遲到十五分鐘的晶，心情很不好。
那是一家咖啡廳，位於西新宿一棟大樓的二樓。這裡離新宿警察署很近，但很少有警員會來。大多數客人都是設計事務所的工作人員和編輯，畢竟他們的辦公室就在新宿一帶。他們雖然上了年紀，可是並不打領帶，大多戴著眼鏡，手裡拿著挎包。一根接一根地抽煙也是他們的一大特徵。
晶的牛仔褲的膝蓋是破的，上半身穿著T恤衫，外面披著一件黑糊糊的帆布短外套。她的手上拿著個印有唱片公司標誌的信封。
鮫島合上看到一半的文庫，只見晶一屁股坐在了他對面的位子上。她一言不發，只是伸手拿起鮫島的水杯，一口喝完，連冰塊也沒有放過，吞進嘴裡嚼了兩口，發出咔嚓咔嚓的響聲。
下個月晶就滿二十三歲了。為了拍攝出道專輯的封面，她把原本到肩膀的長髮剪短了很多。她說過一陣子還要再剪短一點。
以前的晶總會把一撮頭髮染成彩色的，可最近再也沒見她染過。她的五官稜角分明，一張笑臉，一頭短髮，看上去就像個男孩子一樣。
然而，一旦將視線移向T恤的胸口，就不會有人誤會她是男孩了。她上台的時候從來不穿胸罩，88的胸圍，被鮫島戲稱為「火箭波」。
「怎麼怒氣沖沖的？」鮫島把文庫本塞進小包里問道。包雖小，但是很重——因為包里放著手銬和特殊警棍，齋藤來大久保一丁目的公寓換班之後，鮫島回了署里一趟，然後就來了咖啡廳。
「傻逼主任！」晶瞪了鮫島一眼說道。生氣時的晶的眼睛，就像準備撲向獵物的貓科野獸的眼睛一樣閃閃發光。可她笑的時候，就像個懵懂的少年一樣開朗。鮫島最喜歡的，就是她露出笑容的那一瞬。
晶馬上就要正式出道了，每天不是錄音就是開會。搖滾樂隊「Foods Honey」的主唱，是她現在的工作。
鮫島是一年半前認識晶的，當時晶還是個業餘歌手。
「被主任教育了？」
「不嗑藥吧？不抽大麻吧？不抽可樂①吧？別喝太多酒，可能的話盡量別去新宿。一個小鬼還敢教訓我！」晶抱怨道，順口向旁邊的服務生要了杯蘇打水。
①可樂：即可卡因。
鮫島忍俊不禁：「是個小鬼？」
晶彷彿聽見了鮫島的笑聲，狠狠瞪了他一眼：「哼，就是個小鬼，在大學的時候搞過一陣子輕音。聽他說話就像看個傻子穿名牌一樣，彆扭死了。」
「這種人在六本木可受歡迎了，那叫『行家』。」
「那傢伙的口頭禪就是『我啊』。『我啊，覺得小晶你那樣不太好，現在可是關鍵時期』……」晶撅著嘴，模仿起了主任的口氣。
「我真想把冰咖啡的紙杯塞進他嘴裡，要不是周給我使眼色讓我剋制，我早就……」
周是「Foods Honey」的吉他手。「Foods Honey」除了晶，還有四個成員：架子鼓手、吉他手、貝斯手、鍵盤手，很簡單的樂隊。
樂隊的其他成員和晶打交道的時間比鮫島長多了，晶的壞脾氣，他們心知肚明。
「這說明你們的音樂很有價值，值得他干叮嚀萬囑咐啊。」
「他只是想顯示自己很了不起而已。」
鮫島看了晶一眼。無論對方是多大年齡，從事著什麼樣的工作，只要他擺出一副傲氣十足、旁若無人的態度，就會讓晶的怒氣爆發。在其他方面，晶的忍耐力強得驚人。
「那你再說會兒他的壞話，然後去吃飯吧？」
晶露出鬧彆扭的眼神，就好像自己的台詞被鮫島給搶去了一樣。
「算了。」
「嗯？」
「跟你抱怨也沒用。唉，我還以為警察能理解青少年的煩惱呢。」
「噓，小聲點兒！」鮫島趕忙說道。
晶看了看鮫島，莞爾一笑：「請我吃東西吧！」
鮫島笑著站起身。他們已經十天沒見面了，上一次見面的時候，他們只吃了個晚飯就分別了。那時鮫島正在調查「西口的純金槍魚」。
兩人走進了西口的店鋪樓里的一家義大利餐廳。晶點了橄欖和辣味香腸的比薩，鮫島則要了一份鯷魚比薩，還有羅勒義大利面、沙拉和生啤。
晶三下兩下就把自己的比薩掃蕩乾淨了。她又吃了半碗義大利面，還搶了一塊鮫島的比薩。
「明天忙什麼啊？」鮫島問道。
「等等！」她拉住路過的服務員，又要了一杯生啤。
「從一點開始，又是開會。」
「怎麼開會的時間比錄音的時間還長啊。」
「我哪兒知道，說是討論我們的賣點，可是對方根本就不想聽我們的意見。」
「要是覺得那家公司不合心意，就換一家公司唄！願意包裝你們的不止那一家公司吧？」
晶喝了一口服務員端來的啤酒，回答道：「話是這麼說，可是我覺得沒必要從一開始就太強調自己的意見。這年頭任性的人太多了，總覺得不說出來就吃虧了。」
「可是那主任可能覺得你們好欺負啊。」
「無所謂。」
「什麼無所謂？」
晶瞪著纏在叉子上的義大利面，一口吞進嘴裡：「這可真好吃。」
「啊，你全吃了吧。」
「不是說好一人一半的嗎！」
「好吧。你剛說什麼無所謂啊？」
「他怎麼想我都無所謂，我哪兒管得著別人怎麼想啊，重要的是我們的音樂能不能讓更多的人聽見，中間環節怎麼樣我根本不在乎。要是那傢伙覺得我好欺負，跟那些唯命是從的童星一樣，那他很快就會發現自己打錯了算盤。到時候無論他說什麼，我都當他放屁。」
「樂隊的其他人都同意？」
「嗯。」晶點點頭，「周還說呢，『你是樂隊里起火點最低的，要是你能忍，我們肯定能忍』。」
「不愧是周。」鮫島笑道。
「討厭的傢伙。」
晶一把抓起裝有生啤的酒杯，不打一聲招呼就往鮫島的杯子里倒，幾乎把半杯酒都倒了進去。
「幹嗎啊，都變成泡了！」
「吃你的泡去吧。」
離開義大利餐廳之後，晶明確告訴鮫島：「不要再說唱片的事情了，去歌舞伎町吧。」
「要是卷進麻煩事里我可不管啊。」
「誰敢動『新宿鮫』的女人啊？」
電梯從樓上下來，兩人走了進去。
「誰是女人啊……」鮫島說道。晶一言不發，抬起膝蓋猛踹鮫島的屁股。電梯里還有一對年輕情侶，看上去像是工薪族和白領女性。他們瞪大雙眼，看著眼前的這一幕。
歌舞伎町的人流一如往常。剛開學，路上有很多三五成群的學生。
陀螺劇場周圍聚集著一群又一群的年輕人。充斥著喊聲、歌聲、電玩中心的電子聲、醉漢的怒號……
對普通人而言，這絕非令人心曠神怡的氛圍，可是對晶來說並不是那樣。一看就是黑幫的人在路上大搖大擺，晶也絲毫不會大驚小怪。
「還真是多啊……」
一個剃著光頭的彪形大漢帶著其他四個小弟在東亞會館門口並排走著。晶目送著他們朝西武新宿站的方向走去，開口說道：「光是算路上走的這些，也能排日本第一了吧。」
「說不定是世界第一呢。」
鮫島停下腳步，看著排成一排招搖過市的一群學生，酒味、汗臭味、操場的土味撲鼻而來。他們好像在哼校歌。
「我總覺得這兒的溫度比其他地方的要高。」晶一蹦一跳地，邊走邊說。
鮫島心想，晶說得也許沒錯。至少這裡的濕度要比其他地方高出十個百分點。抬手一看，已經八點多了。接下來濕度還會繼續上升。
「對了，上次來和我們談事情的一個攝影師說，他在街頭拍片的時候，不怕六本木，就怕新宿。」
「為什麼啊？因為這兒的黑幫多嗎？」
「不是，在六本木拍片子的時候，即使行人聽到快門聲，看見閃光燈在閃，也會若無其事地繼續走。可是在新宿就不一樣了，一升機，周圍就會圍起一堆人，還以為自己碰到明星了呢……」
「就是說六本木的人都很一本正經是不是？」
「嗯，而且明星也很少來這兒不是嗎？所以大家才稀罕啊。誰讓這兒的鄉下人多呢。」
「那你再過一陣子就來不了這兒了。」
「我才不要呢。」晶斬釘截鐵地說道。
「我是在新宿玩兒大的，也是在新宿開始唱的歌，我就是願意來這兒。」
鮫島暖昧地笑了。說實話，他也不知道晶正式出道了之後會怎麼樣。晶要是成了大紅大紫的歌手，兩人之間也許就會產生距離。
可是，要是鮫島現在提起這些，晶肯定會大發雷霆。
鮫島並不懷疑晶對自己的感情。然而，他