不一會兒，老爸回來時，也愕然地站在門口。
「阿隆，這是怎麼回事？」
「就是你看到的這麼一回事。」
「冴木偵探事務所什麼時候變成了『遊戲室』 ？」
「今晚開始，寶寶，對不對？」
抱著嬰兒的圭子媽媽桑樂不可支地在老爸周圍繞來繞去。
「……」老爸無言地走去冰箱，拿了罐啤酒，一口氣倒進喉嚨。
「今晚我要回家，你們先來學一下包尿布的方法。」康子說。
「尿布——」老爸說不出話。
「小鬼會尿尿嗎……？」
我問。康子正顏厲色地嗆我：
「只要是人，誰都會拉屎拉尿。」
「不能自己去廁所嗎……？」老爸嘀咕了一句。
「那還用說嗎？這麼大的嬰兒，如果不經常換尿布，很容易發生尿布疹。」
「你說這麼大，這小鬼到底多大？」
「還不到六個月。」
老爸聽了默默站起來，從廚房拿了酒杯和波本酒，看來啤酒似乎還不足以讓他醒腦。
「是男的還是女的？」
「是女生啊。你叫什麼名字呢？」
媽媽桑一邊哄著嬰兒，一邊說道。嬰兒已經完全適應這裡了，嘻嘻地笑著。
「女生……」老爸好像亡靈般呻吟了一句。
「來，我現在教你們換尿布。」
媽媽桑將嬰兒放在沙發上，然後跪在她面前。
「包尿布很簡單，先把她衣服的扣子打開……」
嬰兒已經換上新的衣服，媽媽桑拉開按扣。
「先將乾淨的尿布墊在屁股下面，然後——」
「阿隆，你學一下，我學不會，先去睡了。」
「真卑鄙。」
老爸沒有回答，將純酒灌進嘴裡。
「媽媽桑，你教阿隆一下，還要教他怎麼泡牛奶。」
老爸搖搖晃晃地走向「淫亂空間」的卧室，沒想到嬰兒突然放聲大哭。
「怎麼了？」老爸驚訝地轉過頭。
「不知道，剛才還好好的。」
媽媽桑也露出驚訝的表情。嬰兒扭著身體大哭起來。
老爸忍不住探頭看了嬰兒一眼。
「怎麼了？是不是哪裡痛？」
嬰兒和老爸視線交會，嬰兒立刻呵呵笑了起來。
我和媽媽桑互看了一眼。
「涼介哥，她真的不是你女兒嗎？」
媽媽桑半信半疑地問。老爸不發一語地抱起嬰兒。
老爸將嬰兒高高舉起，嬰兒樂壞了。我從來不知道嬰兒的笑聲這麼可愛。
簡直可說哭起來是惡魔，笑起來像天使。
老爸逗得嬰兒心情大好後才將她放下來，無奈地說：
「OK，這孩子純潔的心似乎可以厭受到我美麗的靈魂。」
「嗯！」康子說。
「不管是包尿布還是其他的，統統教我吧。」
「太好了，那下一步你自己試試看……。先拆開膠帶——」
圭子媽媽桑示範了包尿布的方法。
「泡牛奶時，一湯匙奶粉加熱水到這個刻度，將奶粉泡開後，再沖冷開水冷卻，牛奶才不會太燙。如果喂太燙的牛奶，會燙傷寶寶……」
「要冷卻到什麼程度？」媽媽桑將裝了牛奶的奶瓶放在水龍頭下沖涼時，我問她。
「自己喝喝看，覺得差不多就好。」
她將奶瓶遞給我，我戰戰兢兢地將奶嘴含在嘴裡，康子在一旁看得狂笑起來。
好甜。嬰兒牛奶怎麼會這麼甜，而且溫溫的，老實說，一點都不好喝。
我拿下奶瓶，遞給老爸。
「老爸，你最好也學一下。」
老爸將奶嘴放進嘴裡，這次輪到圭子媽媽桑哈哈大笑。老爸用力吸牛奶的表情超詭異，的確超爆笑。
老爸拿出奶嘴後嘆了一口氣。
「……以後萬一當偵探沒辦法糊口，至少還可以轉業當保姆。」
「小鬼會一覺睡到天亮嗎？」
我問康子。康子冷冷地搖頭。
「怎麼可能？除非是很遲鈍的小孩，否則只要尿布一濕，馬上就會哭。所以，就要幫她換尿布——當然，如果嗯嗯的話，就要幫她擦屁股——再喂她喝奶，通常她就會乖乖睡覺。」
「萬一沒睡呢？」
「就唱搖籃曲。」
我和老爸互看了一眼。
「你會搖籃曲嗎？」
「老爸，我小時候你唱給我聽過嗎？」
老爸當場搖頭。
「那我怎麼可能會唱？」
「算了，到時候再編好了。」
老爸嘆著氣說。
那天晚上，小鬼醒了四次。汽車聲和醉鬼大叫聲也吵不醒的都市人阿隆我，一聽到嬰兒的哭聲，馬上從睡夢中驚醒。
我睡意朦朧、搖搖晃晃地走出房間。前面兩次是老爸換的尿布，之後兩次輪到我，其中還有一次沾到了淺色的，但不會太臭的大便。
翌日上午九點多，康子過來將小鬼帶去「麻呂宇」，寧靜終於回到我們身邊。
我將近十一點才起床，老爸也剛起床。
「你怎麼沒去上課？」
「現在放春假，即使沒有放春假，我今天也會翹課吧。」
我對仍然睡眼惺忪的老爸說。
「如果這小鬼一直待下來，我們都會因為睡眠不足而英年早逝。」老爸嘴裡塞著牙刷說。
「會嗎？世界上的媽媽不都是這樣嗎？」
「女人不一樣，上帝給了她們足夠的體力，讓她們可以勝任這種工作。」
無神論者的老爸居然說出這種話。
「總之，要趕快找到幸本或是接手的人。」
老爸點點頭。
「先喝杯咖啡再說……」
我們下樓走進「麻呂宇」，發現一群女大學生正圍在角落。這些S學院的學生都是店裡的老主顧。平時都口沫橫飛地熱烈討論流行或戀愛話題，今天卻圍著小鬼嘰嘰喳喳。
「好可愛喔。」
「她笑了耶。」
「看我這裡，看我……」
圭子媽媽桑和康子也被圍在中心。
我和老爸在吧台坐了下來，星野先生一臉苦笑地迎接我們。
「早安，昨晚辛苦了。」
老爸點點頭，斜眼看著那群人。
「看來『麻呂宇』除了吸血鬼伯爵以外，又增加新的賣點了。」
「這小孩以後不必愁沒衣服穿了。」
我嘀咕著，將星野先生為我準備的早餐拉到面前。
「為什麼？」老爸剝著白煮蛋的蛋殼問。
「女人即使沒有小孩子，只要看到可愛的兒童服和兒童鞋就很想買。如果現在出現這麼一個可以送這些東西的對象，我可以跟你打賭，明天『麻呂宇』就會有一堆史努比和米老鼠的嬰兒服。」
「那不是很好嗎？等找到正當的人接手時，至少可以證明我們沒虐待小鬼。」
「要從哪裡著手？」
「我們分頭行動，你負責調查已經掛點的神谷。」
「老爸你呢？」
「我去查昨天的白人和幸本。」
「靠以前跑單幫時代的關係嗎？」
老爸點點頭。
「那我們分別和這裡聯絡。」
康子站在我背後時，我完全沒有發現。
「阿隆……」
我回過頭說，「什麼事？」
「如果你要出門，順便買尿布回來。」
用紙尿布武裝的打工偵探——我和父親互看了一眼，眼神中流露出只有男人才懂的悲哀。
走出「麻呂宇」後，我騎機車飄到新宿，尋找死在K飯店的男人神谷晴夫護照上的地址。
如果沒有意外，神谷的屍體應該會在今天早上才會被人發現。打掃房間的清潔人員發現後打110，照理現在警方應該正在現場搜證。
也就是說，我比警方早一步採取行動。
那個地址所在的四層樓灰色公寓位在早稻田大學旁的學生住宅街，沒有電梯，感覺很潮濕。
我站在一樓的樓梯口，聽到樓上傳來嘩啦嘩啦打麻將洗牌的聲音。
我在入口的一排信箱上看到了神谷的名字，但同一張紙上卻有兩個名字，「安田·神谷」。他似乎還有室友。
他們住在二〇二室。我走上樓梯。
我站在二〇二室門前，門上也貼著羅馬字體書寫的紙，上面寫著「YASUDA·KAMIYA」。
時間已經過了中午。
我東張西望，隔壁鄰居似乎正在打麻將，嘩啦嘩啦的聲音很吵，但一整排鐵門靜悄悄的，沒有人開門出來。
我轉動門把。門沒有鎖。我再度產生了不祥的預感