一周之後。
秋內把事情的真相告訴了京也、寬子以及智佳。鏡片後面，悟的那雙懦弱的惺忪睡眼總是浮現在秋內的眼前，這讓他一時間無法冷靜地把事情解釋清楚。
在漁港分別之際，悟對秋內和間宮說了一句十分含糊的話——「我的人生要重新來過。」
到底怎麼重新來過？人生具體指的又是什麼東西呢？對此，秋內一點頭緒也沒有。到現在他也不太明白，究竟什麼是生活，什麼是工作，什麼是生存方式。
自那以後，他就沒和悟見過面。想必今後也很難和悟再見面了。間宮推著自己的女式自行車和歐比離開漁港的時候，悟在綿綿細雨之中一直摸自己的後腦勺，垂著腦袋，一動不動。秋內他們離開漁港，在走上坡道之後，又回頭看了一眼。只見悟依然保持著那種姿態。悟的那種形象深深地印刻在了秋內的心裡。
「哎？丙烯板嗎？」
周日的小巷裡陽光明媚，漫步在其中的秋內轉向間宮問道。間宮用一隻手牽著紅色的狗鏈。狗鏈的另外一端，十分喜歡散步的歐比正用鼻子「哼哼」地聞者地面。
由於要操辦祖父的葬禮和修理公路賽車，秋內忙得不可開交。因此，和間宮談論起那件事的時候，已經是一周以後的事情了。
「沒錯，好像是一個叫『跳台』的東西。看起來做的十分精細。」
「他把那個東西放在了下坡的路上？」
秋內簡直不敢相信自己的耳朵。間宮挑了挑眉毛，點了點頭。
「所以，當你離開出雲閣的時候，如果你媽媽沒給你打電話告訴你祖父的事情，你或許早就連車帶人從那個坡上掉下去了。懸崖下面，可是凹凸林立的岩石哦。」
秋內覺得後背一陣發涼。事到如今，秋內終於明白了悟的陰謀，他把公路賽車車閘的維亞切斷，把他引到那個坡道上去。然後，秋內就會在某個地方摔倒、受傷，如果順利的話，或許就能成功地置他於死地。
「……如果事情真的變成那樣的話，我確實就必死無疑了。如果從那個坡上摔下去的話……」
間宮頗為同情的裂開嘴附和道：「是啊。」
「什麼叫『是啊』……」
秋內在心裡認真地思考著。事到如今，要不要和警方聯絡，以「殺人未遂罪」來檢舉悟呢？
「我覺得，還是算了吧。反正你也沒死，因為這件事，還做了一個奇怪的夢。」
「說的也是……」
秋內回想起夢裡的最後一幕。
自己正在跨過黑暗的三途川。橋的對面，突然出現了鏡子和陽介的身影。兩個人露出了笑容，為什麼要笑呢？秋內自己也不太明白。最後，秋內走到兩人的身邊。陽介抬起頭，對秋內說道：
「不許你過來，明明沒怎麼受傷，還來這裡。」
然後，彷彿再也忍不住了似的「撲哧」一下笑了出來。
站在他身邊的鏡子也發出來怪異的笑聲。
「是啊，秋內君，快點回去吧。」
雖然一頭霧水，但被兩人這麼一說，秋內還是轉身從橋上走了回去。秋內一邊走著，一邊在腦子裡重現思考著這次發生地事情。這時候，一個答案突然出現在他面前。正當他驚訝的時候，周圍的景色漸漸淡出了他的視野，等他回過神之後，秋內發現自己正在出雲閣的花草叢裡抽動著身子。
「你祖父的葬禮，還算順利吧？」
「啊，是啊，沒出什麼亂子。」
「我真想和秋內君的祖父見上一面。昨天在大學裡，我和羽住同學、卷坂同學她們聊了聊，說他是個十分愉快的人，是嗎？」
「他是那種會把學生招到自己家的院子里舉辦燒烤大會的人。我和祖父、京也、寬子、羽住同學——五個人一起辦過一次。」
祖父住院之後，病情急轉直下。聽到這個消息後，秋內的父母急忙從仙台趕了過來。祖父放出話來，秋內的父母沒什麼所謂，但他想見見自己的「燒烤夥伴」。他拿出一張從筆記本上扯下來的紙，上面歪七扭八地寫著四個電話號碼。那是秋內、京也、寬子以及智佳的電話號碼。於是，秋內的媽媽便在醫院裡依次撥通了這些號碼。
後來，據京也描述，祖父臨死的時候，曾經發生了奇怪的現象。他的腦波出現了異常的波動。
「他可能在想燒烤大會的事情吧。」
京也這麼解釋道。秋內問他是怎麼知道的，他用一種單純明快的聲音回答道：
「因為你的祖父在臨死之前一直在嘟噥著『燒烤』，『燒烤』……」
秋內不禁感嘆，以這種方式離開人世的才是祖父的風格。一個人能像這樣死去，想必也得償所願了吧。因為他並不是在後悔、恐懼和悲哀中死去的，他是在快樂的回憶中離開的。
如果可能的話，秋內也想像這樣迎來自己人生的最後一刻。如果可能的話，那些已經離開這個世界的人，也想以這種方式走完自己人生的最後一程。在虛無之中，秋內曾經想到過這個問題。
「友江君說他在哪裡等我們？」
「他才不會等我們呢。我們只能搞突然襲擊，不請自去。昨天晚上，我打聽那傢伙乘的那班電車的發車時間。」
「用突然襲擊的方式去送他嗎？」
「因為如果跟他說去送他，他一定會拒絕的。那個傢伙說不定還會更換電車的班次。」
京也最後還是退學了。他辦完手續，從公寓里搬了出去，計畫今天返回位於四國的故鄉。即便如此，他也並沒有下定和父親和解、繼承家業的決心。據說，他打算「回到原點，讓自己的人生重新來過」。
又是一個「重新來過」。
「老師，『重新來過』是什麼意思啊？」
「我的國語也不太好——為什麼問這個問題？」
「沒什麼，只是有點兒不明白。」
間宮抬起頭，仰望著晴朗的夏空。他思索了片刻，說道：
「我想，應該是對同一個目標再次發起挑戰的意思吧。」
「要是失敗了怎麼辦？」
「那就再來一次唄。」
「即便如此還是失敗了，怎麼辦？」
間宮轉過頭看了看秋內，露出了及其怪異的笑容。
「人類的智商也不低哦，誰會去挑戰成功率那麼低的東西呢？」