——面對「貓」的威脅，女王破例做出了公開回應
自今年一月以來，殺人魔「貓」橫行倫敦市內，其身份始終不明。市民們日漸升高的恐懼情緒讓女王甚感憂慮。本月十日午後，女王史無前例地公開表示了她對偵探大師協會和倫敦警方處理「貓」案件的失望。我們有理由相信該聲明和六月份遇害的偵探大師艾瑞克·詹森勛爵有很大關係——他是女王的親戚。
得知這份聲明之後，偵探大師協會的「偵探皇帝」克里斯朵夫·布朗寧勛爵表示：「我正在全力追查『貓』的案件，也曾叮囑倫敦警方的蓋爾德夫總探長務必重視此案。我們保證會在『偵探大師百年祭』舉辦之前解決這個案子，敬請市民安心。同時，我們由衷歡迎大家向偵探大師協會提供情報。」
「貓」之連續殺人事件（偵探大師協會整理）
事件名稱
案發時間
被害著名偵探
死亡狀況
現場遺留物品
紅霧
一月十三日
羅伯特·菲利普博士
在大學的機密實驗室里被氰酸毒死
古羅馬的貓紀念章（仿製品）
牆垣說話
二月一日
斯圖爾特·溫斯洛勛爵
被克林波城牆上掉落的石頭砸死
笑臉貓插畫卡（坦尼爾勛爵繪製）
刻耳柏洛斯的陷阱
四月十二日
詹姆士·李德
被狩獵陷阱夾傷，頸部失血而亡
貓的項圈
顛倒房間
六月十日
艾瑞克·詹森勛爵
被射殺於遊樂園的小屋裡面
貓眼石
消失的紅鯡魚
六月十八日
瑪格麗特·拉塞爾
泰晤士河中溺斃
招財貓（日本貨）
苦蘋果派
七月十三日
依許卓·歐根布（阿根廷）
食用了含有氰化鉀的蘋果派，中毒死亡
貓糧
狂躁《聖經》
八月二日
墨丘里·保祿（瑞士）
被刺殺於修道院中
頭髮被剃得一乾二淨
貓形狀的青銅香爐（波斯貨）
遲來地鐵
九月七日
西蒙·蓋瑞特
地鐵車站內被碾死
1948年影片《人豹》的錄像帶
粉色幽靈
九月二十九日
艾琳娜·盧比
於大樓工地摔死
貓郵票（南斯拉夫貨）
四面鐘表
十月十三日
菲利斯·史尼茲勒（德國）
飯店房間中的定時炸彈爆炸
霍夫曼的著作《貓》（初版）
空中吉他
十月十三日
托馬斯·柯撒迪
錄音棚內觸電身亡
《加斯巴之夜》（密紋唱片）
附註：
（一）羅伯特·菲利普博士、艾瑞克·詹森勛爵和西蒙·蓋瑞特是破案分數最高的三位偵探大師，他們全都有望出任下一屆的「偵探皇帝」。
（二）「四面鐘表」事件之後的十月十五日，「貓」將鵝媽媽數數歌的童謠寄給了各大媒體。
朱利安·布徹的評論
著名犯罪評論家朱利安·布徹先生就「貓」事件向本報記者表達了如下觀點：「根據童謠內容陸續犯案的『貓』的做法其實是很幼稚的。這表明兇手非常注重那種遊戲般的樂趣，透過瘋狂的犯罪來進行一場又一場模仿『鵝媽媽數數歌』的遊戲，而且頗為享受。再有，兇手不惜冒著絕大的風險去兌現童謠的內容，這種堅持同樣值得我們重視。綜合各種情況來看，『貓』確實是一個被童謠殺人附了身的偏執狂，因此肯定會在『偵探大師百年祭』之前再犯下兩次殺人罪行。」
養貓的女詩人慘遭槍殺
「貓」帶來的混亂加劇
十日下午，以詩集《貓的憂鬱午餐》聞名的女詩人伊麗莎白·漢普頓女士（享年五十九歲）在倫敦市康寧翰街的住所被人槍殺。其家人已於當天夜裡一點向「偵探大師協會」和警方報案。
負責此案的偵探大師趕到現場，只見漢普頓女士正浴血倒在一樓的寢室裡面。根據其家人的目擊證言，該偵探大師盤問了隔壁賣水果的約翰·歐布萊恩（六十三歲）並成功使之坦白罪行，於當夜一點半以現行犯的罪名逮捕了這位殺人兇手。
死者家人稱歐布萊恩是狂熱的天主教徒，平時總是對愛貓出名的漢普頓女士百般刁難，且曾四處散布「只有魔女才會養貓」的流言，最近更到處宣揚「『貓』其實是個魔女」這種論調。目前，「偵探大師協會」正設法根除因對「貓」的過度恐懼而導致的犯罪行動，同時商討著是否要對歐布萊恩進行精神鑒定的問題。
Cheshire&Grin Co.Ltd.
世界百味賀聖誕！貓印糖特別奉獻，好吃得連「貓」都要乍舌！
哈洛德百貨公司失火
十日下午二時前後，倫敦市的哈洛德百貨公司三層樓梯一帶失火。火災之時，店內前來購物的顧客正是人滿為患，大家相互推搡避難，致使一名顧客和員工輕微受傷。火勢至下午二時三十分被撲滅，因著火點距離販售貓糧的櫃檯很近，所以當局懷疑是故意縱火，目前正等待調查結果。
夜總會又遭打劫
十日晚八時前後，自稱「該死團」的朋克五人組突襲了倫敦蘇荷區的高檔迪廳「小丑」。該店素以成熟、性感的時尚風情著稱。這是本月的第三次類似事件。自夏季以來，朋克族屢屢大肆出擊，善良市民們紛紛對此表示不滿。更有甚者，王室的御用迪廳「黃金荷蘭芹」本月都未逃一劫。
《第十三位名偵探》一路殺進熱門金曲大榜
新成立的雷鬼樂團「所羅門破壞大王&小罪犯」的新歌《第十三位名偵探》最近急速走紅，登上了「告示牌」和「錢櫃」這兩大榜單。這首流行歌曲是從「貓」寄給各大媒體的「十三個獵人之歌」脫胎而出的。團長所羅門破壞大王表示：「這首歌主要是譏刺本國的階級矛盾，包括偵探大師制度在內。」
「偵探大師百年祭」就要來了
——本周的第四期「人物介紹」
隨著十二月十三日「偵探大師百年祭」的來臨，各國名偵探紛紛抵達倫敦。本期要介紹的是其中三位。
來自那不勒斯的義大利代表法布利奇歐·巴迪斯蒂的經歷非常特別，以前是個雜耍藝人，後來又當了十年的魔術師。一九七二年，他順利解決「魔術之手」殺人事件，就此登上偵探的舞台，享譽全球。
日本代表近松林太郎先生的父親是日本駐英國大使，他是在英國出生並長大的，直到高中畢業後才返回日本。偵破「歌舞伎兇殺案」使他一下子變成風頭甚勁的名偵探，受到各界注目。
中國代表劉弱福先生來自中國的山東省，自一九八二年開始偵探工作，精通各路拳法，武藝很是高明，曾擔任國家體育指導員，因去年的「十二生肖案」受到偵探界關注。劉氏曾一度旅居倫敦，時間長達兩年。
鏡像文字
一片黑暗之中，下弦月若隱若現。紅色的液體自月亮的上緣處汩汩滲出，覆蓋住月亮那蒼白的表面。
黑暗中浮現著紅色的月亮。
細看之下，那紅月亮竟然正微微顫動！月亮的顫動漸漸加劇，到後來更猶如新生的嬰兒一般，開始蠢蠢蠕動。
顫動之餘，那月亮亦緩緩弄出了動靜。乍聽之下，那彷彿是沉悶的雷鳴，卻又隨著月亮的顫動而漸漸變響。
我突然驚覺那根本不是雷鳴，而是令人厭惡的笑。那來自咽喉深處的笑，恰如是貓咪所特有的咕嚕咕嚕。
——沒錯，那分明就是貓的笑啊！而那黑暗中若隱若現的紅月亮則是貓的嘴巴。那嘴巴噙著鮮血微微顫動，充滿了譏諷之意。
我望著黑暗中那張令人毛骨悚然的貓嘴，不知為何竟隱隱覺得那就是我在鏡子里的影子！
黑暗中，鏡子里……「它」是不是看出了我的心思？否則怎麼會那個樣子一直地笑？那笑容狀若瘋狂……啊，貓的那個笑容，漸漸將黑暗給撕裂了……
從黑暗的裂縫之中，溢出了雪白的世界。須臾，那世界沾滿了整個畫面。直到眨了好幾次眼睛之後，我才恍然大悟——那白得像雪一樣的一大片顏色，其實就是天花板。
如此說來，我已經從夢的世界裡醒過來了。
但是……這裡……這裡究竟是哪裡……
我似乎正仰面躺在哪裡的地板上。之所以剛才做了那種奇怪的夢，肯定就是睡在這種地方所導致的。
屋子裡很昏暗，頗有些冷。而且，我的身體僵硬得要命。我察覺