田西回屋後，我趴在被窩裡望著漆黑的天花板，滿腦子都是智子。我想起曾幾何時，被乙太郎勸酒後的夜裡，自己也是以同樣的心情想著紗代。那時我還沒去過綿貫家的地板下，還不曾聽過智子的聲音，僅僅是在堤壩前看到過她。在沿海大道上，智子總是騎著白色的自行車由左向右，風輕柔地吹拂著她的頭髮。
第二天早上醒來後，或許是因為無事可做，我又開始不停地想智子。吃了早飯，渾渾噩噩地度過半天，又吃了午飯，接下來便是等待肚子變癟，一天就這樣過去了。到了晚上，就蓋上被子睡覺。緊接著，早上又來臨了，我又度過了毫無變化的一天。
第三天晚上，田西像往常一樣來到我的屋裡，我便再沒時間沉浸在感傷中了。
因為我聽到了這樣的事。
「做那種工作的女孩子也是各種各樣啊。」
「是啊。」
「有像小菖蒲那樣為了給父親還債做這一行的，也有為了給丈夫還債做這一行的，還有實際上是保姆，或是身體什麼地方有文身的人。」
「有文身的人店裡也會要？」
或許是田西打算換換口味，相對而坐的我們之間放著他帶來的四罐燒酒，而不是啤酒。田西不說話的時候就會大口喝酒。從鼻子里冒出酒氣後、田西臉色難看地點了點頭。
「主要還是看長相。小菖蒲說，就算有文身，只要長相身材不錯，要的店還挺多的。她還說她所在的店裡以前還有身上有傷痕的姑娘呢，不過現在已經去別的店了。」
「傷痕……」
這讓我想起和智子僅有的那次親密接觸時看到的她的肌膚。
「小菖蒲說不知道那個女子為什麼會有那麼多傷疤，肚子和大腿上都有很多像是抓撓過的細痕。」
就像不經意間手觸碰到的地方有一個薄薄的小鏡子一樣，我立刻屏住呼吸，看著田西。
「是在待命的房間里，那個姑娘換衣服的時候，小菖蒲看到的。那個姑娘倒的確是身材苗條膚色白皙，很漂亮。要是長得不行，身體還有傷，店裡肯定不會要了。」
說到這兒，田西停下來，不可思議地望著我。
「怎麼了？至於這麼驚訝嗎？」
見我沒作聲，他便更加得意地講了起來。
「小菖蒲倒是沒問那姑娘是什麼傷。你想啊，在那種店裡，姑娘們也不會多談。不過小菖蒲說可能是前男友或前前男友弄的。SM那種遊戲，好像不少人喜歡，我倒是挺討厭的，你也是吧？」
有一種說法叫命運的作弄，而大多數情況下，在當事人看來，這根本不是用「作弄」所能形容的，和智子的相遇是如此，乙太郎的事是如此，那場宿營地的火災也是如此。如果那天夜裡田西偶然對我講的話也是作弄，那性質就太惡劣、太過火了。
我將手伸到腦海里，將擠在裡面的問題中最先想到的幾個抓了起來。
「是什麼時候的事？她說看到那姑娘傷痕的時候。」
「有一陣子了。兩個月？不，大概三個月之前吧。」
「那個人現在在哪兒？」
「我不是說了嘛，到別的店去了。不是delivery health，而是那種固定店鋪的。喂，友友，莫非你喜歡有傷痕的？」
或許是因為我的眼神，田西吃了一驚，挺了挺上半身。
「你能告訴我那個人所在的店嗎？」
我有著難以理解的確信。雖然將「確信」的事用「難以理解」來形容有點奇怪，可我那時的心情無法用其他話語表達。
田西努力回憶店名花了一點時間，而確認店名是否準確所花的時間就更長了。
「對，是那家店，沒錯。」
「地點在哪兒？」
「池袋。」
我猶豫了一整天。
當我下定決心，拿著沒有還給田西的錢走出門時，已經過了第二天晚上九點了。田西告訴我的店名十分惡俗、荒謬，就像中學生想出的笑話。出了地鐵，在風俗街繞了三十分鐘後，我終於發現了那家店的廣告牌。
店員立刻明白了田西說的那個姑娘是誰。「皮膚有疤痕」，當我抱著必死的決心說出這句話時，店員指向並排掛在牆上的照片中的一張。半裸的女子背對著我，一邊兩手撩起頭髮，一邊回頭看。所有照片臉的部分都用白色的貼紙貼住了，那張照片也一樣，上面用手寫體寫著「secret」——一定是智子！我在大廳角落裡對牆佇立，側臉能感受到店員投來的目光。我長時間盯著照片，然後口齒清晰地點了智子。