「停——這裡就可以了。」
我讓計程車停在靖國神社附近的四菱商社旁。這是自我從千葉車站尾隨冬繪以來，再度來到這裡。雙層樓建築的四菱商社，靜靜地佇立在人煙稀少的小巷深處。
我從車窗內確認周遭情況，路上看不到行人，會動的只有垃圾集中處的烏鴉。
「謝謝您的搭乘，總共是兩千……」
我舉手制止轉頭告知車錢的司機繼續說下去，盯著擋風玻璃另一側的四菱商社二樓窗戶，仔細聆聽。窗帘被拉上，根本看不到裡面的動靜。
然而，我清楚地聽到他們的交談聲。
「如果發現一輛破舊的Mini Cooper靠近，一定要通報。雖然不太可能，不過說不定三梨會衝進來。」
「知道了。」
「我在樓下。」
兩個男人小聲交談。窗帘微微飄動，縫隙間露出人影，似乎在確認小巷兩旁。
果然叫計程車是對的。我開的那輛破舊老爺車，就某方面來說，相當出名。可是，為什麼四菱商社的人認為我會來呢？是不是冬繪告訴他們自己在我的地方工作呢？
「請問……您是不是不舒服？」
司機皺眉窺探我的表情。
「沒有，我沒有不舒服。」
我拜託司機繞到四菱商社後面，把車停在稍遠處。
「可是……里程錶已經停了。」
「少啰唆，快一點……不然我讓你也變成這樣！」
我把藏好的耳朵露出來讓司機瞄一眼，他嚇得倒抽一口氣，急忙坐好，放下手剎車。在我的指示下，將車子移動到僅隔著一棟民房的地方。
我多給司機一些錢，在那裡下車，慢慢靠近四菱商社建築物的後方。四菱商社附近都是一些老舊的木造民房，從大馬路彎進巷弄里，原來千代田區附近也是這副模樣。
四菱商社後面有一道安全梯，一直延伸到二樓鐵門。
「求求你……解開這個……」
是冬繪的聲音，接著傳來男人不懷好意的笑聲。似乎不是剛才那兩個人，是另一個年輕男子。
「開什麼玩笑，大姐。」
大姐？
「如果解開，你一定會攻擊我，企圖逃走。遇到緊急情況時，你也是很兇的，以前就是這樣。」
「這真的很緊，卡得很痛啊……」
「我說過了，不能解開，你聽不懂嗎？田端前輩。」
說完之後，男人縱聲大笑。看來「大姐」只是單純的稱呼。
「真的很痛嘛。」
「你很啰唆！」
「放鬆一點就好……」
「不是跟你說過不行么！」
伴隨著男人的怒吼，同時響起另外兩種聲音，一種是類似麵糰捶打桌面的沉重碰撞聲，另一種是冬繪短促的悲鳴。下一瞬間，又響起另一種聲音……好像是某種龐然大物倒地的聲音，振動著我的鼓膜。
「哎呀……我對大前輩動粗了，抱歉哦，大姐。」
一片寂靜。
「喲，原來大姐也會有這種表情啊！」
男人如此說道，那語氣彷彿看到新玩具般。
「別這樣……」
冬繪哭了，壓抑著聲音哭泣。我幾乎是無意識地一步一步往前走，建築物的灰色牆壁迅速逼近，憤怒從腳底穿越腹部、直達頭頂。定下心來，冷靜，想個好辦法救她。對方人數很多，我單槍匹馬，而且是個對體力沒有自信的宿醉男人。
然而，我的腳步停不下來。我走到安全梯，毫不猶豫地踏上鐵板，往上爬。我抬頭盯著二樓的門，一步步朝那裡靠近。
我聽見某人的腳步聲從屋內的樓梯上樓。
「咦……洋介，你打她了？」
似乎是剛才下樓的男人，大概是聽到聲響又上來探視吧。
「啊，老闆，是……呃，那個……對不起對不起，因為她一直吵著要解開手銬，所以……」年輕男人的聲音有點緊張，「不合適嗎？」
「不，沒什麼不合適的，只是覺得沒意義，因為在車上已經揍過她了，現在再打，她應該也不覺得痛吧，人類的神經還蠻容易遲鈍的。」
腳步聲前進，停止。
「喂，田端，你還活著嗎？在哭就表示還活著吧！」
啪啪啪，拍打皮膚的聲音。
「你的標誌性的墨鏡掉下來啰，我幫你撿……哎呀，真抱歉！」玻璃碎裂聲。
「踩到啦，哎呀，真可惜。」
男人含笑說道。原本低沉的笑聲，越來越響亮，另一個男人跟著一起笑。我爬到樓梯最頂端，站在二樓大門前，伸手轉動門把，小心翼翼地避免發出聲響，推門。然而，文風不動。門上鎖了，那是鎖芯凸輪鎖，上面還有電子鎖，就算打開鎖芯凸輪鎖，如果不知道密碼，還是開不了門。
「喂，田端，再問你一次。」
那聲音就在門的後面。
「你真的打算□□□的□□□嗎？」
垃圾場的烏鴉開始喧嘩，害我沒聽到最重要的關鍵字。
「真的——」
「哇，真的！哈哈哈，夠膽量！」
「大姐，你想的真是太有趣了。」
「老闆，沒看到那輛破舊的Mini Cooper……」
另一個男人的聲音。是監視窗外的那個傢伙嗎？
「我想也是，這年代已經沒有那種正義使者了。」
「或許有啊，」冬繪的口吻充滿了攻擊性，「或許他會來救我啊。」
「救你？怎麼救？」
那個被稱為老闆的男人低聲笑了。
「一樓可是有好幾個彪形大漢哦。就算他從二樓偷溜進來，你看，那道門可是有雙重鎖，外人絕對進不來。我最討厭愛說大話的人了。」
「鎖芯凸輪鎖那種東西，熟練的人一下子就打開了，再說密碼電子鎖，只要知道密碼，解鎖速度絕對比開自家大門還快。」
「密碼只有我們的人知道，他們絕對不會對外透露。」
「那可不一定哦，說不定在哪裡的酒店，喝醉就口無遮攔地說出去，告訴大家是□□□□。」
冬繪說出了四個數字的密碼。那一瞬間，我確信她已經發現我在附近，或是相信我會在附近。
「會做這種事的只有大姐啦，我們對公司都很忠心。」
我從口袋裡拿出開鎖工具。
「喂，洋介。」
「什麼事？」
我彎腰，悄悄地解開鎖芯凸輪鎖。
「對了，老闆，能不能答應我一個要求？」
「什麼要求？」
「那個，我最近很忙，沒時間找女人……所以……那個……能不能？」
「啊？對哦，你還年輕，沒關係，隨你高興。」
「真……真的嗎？」
「當然，反正要讓她吃點苦頭，那個或許比揍她有效。」
「對對對，我也這麼想，嘿嘿。」
「反正被銬著，也沒辦法抵抗，好，我們到樓下去，你動作快一點。喂——我們走。」
兩人的腳步聲走過地板，下樓去了。我加怏幵鎖動作，焦躁與不安令我手指打結，背部直冒冷汗。
「那麼，大姐，我就不客氣了……我看看……哇，你的內衣還真性感……」
冬繪發出嗚咽聲，嘴巴似乎被捂住了，只聽到她激烈踢腿的聲響。
「一下子就好了啦……好……嘿嘿嘿，我好興奮。」
衣服劇烈磨擦聲。冬繪踢腿，發出含糊不清的聲音。
「好啦，大姐你就安靜一點吧……腳張開啊，對……對對，就是這樣……」
我拚命忍住想要撞開這道門的衝動，專心開鎖。
「哦……啊、哦……好久沒做了……哦哦哦……太爽啦……」
凸輪鎖開了。我立刻看向電子密碼鎖，只要按下冬繪剛才說的那四個數字，就能打開這道門。
（等等。）
突然湧現的懷疑，阻止了我的動作。
我是不是疏忽了，或許這是陷阱。剛才聽到屋裡的對話，全都是演戲，冬繪會不會協助四菱商社的人，企圖讓我掉進陷阱？
（她是壞人——）
「地下之耳」老闆的聲音突然浮現。
（那個人為了私慾在利用你——）
但是，剛才冬繪那種含糊不清的叫聲，絕對不是演戲，絕對不是。
「可惡！煩死了！」
我喊叫著，搖頭甩出腦袋裡的雜念，按下四個數字的密碼——響起細微的電子聲，門開了，我抓住門把，一口氣拉幵門。
「信者得救！」
我大叫並衝進去，然後像個大力士般站在一角，環顧四周，尋找我要毆打的目標。從誰開始呢？誰先來？是你？你？還是你？等等，這是怎麼回事？從結論上來說……
「根本無法得救…