美國的杜勒斯之流，曾為「紅色中國破壞了舊中國的家庭傳統」而大灑其傷心之淚。這使我更確切地認識到舊中國的家庭傳統，是對帝國主義有利的。
我小時候在一旁聽著家裡老人們閑聊東家長西家短的時候，最後總聽見她們嘆息著說：
「家家都有一本難念的經！」足見整箇舊中國無論是哪一個階層的家庭，都有著重重的陰影的。
新中國把青年人從家長制底下解放了出來，把婦女從「三權」和「四台」下解放了出來，同時新的社會制度使得家庭里每個成年的成員，都能夠做一個自食其力的勞動者，人人都為集體工作，負擔輕鬆，精神愉快，因此在十年之中，才會把一窮二白的中國做到了六億五千萬人人人有飯吃，這怎樣不使斷定從來沒有一個政府能解決中國人民吃飯問題的艾奇遜、杜勒斯之流大吃一驚！
我所最感到歡喜的是那本「難念的經」已經紛紛地從我們家家門內扔了出來，堆在一起燒毀了，那數千年來被父祖公婆喃喃地念誦著的經文，像「能忍自安」、「以順為孝」、「父為子隱，子為父隱」……等等說不盡的殘酷虛偽的戒律，再也不能成為人們奮步前進的絆腳石了。代之而來的是布滿門庭之內的新社會的新鮮活潑、健康和美的氣氛。十年以來，新家庭中出了多少婆媳互助，兄弟挑戰，夫婦競賽的新人新事。杜勒斯之流是閉目不看這些報道的。他們若是看見了，更不知要嚇得怎樣地號啕大哭呢！
前兩天，我在《人民日報》上看到兩首絕妙的好詩，是洛陽車站助理站長季素田和他的父親在搶卸四十三車機煤的時候，所寫下挑戰和應戰的詩。兒子寫：今晚咱們比比看，…………兒盼父親來應戰，雙雙躍進插紅旗。
父親寫：老父差點笑掉牙，…………卸後要你把表看，嘗嘗老薑辣不辣。
有誰看了這兩首詩不高興得笑起來？這一對英雄好漢父子的口氣，多麼豪邁，又多麼親熱！兒子是尊敬地先稱父親為英雄，又盼的是「雙雙躍進」。父親是暗暗地為敢對自己挑戰的好漢的兒子自豪，嘴裡卻說：「豈怕你這小娃娃……嘗嘗老薑辣不辣。」這種對帝國主義極端不利的中國家庭的活潑健康的氣氛和情感，是越來越濃厚了。
毛主席說過：「凡是敵人害怕的，我們一定要做。」敵人既然表示十分害怕我們破壞舊的「家庭傳統」，我們就加緊努力地破壞吧！不破不立，讓新的家庭傳統在新中國的國土上，牢牢地建立了起來。
小札》。）