第十一章 九地第十一 正兵誘敵,奇兵伏擊

原文

敵疑通途,私除要害之道,乃令輕車,銜枚而行,揚其塵埃,餌以牛馬。敵人若出,鳴鼓隨之;陰伏吾士,與之中期,內外相應,其敗可知也。

華杉詳解

敵疑通途。

敵人以為我們和後方交通順暢。

私除要害之道。

他就撤除了守備,因為以為我們有別的通路。

乃令輕車,銜枚而行。

我們就派輕車快馬銜枚急進,悄悄地去前面埋伏。這是派出去的奇兵。

揚其塵埃,餌以牛馬。

這是正兵,大張旗鼓去誘敵。

敵人若出,鳴鼓隨之。

敵人如果上鉤,再使勁敲鼓讓他跟隨我來。

陰伏吾士,與之中期。

正兵把敵軍引到我們埋伏奇兵的地方。「中期」,期待的,計畫好的時間地點。

內外相應,其敗可知也。

伏兵起,夾擊敵軍。

上一章目錄+書簽下一章