命也要保護您離開險地。」
華容哭了起來：「我不走！我死也不離開父汗！」
爭論未了時，成吉思汗和手下百餘騎已衝上山崗。他們勒住坐騎，成吉思汗轉向蒙力克，語氣近乎懇求：「叔父，華容她還小，我不想讓她落在敵人手裡。我能放心託付的人只有你了。」
蒙力克不由落下淚來：「大汗，您保重，老奴告辭！」
華容如何肯依！她緊緊拉住父汗的衣袖：「我不走，我不離開您！」
成吉思汗正想讓蒙力克強行帶走華容，朮赤催馬上前，指著山下一片隱約可見的茂密的樹林說：「父汗，那裡一定是紅柳林。不如我們退守林中，或許還有辦法脫身——就算抵抗，也要比這裡強。」
成吉思汗順著兒子手指的方向望去，是紅柳林沒錯。「好，我們走！」
紅柳林已近在咫尺，而追兵的馬蹄聲也清晰可聞了。正在這時，從紅柳林中衝出一彪人馬，徑向他們撲來。腹背受敵，他們顯已無路可退。
成吉思汗鎮定地環視了一下緊緊將他圍在中間，欲作生死一搏的將士們，最後將若憐若悔的目光投向女兒。他知道兒子無論如何都是會與他同生共死的，只可惜了花朵一樣的女兒。在這場許親騙局中，她其實就是被他親手獻上祭壇的一個美麗的祭品。
將士們等待著成吉思汗的命令。面對死亡，他們表現出極大的勇氣和可敬的無畏。他們只存一念：為大汗，生則同生，死則同死！
由於紅柳林方向意外地出現了伏兵，克烈追兵也放慢了速度，繼而完全停了下來。愈益逼近，從紅柳林來的軍隊中驟然爆發出驚天動地的吶喊：成吉思汗！成吉思汗！
在這千萬個聲音中，成吉思汗準確地分辨出一個他最熟悉的聲音：博爾術！他永遠肝膽相照的好朋友、好兄弟！一股熱浪霎時沖開了他的心扉，那一刻他只覺激情奔涌，難以自抑。
兩支隊伍終於會合了。博爾術一馬當先，衝到成吉思汗面前：「大汗！」他激動地喚了一聲，哽住了。
「汗兄。大汗。」別勒古台、帖木格、主爾台、惠勒答爾緊緊跟上。
成吉思汗欣慰地望著他這些忠勇無畏的將士們，他們，永遠是他信心和力量的源泉。此時，克烈追兵已相距不遠，最多不超過五里。
敵人遲遲未動。
顯然對方一時無法摸清對面蒙軍的底細。
所有的喧囂近乎停止，偶爾戰馬的嘶鳴似要劃破長空。
成吉思汗在冷靜地分析和判斷。追兵不敢貿然進攻，證明追兵只是小股精騎；追兵對峙不退，證明其後援部隊將很快趕到。老營是不能回去了，以札木合的精明，必然會搶先分兵老營。為今之計，只能在察明王汗和札木合的兵力部署後，打場硬仗，在氣勢上先壓倒敵人，使其產生忌憚之心，然後乘夜撤退。也只有這樣，才可能保證不將行蹤暴露給敵人，同時保證撤退後敵人不敢繼續追擊。
形勢顯然對蒙古部不利，最不利的是敵我雙方眾寡懸殊。蒙軍秉承成吉思汗「少而精」的原則建軍，對軍隊人數一直嚴格加以控制，即使像後來西征這樣大規模的軍事行動，軍隊人數也未超過十五萬。由此，成吉思汗和他的軍隊創造了眾多以少勝多的戰例。但有一樣，這樣的勝利多以局部優勢為前提，或以出其不意為克敵制勝的先決條件的。
早在木華黎識破了克烈部設下的許親騙局後，便採取了如下幾種應急措施：蒙古主營內外來得及調動的軍隊只有一萬一千人，其中五千人是主爾台、惠勒答爾的軍隊，六千人是成吉思汗的怯薛軍，此外還有忠於成吉思汗的幾十個大小部落的一萬餘軍隊不及調動。木華黎可以說是將所有能調集的軍隊都派出接應和保護成吉思汗了。他自己則率一千怯薛軍保護老營百姓和財產退守不兒罕山，只將一座空營甩給敵人。同時傳命其餘各部事處緊急時可佯作投降，保存實力，來日再圖他舉。相反，克烈方面兵力充足，又有三部歸附，即使分兵各部，至少也能派出六萬左右的軍隊。人多並不可怕，可怕的是盲目硬拼，木華黎堅信成吉思汗一定會理解他的苦心安排。
時間一分一秒地過去，不出半個時辰，王汗大軍果然趕了上來。一場標誌著成吉思汗創業史上最具轉折意義的大戰迫在眉睫，因這次決戰的地點在紅柳林附近的合蘭真地區，史稱「合蘭真大戰」。