突然，從書桌後面幾疊紙底下，四五隻紅眼睛的蒼蠅冒將出來，排成直線閃電般向洛威爾猛衝過來。
他倒抽了一口冷氣，手忙腳亂起來，給一把重重的椅子絆了一跤，他的腿猛然撞上了鐵鑄傘架，隨著一聲巨響，傘架被撞翻在地。
洛威爾急欲報仇，抄起一本厚重的法律書，用它來逐個對付這些蒼蠅。「休想嚇跑我洛威爾這樣的人。」他覺得腳脖子上方隱隱作痛，原來有隻蒼蠅溜進了褲管，洛威爾拉起褲管，那隻蒼蠅便暈頭轉向了，瞎轉了幾圈，試圖逃走。洛威爾帶著孩子氣的快樂，抬起靴子將它在地毯上踩了個稀巴爛。直到這時，他才發現就在腳脖子的上方，剛才撞到傘架的地方，有一處通紅的擦傷。
「該死。」他對著這堆死蒼蠅詛咒道。冷靜下來後，他注意到蒼蠅的頭部似乎都凝固著死人的表情。
菲爾茲咕噥著從外面走過，腳步匆匆。洛威爾正在大口大口地喘著氣，沒有注意到警告，直到聽到了從上面傳來的腳步聲和說話聲才警覺過來。
洛威爾掏出范妮·洛威爾綉有「JRL」三個字母的手帕，裹起他剛才打死的蟲子以及他找到的另外一些昆蟲殘骸，塞進外套口袋，迅即跑出書房。菲爾茲幫著他把靠背椅挪回原處，這時，他的飽受折磨的表弟們的聲音愈來愈近了。
出版商急不可耐地打探情況，「怎麼樣，洛威爾？你找到蛛絲馬跡了嗎？」
洛威爾輕輕拍打著口袋裡的手帕，「證據在這兒裝著呢，親愛的菲爾茲。」