石鄉活了大半輩子，從沒喜歡過音樂，只有一次被收音機里播放的音樂感動得流淚。
那是一個震顫的聲音，在歌唱身為建築工人的母親。音調高昂，絕非那種尖銳的聲音。
父親是一名舊國鐵工作人員，母親是一名教育工作者，這樣的歌詞無法引起石鄉的共鳴，但小學三年級時同班一個少年的身影突然浮現在他眼前，讓他流下了淚。
那是個非常老實的少年，臉上總掛著靦腆的笑容。成績很差，怎麼說呢，就是挺笨拙的一個少年。石鄉不記得他的父親是從事什麼職業的，只知道他母親平時在工地給人打下手以維持生計。
當收音機里播放的歌曲在心中匯成語言時，少年的臉就突然浮現在了眼前。
他很坦誠地想說一句「對不起」。
班裡沒有特別富裕家庭的孩子，相反，有些孩子家裡很窮，從年頭到年尾就穿一件衣服，那少年正是其中之一。
身份其實是非常脆弱的東西。一旦對不如自己的人不再抱有優越感時，它就會瞬間崩潰。
那是一種歧視，也是一種凌辱。時過境遷，石鄉總算明白了此事。但孩童時他並沒有意識到這一點，無意識的歧視在心中根深蒂固。
聽著收音機里的歌，石鄉意識到自己並不像他認為的那樣公平公正。
山鹿的確唱得不錯，不僅是花腔婉轉、聲音洪亮等技巧問題，最重要的是飽含感情。
這絕不是石鄉一個人的想法，酒吧的每位客人都豎起耳朵傾聽著。
山鹿唱完拿手的鶴田浩二的歌時，石鄉不禁伸手拿起毛巾，使勁擦了擦臉——否則的話，眼淚就掉出來了。明明不是第一次聽山鹿唱歌，何以那雄渾敦厚的聲音今夜竟如此沁人心脾。他忽然覺得，為採訪暴力團伙槍戰而接近山鹿的自己，真的很骯髒。
我是不是醉了？
石鄉把毛巾揉成一團，放回吧台。算了，下次再採訪他吧。
他若無其事地看了看錶，今晚碰頭的人還沒露面。他又看了一眼店主，但老闆並不想和他對視。
或許是因為剛唱完拿手歌曲，酒喝得也恰到好處，山鹿心情特好，坐在了椅子上。石鄉大獻殷勤地拍手叫好。
「哎呀！山鹿先生，您唱得太棒了，太令人感動了。」
「你太誇張了吧！」
山鹿害羞地一笑，咕嘟咕嘟地大口喝著燒酒。
石鄉一本正經地搖了搖頭：「真的，我差點就流淚了。」
對於石鄉的話，老闆和其他客人紛紛點頭贊同，只有前任郵局局長閉眼打著瞌睡。
「你們別笑話我這外行唱得太糟糕了就行！」
「唱得很好，真的很好。」
石鄉自言自語般重複了好幾遍，這才舉杯一飲而盡，然後吐了口氣。
「唱自己喜歡的歌，還被別人誇獎，真是高興。」山鹿把身子湊了過來，「老兄，要不要我告訴你一些小秘密啊？」
臉頰上可以感受到山鹿的呼吸。視線所及之處，平山一臉緊張的神情。石鄉故意眉頭緊鎖，看著山鹿。
「突然這麼說，怎麼了？」
「這個，這個啊！」
山鹿邊說邊咧開嘴讓石鄉看。只見他上下門牙都是金光閃閃，整齊排列的樣子不禁讓人想到舞獅的頭。
接著，他張大嘴巴讓石鄉看他裡面的牙齒，裡面也鑲滿了金牙。
「好壯觀啊！」
「那個……」山鹿壓低聲音剛要說話，平山忽然把手搭到了他的胳膊上。
「老闆！」
山鹿依舊面朝石鄉，推開了平山的手。平山眯起他細長的眼睛看向石鄉，那目光著實讓人害怕。石鄉恨不得縮起腦袋，一心只想：饒了我吧，不是我想聽，是你老大非要說啊……
「這看著像是鍍金的，其實都是純金。裡邊的填充物也是足金。我把身家財產都裝到嘴裡面啦。」
石鄉肯定是一臉傻樣。看著石鄉的臉，山鹿哧哧地笑著，接著說道：
「過去在『別墅』時，聽一個認識的傢伙炫耀來著。金牙的話，就是條子也不能把它拔下來。」
「是啊。」
「但假牙就不行了。進『別墅』的時候要搜身，很容易被搜出來。就算偷偷帶進去了，一不小心忘在洗臉台上就糟了。」
「這些大約值多少錢呢？」
石鄉不假思索地問道，可馬上就後悔了，因為平山的視線更嚴厲了。
山鹿露出一口金牙，一臉滿足與喜悅之色。
「啊，買輛賓士還是綽綽有餘的。」
「那為什麼要帶金子去監……『別墅』呢？」
「有錢能使鬼推磨。萬一有事，拔下一顆牙就是一大筆錢。說起來，我的嘴巴就是錢包啊！」
山鹿好像很滿意這個冷笑話，哈哈大笑起來，金牙反射著燈光，有些耀眼。
「要是沒長蛀牙卻隨便拔牙，這是自殘行為，是要受懲罰的。但這是嘴巴里的東西，條子一般不會注意到的，把流出來的血咽下去不就行了？」
「那您在『那裡』拔過牙嗎？」
山鹿手握玻璃杯，嘴角上挑，微微一笑，沒有回答。
店主往石鄉的空杯子里倒上燒酒，然後抬起頭來。店門打開了。後背可以感受到那劈門而入的潮濕空氣。石鄉據此得知有客人進來，但不想回頭去看。
只聽店主朝著門口說道：「歡迎光臨！」
就在那一瞬間，平山抓住睡熟的郵局局長的肩膀，胖女人尖叫了起來。
石鄉回頭看向門口。頭戴白色全蒙臉式頭套的兩個男子闖進店裡，手持金屬管狀的東西。
石鄉歪著腦袋，心想：他們是什麼人啊？
店主連門口都沒好好地看一眼，就大大咧咧地說：「歡迎光臨！」
結果第一槍就朝著老闆射了過去。九毫米的子彈從老闆上額頭削過，鮮血如雲霧般散開。
第二槍打中了身子後仰的老闆的咽喉。咽喉隨之破裂，紅黑色的血塊向外噴出。
在幾個客人中，習慣於這突然性槍擊的只有兩人，一個是暴力團伙的前任組長，另—個就是跟隨組長多年的保鏢。
兩個人的反應都很快。
保鏢抓住鄰座老人的肩膀，往前一推，同時拔出腰帶上別著的左輪手槍。蒙面男子朝著東倒西歪向他靠近的老人開了兩槍，旋又用左手裡的槍向保鏢射擊。
雖然第一槍沒打中，但有子彈向臉前飛來，也足夠可怕了。
他知道保鏢皺了皺眉閉上了眼。雖只是瞬間之事，但保鏢拔槍的手確實停住不動了。
所以他又用右手的槍朝保鏢開了兩槍，一槍正中胸前，讓保鏢身子一歪，倒在地上；第二槍打中吧台上擺著的酒瓶和杯子，杯瓶變成碎片，飛了起來。
酒瓶和玻璃杯的碎片在空中緩緩地旋轉落下。慘白的燈光下，玻璃碎片閃閃發光。
發生了什麼事？這些人到底是什麼人？這些疑問在石鄉的腦中交錯混雜，使他僵直地坐在那裡一動不動。
兩個戴著摩托車頭盔的人進入了CHACO。不，用「闖入」這個詞更合適吧！頭盔的護目鏡泛著七彩光芒，他們的眼睛被完全遮住。
兩人先將鐵管狀的東西指向店主，石鄉還在想：他打算幹什麼呢？當一聲沉悶的破裂聲響起，膨脹的空氣撲面而來時，他還不知道發生了什麼事。
直到看見店主腦袋噴血踉蹌著倒下之後，他才意識到男子拿的是槍。
胖女人大聲尖叫，可能是害怕店主身上的鮮血吧？
那人先射擊了店主，接著射擊平山。這之前平山抓住前任郵局局長的身體推向突襲者，但被輕易地躲開了。藏頭盔的男子也毫不留情地向郵局局長開槍。
熟睡的郵局局長就這樣迷迷糊糊地送了命。
山鹿被襲擊了？疑問從腦中掠過，管他呢，三十六計走為上！
腦中響著逃跑的警報，但從腰往下彷彿完全是別人的身體，麻痹不堪，別說動，就連點感覺也沒有。
襲擊者向平山開了槍。
臉邊彷彿飛過了超高速揮動翅膀的昆蟲。那當然不是長著翅膀的蟲子，而是子彈。
男子繼續開槍。
從側面可以看到彈殼從槍管里飛出，就像在看電影一樣。剛想到這兒，平山就身體前傾，倒了下來。
緊接著，第一個進店的男子向尖叫的胖女人開了一槍，讓她安靜下來，又向眼看就要從椅子上跌下來的男人開了兩槍。夾克衫上塵土飛起，男子以潛水般的姿勢倒下。
前任暴力團伙組長的旁邊坐著一個矮個子的胖男人，留著長發，半數變白。組長抓住胖男人的手腕，想拿他做擋箭牌。
但這一動作太過緩慢，而且胖男人的塊頭遠比組長要小，顯然當不成擋箭牌。
朝組長脊背第二次扣動扳機時，突襲者右手手槍的槍栓往後一退，就不動了——沒子彈了。組長的