第二天早上，托馬斯覺得有些吃驚，自己居然休息得非常好。他輾轉反側了一個晚上，但估計還是有一段深度睡眠，得以讓精力恢複。他好好地沖了一個熱水澡，又從自動售貨機拿了早餐吃，他已經準備好面對新的一天了。
他和其他人大約早上八點離開了旅館去找紐特，他一路想著他們會發現什麼東西。他們看見到處都是人，但遠不如前天繁忙時段那麼多，托馬斯也沒再聽見昨天晚上那樣的古怪聲音。
「出事了，我是說真的，」若熱一邊走下街去找計程車，一邊說，「本來這外面應該有更多的人。」
托馬斯觀察著附近幾個行人，沒有人抬眼看他——每個人都低著頭，一隻手常常捂著手術面具，唯恐一陣風就把它們吹走了似的。他們個個像驚弓之鳥，行色匆匆，一看見有人稍微走近，就飛也似的跑開了。他發現，有個女人在看著關於閃焰症警告的海報，跟那天和紅衫人一起走的時候看到的一樣。這勾起了那段他愣是沒辦法想清楚的記憶，這簡直快把他逼瘋了。
「我們快點去那破機場吧，」民浩嘟囔著說，「這地方讓我毛骨悚然。」
「也許我們應該走那條路，」布蘭達指著路說，「那些商業辦公地帶應該會有計程車的。」
他們穿過街道，然後朝著一條窄窄的路走下去，路的一邊有塊空地，另一邊則是一個破敗不堪的房子。
民浩向托馬斯靠過去，並幾乎耳語一般地對他說：「傻瓜，我現在有點頭暈腦漲。我很害怕，不知道紐特會怎樣。」
托馬斯也很害怕，但沒承認。「別擔心，我確定他目前應該沒事的。」
「那好吧，閃焰症的治療方法要隨時從你屁股那兒飛出來了。」
「誰知道呢，也許會的，雖然聽起來很搞笑。」
他的朋友並沒有覺得那很好笑。「看吧，我們不去見他，什麼辦法都沒有。」
托馬斯不喜歡自己這種消極心態，但是眼下的情況已經夠糟了，他們不能再往壞處想了。「多謝你的勵志演說了。」
右邊的空地散落著舊磚房的斷壁殘垣，長滿了雜草。中間立著一扇牆，當他們經過的時候，托馬斯發現牆盡頭有點動靜。他停了下來，本能地伸出一隻手，叫民浩也停下。沒等他發問，托馬斯就對他噓了一聲。
布蘭達和若熱也注意到了，站在原地。托馬斯指著他看到的東西，然後想看得更清楚些。
一個沒穿襯衣的人背對著他們，像是弓著背，雙手在泥里挖著，好像在找什麼丟失的東西。肩膀上滿是奇怪的抓痕，脊椎中間划過一道長長的瘡疤。托馬斯覺得他的動作既搖晃又……絕望。他的手肘不時往後甩，好像要把地上的東西都撕下來似的。高高的雜草擋住了視線，托馬斯看不清那人究竟在瘋狂地盯著什麼看。
布蘭達從後面悄聲對他說：「我們繼續走吧。」
「那傢伙病了，」民浩也悄聲告訴她，「他怎麼會這樣發泄呢？」
托馬斯當然不知道。「我們走吧。」
一行人開始繼續走，但托馬斯就是不能不看這讓人不安的場景，那傢伙究竟在幹什麼？
到了街道盡頭，托馬斯停住了，其他人也一樣。很明顯，每個人都和他一樣深受其擾，他們都想看最後一眼。
那個人突然跳起來，轉過身對著他們，鼻子和嘴巴上沾滿了鮮血。托馬斯嚇得直往後退，撞到了民浩身上。那個人非常噁心地笑了，齜著牙，咧著嘴，還得意揚揚地舉起血淋淋的雙手炫耀著。托馬斯剛想對那個傢伙大叫一聲，那傢伙卻彎下腰，又忙他的事了，幸好他們看不清他究竟在幹什麼。
「終於可以走了吧。」布蘭達說。
托馬斯只覺得肩背發冷，他百分之百贊同。他們都轉身跑起來，一直跑了兩條街才慢下來走著。
又走了半個小時才找到一輛計程車，但他們終於走上正道了。托馬斯想談談他們在空地上見到的東西，但卻不知道如何表達，那場景實在把他噁心得夠嗆。
民浩第一個說話。「那傢伙在吃一個人，我知道的。」
「也許……」布蘭達也開始說了，「也許吃的只是一條流浪狗。」聽她的語氣，托馬斯都覺得她自己壓根兒都不信，「倒不是說吃流浪狗就沒問題。」
民浩嘲笑她：「我很確定，大白天在一個被隔離的城裡閑逛漫步，那不是你應該看到的東西。我相信蓋里，我覺得這裡爬滿了眩瘋病人，而且很快整座城市會自相殘殺的。」
沒有人回應他，他們去機場的一路上都沒人吭聲。
通過安檢，走出環城的高牆沒花多少時間。如果有什麼情況的話，就是碰到的員工很興奮地看著他們離開。
博格飛船還在他們離開的地方，像一隻被人遺棄的大蟲殼，在熱浪滾滾的水泥地板上等著，周圍沒有絲毫動靜。
「快點打開它。」民浩說。
聽到粗暴的命令，若熱好像不為所動。他從口袋抽出控制板，按了幾個鍵。艙門的斜坡慢慢降了下來，鉸鏈發出尖叫聲，邊緣碰到了地面，發出刺耳的刮擦聲。托馬斯本來希望看到紐特帶著滿臉笑容，從舷梯上跑下來迎接他們。
但里里外外都沒動靜，他心裡一沉。
顯然民浩也有同感。「出事了。」沒等托馬斯反應過來，他已急忙衝到門邊，跑上坡道。
「我們最好進去吧，」布蘭達說，「要是紐特變得有危險了怎麼辦？」
托馬斯討厭聽到這個問題，但他明白她說得沒錯。他沒回答她，只是跟著民浩跑過去，走進黑暗且令人窒息的博格飛船。幾乎所有的系統都關閉了：沒有空調，沒有光，什麼都沒有。
若熱緊跟在托馬斯後面。「我來開動它，否則我們會被熏蒸到只剩下皮包骨的。」他朝著駕駛員座艙走去。
布蘭達站在托馬斯旁邊，兩個人都探視著機艙的一片黑暗，唯有幾個舷窗透過些許亮光。他們能聽見民浩在機艙深處的某個地方呼喊著紐特的名字，但受感染的男孩就是沒有回應。托馬斯心裡張開一個黑洞，抽空著他每一絲的希望。
「我去左邊看看吧，」托馬斯指著通到公共區的小過道說，「你可以跟著若熱在那兒找找看。這情形真不好，如果沒事的話，他本來會在這兒歡迎我們的。」
「還會給我們開燈、開空調呢。」她冷冷地看了托馬斯一眼，然後走開了。
托馬斯走下過道，進了主室。民浩坐在一張沙發上，看著一張紙，臉上毫無表情，從來沒見過他這樣子。那個黑洞繼續擴張著，他的最後一線希望都消失殆盡。
「嘿，」他說，「那是什麼？」
民浩沒回答，只是一直盯著那張紙看。
「發生什麼事了？」
民浩抬眼看著他。「你自己看吧，」他一隻手舉起那張紙，渾身無力地坐回沙發，眼淚在眼睛裡打轉，「他走了。」
托馬斯走過去拿了那張紙翻開看，紙上是馬克筆寫的潦草字跡：
不知怎麼的，他們進來了，他們帶我到其他眩瘋病人那兒了。
這最好不過了，感謝你們成為我的朋友。
再見。
「紐特。」托馬斯輕聲說。他朋友的名字像訃告一樣懸在空中。