兩個女兵把她們的武器端得更高，又大又圓的槍口對準三個男孩。
「別逼我動武，」其中一個說，「你沒有任何機會搞小把戲，你稍動一下我們就開槍。」
那三個男人擺了一下肩膀上的發射器弔帶，然後一對一地朝反叛的空地人走來。托馬斯仍然覺得出奇的平靜——部分源自戰鬥到底的決心，也覺得很滿意：災難總部居然要動用五個全副武裝的士兵來對付他們三個青少年！
抓著托馬斯手臂的傢伙比他大兩倍，身材無比壯碩。他拽著托馬斯，迅速穿過門口，來進走廊。托馬斯回頭一看，另一個警衛半拖著民浩走出大門，緊跟在後，紐特就在民浩後邊跟著，徒勞地掙扎著。
男孩們被一直拖著穿過一個又一個走廊，唯一的聲音來自民浩：他在咕噥著，喊叫著，詛咒著。托馬斯想要叫他別嚷，想告訴他這樣只會把事情弄得更糟，甚至可能被殺死，但民浩沒理他，只顧玩命抵抗，直到他們這群人最後停在一扇門前。
其中的一個武裝警衛用鑰匙卡開了門，她推開門，裡面是一個很小的卧室，裡面有兩張雙層床，角落那頭是一個擺著桌子和椅子的小廚房。這顯然不是托馬斯所期待的：他以為會是林間空地裡面那樣的牢房，只有骯髒的地板和破爛的椅子。
「滾進去！」她說，「我們會給你們拿點吃的。你們表現這麼差，我們都沒想著餓你們幾天，你們該慶幸才對！明天進行測試，所以今晚最好睡個覺。」
三個男人把他們幾個空地人推進房間，然後把門甩上，鎖門的咔嗒聲在空氣中迴響著。
托馬斯立刻感到在白牆囚室里被禁閉的滋味重又湧現。他穿過房間，走到門邊，使勁地扭著門把，用足了力氣又拉又推。他用雙拳猛力捶打，拚命喊著要出去。
「省省吧，」紐特在他後面說，「鬼也不會來幫你的！」
托馬斯滿屋子轉著，但當他看到自己的朋友站在自己面前時，他停下來了，民浩還沒等他開口就說話了。
「我覺得我們錯過了機會，」他一屁股坐在下床上，「你的奇蹟瞬間到來之前，我們就會老死在這兒了，托馬斯。他們不可能向你宣告：『現在是最好的逃跑時機，因為在接下來的十分鐘里我們會很忙。』我們自己得抓住機會。」
托馬斯討厭承認朋友們說對了，但的確如此，他們確實應該在警衛出現之前衝出去的。「對不起，就是感覺還不是時候。而且自從他們拿著武器指著我們的臉時，任何嘗試似乎都是浪費，都是毫無意義。」
民浩只好說：「是的，好吧。」接著他又說，「你和布蘭達倒是好好小聚了一會兒啊。」
托馬斯深深吸了一口氣。「她說了一些事。」
民浩在床上挺直地坐起來：「她說了一些事？什麼意思？」
「她告訴我不要信任他們，只能相信她，還有一個叫佩奇總理的人。」
「喂，她究竟在搞什麼鬼名堂啊？」紐特問道，「她在為災難總部幹活，是吧？什麼意思，她在焦土區只是一個混蛋演員嗎？」
「是啊，聽起來她好像比他們其他人好不到哪裡去。」民浩補充說。
托馬斯只是無法表示贊同，他自己也無法向自己解釋，何況向他的朋友解釋。「聽著，我也曾經給他們幹活，但你們不是也相信我嗎？這並不意味著什麼。也許她沒別的選擇，也許她變了，我不知道。」
民浩眯著眼，好像在思考什麼，但沒什麼反應。紐特只是坐在地板上，兩手交叉著，像小孩一樣噘著嘴。
托馬斯搖搖頭，啥事都要猜，他煩透了。他走過去打開小冰箱，他的肚子已經餓得咕咕叫了。他找到一些乳酪條和葡萄，然後分給大家。他整個兒地把乳酪塞進喉嚨，然後喝光了整瓶的果汁。他們倆也在狼吞虎咽，誰都一句話沒說。
沒多久，一個女的出現了，端著一盤子切好的豬肉和土豆，他們又把這些拿來吃了。從托馬斯的手錶來看，剛到夜晚，但他根本無法想像自己能睡著。他坐在一把椅子上，面對著他的朋友，開始琢磨著該怎麼辦。他仍然覺得有些懊惱，覺得好像是自己的錯：本來可以嘗試做點什麼的，可自己卻沒給大家想個辦法。
自從食物拿來後，民浩是第一個說話的：「也許我們應該向那些臭臉鬼屈服，他們想讓我們幹什麼我們就幹什麼。那我們就會坐在一起，養得胖乎乎，還很開心。」
托馬斯知道他其實根本不是這個意思：「是啊，也許你還可以找一個在這裡幹活的漂亮妞兒，結個婚，還生個孩子，好讓全世界死在一群瘋子手中。」
民浩接著說：「災難總部會找到這個藍圖，我們從此便幸福地生活在一起。」
「一點兒也不好玩，」紐特生氣地說，「即使他們真的找到一個療法，你在焦土區那裡也已經看到了，這個世界也要過了無限久之後才能回歸正常。即使它能夠，我們也永遠看不到。」
托馬斯意識到自己只是坐在那裡，獃獃地盯著地板上的一個斑點。「在他們對我們做過這一切之後，我是一丁點兒都不相信了。」他實在無法接受紐特的事——他的朋友，一個會為別人豁出去的人，他們給他判了死刑：一種無法醫治的病！他們只是在那裡等著瞧！
「那個叫簡森的傢伙還以為搞懂了，」托馬斯接著說，「他以為一切會更好。讓全人類去死吧，或者做些可怕的事去拯救他們吧！在這個百分之九十九點九的人都會變成瘋子魔鬼的世界裡，就那少數的幾個有免疫力的人是無法活得長久的。」
「你想說什麼呢？」民浩嘟囔著說。
「我的意思是，在他們消除我的記憶之前，我覺得我曾經相信這一切垃圾，但現在再也不會了。」現在讓他恐懼的是，任何重新恢複的記憶都會改變他這個想法。
「那我們就別再浪費我們的下一個機會了，湯米。」紐特說。
「明天，」民浩補充說，「總會有辦法的。」
托馬斯朝他倆深深地看了一眼：「好！總會有辦法的。」
紐特打了個哈欠，另外兩個也跟著哈欠連天。「那我們最好少廢話，睡覺吧。」