安政年間的霍亂大流行，並未在疫情最猖獗的安政五年打住，往後的安政六年、七年也傳出疫情，持續了三年。
每年田屋都會興建救難小屋，援助為疫病擔驚受怕的民眾。
萬延元年（一八六〇）初冬，田屋第三代當家重藏腦中風，昏厥三天後，靜靜離開人世。
兒子小一郎成為第四代當家，並繼承父親的名字「重藏」。翌年，結束服喪後，他旋即娶女侍阿次為妻。
阿次可說是飛上枝頭當鳳凰，第四代當家也算從自家人里娶親。由於是第三代當家在世時便決定好的婚事，沒人多做置喙。
夫妻倆琴瑟和鳴，但不知為何，總是分房就寢，夥計個個納悶。看來，似乎是夫人的睡癖不佳，以前當女侍時，她也單獨住過棉被間。