「這是貝雷塔的M92F，美軍取代Colt Gover所使用的制式手槍，口徑九毫米，填彈數十五發，採用雙動式轉輪設計，算是速射性十分優良的手槍。」
泉美把一副掛在隔間內像耳機的耳罩遞給我。
「戴上吧。」
我戴上後，泉美從另一個隔間拿起另一副耳罩戴上。
泉美按下手邊的開關，人形標靶紙迅速滑向細長形射擊區域深處。
標靶紙後退了十五公尺，停了下來。
泉美微微吸了一口氣，雙手舉起很有分量的自動手槍瞄準。
砰砰砰——即使戴著耳罩，仍舊聽得到沉悶的槍聲。自動手槍的槍栓後退，亮閃閃的彈殼在空中飛舞。短短數秒鐘，十五發子彈就打完了。
射擊結束後，泉美仍然處於瞄準姿勢，接著，才緩緩地放下槍，按了開關。
在標靶紙滑過來之前，我已經知道她有多厲害了。
所有子彈都命中人形標靶紙的胸部，泉美面無表情地看著那張紙。
「太神了。」她露出淡淡的微笑。
「接下來是這個。」
泉美從腳下拿起一把小型衝鋒槍放在櫃檯上。
「這是黑克勒·科赫MP5S，這把衝鋒槍用的是和剛才的貝雷塔一樣的九毫米子彈，具有半自動及全自動的功能，並可安裝滅音器。這把衝鋒槍可裝填三十發子彈，一分鐘可發射七百五十發子彈。也就是說，如果一直扣扳機，只要兩秒多，即可把所有子彈打完。」
泉美的語氣很平淡。她又裝上另一張標靶紙，再次按下開關，標靶紙再度滑向遠方。
「戴上耳罩。」
說完，泉美把衝鋒槍舉至腰際。
隨著電鑽般的達達聲響，槍口噴出火焰。
泉美靈活地控制扳機，分三次把子彈射完。
根本不用把標靶紙拉回來看也知道結果了，人形標靶紙的胸口位置裂成了兩半。
「裝上滅音器後，就安靜多了。」
泉美說著吐了一口氣，把槍放回櫃檯上。地上散亂著許多閃亮的空彈殼，幾乎沒有立足的空間。
「這東西怎麼辦？」
「帶回家啊，兇手絕對有武器，對吧！」
我點點頭。
「你覺得兇手真的是保安部的人嗎？」
「很有可能。在這個城市，除了教育生以外，幾乎所有人都持有槍械。這些人都有過一、兩次殺人或差點被幹掉的經驗。」
我想起本名叫格安·吉村的鄰居大叔。
大叔掛點時穿著睡衣，但附近並沒有刀槍。
「李先生死亡時並沒有打鬥痕迹，我覺得他是被熟人殺害的。」
泉美點點頭。
「遇害的四個人都有足以被殺害的過去，但有可能同時與同一個人結怨嗎？」
「兇手搞不好是受人之託。」
我說道。
「這代表僱用殺手的人同時與這四人結怨。」
「對喔……」
我陷入沉思。這四個人有什麼共同點。
背叛祖國的東德間諜。
虐殺猶太人的前納粹分子。
在波蘭搞破壞的俄裔美國人。
從為錢賣命的雙面間諜變成職業殺手的越南人。
除了都不是什麼善類，在他們身上似乎找不到共同點。
「兩個德國人，一個俄羅斯人，一個越南人……」
我納悶地偏起頭思考。
「難道兇手想殺光這個城市的居民嗎？」
「如果想殺光所有人，應該會使用炸彈或更有效率的方法，也可以在水塔里下毒。」
不愧是未來的專家，泉美語出驚人。
但是，從拿到的被害者數據來看，很難想像有人想同時幹掉這四個人。
「兇手住在這裡，這一點錯不了。因為，如果有人從外面潛入，並不會曉得下手目標在在哪裡。」
「難道是移居到這裡，萌生了想殺掉那四個人的念頭嗎？」
「嗯。不是因為搬過來之前，而是之後產生了殺機。」
「但這裡的居民彼此並沒有交流。」
「難道這四人之中，還有人退而不休嗎？」
彼得遜，也就是萊恩哈多爾，六十五歲。
前納粹凱尼希，八十歲，年紀未免太大了。
格德諾布，六十三歲。
李先生；也就是格安·吉村，五十八歲。
「不知道。」
唯一有可能的就是格安·吉村了。
「校長可能知道……」
對，粕谷應該知道這四人的共同點。
「差不多該走了。」我說道。
泉美點點頭，把彈匣、手槍和衝鋒槍放進登山包。
「我來拿。」登山包看起來很重，我對泉美說道。
泉美看著我：「遇到緊急狀況時，你會用槍嗎？」
「不知道。可以的話，我不想用。」
我坦誠說道。
「我也是。我最討厭射擊訓練，成績倒是不錯。但如果是為了保護我們倆的性命，我會毫不猶豫。」
泉美看著我，以認真的語氣說道。我點點頭。
「好，那你拿吧。」
泉美等我走出圍籬，啟動了紅外線警報裝置，再度鑽過肉眼看不見的光束，來到校門外。
她以大鎖鎖上鐵鏈，我們再度騎上協力車。
全速騎向「我家」，沿途小心翼翼，避免遇到巡邏車。
只要轉過眼前的街角，就是「我家」後院前方的那條馬路。
泉美突然剎車。
原本低頭騎車的我忍不住抬頭。
「怎麼了？」
泉美沒回答，直視著前方。
我順著她的視線望去。
一輛車停在房舍前方，車燈未開，車上似乎沒有人。
那是一輛普通轎車——老舊的BMW。
「剛才沒有這輛車，而且這棟房子沒人住。」
泉美小聲告訴我，把登山包拿了下來。
她悄悄地拿出衝鋒槍，裝上彈匣。
監視者藏身的那棟房子在另一條路上，所以想回「我家」，只能經過這輛BMW。
否則，就要從那棟有監視者的房子前面走過。
「怎麼辦？」
我竊聲問道。
如果從那棟房子前面經過，監視者就會知道我們偷溜出來。當然，也知道我們帶了槍防身。
但如果那輛BMW是兇手的車，而兇手正在這裡埋伏呢？
「全速衝過那輛車。」
我說道。泉美點點頭。
「那麼你騎前面。」
泉美舉起那把衝鋒槍。如果有人躲在車內或車後狙擊我們，她打算開槍還擊。
我和泉美換位置，我坐上前面的座椅。
握著車把的手再度冒汗。
如果可以騎著這輛協力車直接回東京，不知該有多好。
要不是有泉美在，我真想大叫：「我不想過這種生活！」
「走吧！」
我小聲說道。疲憊不堪、陣陣刺痛的腳底再度用力踩動踏板。
泉美配合我一起踩，踏板稍稍變輕了。我更使勁踩踏。
踏板變得更輕了。
夜風在耳邊呼嘯。
BMW就在一百公尺前方的右側。
我低頭繼續騎。
BMW越來越近。
踏板變重了。泉美已經舉起槍，將注意力集中在BMW上。我以兩人份的力量繼續用力踩。
氣喘如牛。膝蓋以下幾乎失去知覺。
距離BMW只剩幾公尺。
騎到它旁邊了。
我忍不住看了BMW一眼，車內一片漆黑，車窗緊閉。
裡面沒有人。
就在此時——
前方突然射出一道刺眼的光。
我看向前方。
不知何時，一輛越野車橫向停下，擋在我們前面。
那輛車原本停在別處住戶的庭院里，卻突然沖了出來。
車頂的聚光燈發出刺眼的光照向我。
我差點撞上越野車，急忙剎車。
由於剎得太急，協力車頓時重心不穩，倒了下來。
我和泉美摔向地面。
砰——發出一聲巨響。
我們重重摔落，在地上翻滾。
巨大的衝擊和窒息，讓我差點昏過去。
但我還是努力張開眼睛。泉美倒在我前面，那把衝鋒槍被甩了出去，離泉美有一段距離。
我咬著嘴唇。
那輛BMW是個陷阱。
越野車的車門打開了，露出一雙穿軍靴的腳。
一名頭戴安全帽、身穿保安部制服的男人默默地俯視著我。
我看不清楚