正文 郁達夫《滿江紅》詞讀後

今年九月十八日的《東風》版上,登有《郁達夫愛國詩選》,內有一首詞,為便於參閱,抄錄如下:

滿江紅1937年作——閩于山戚繼光祠題壁用岳武穆韻偉烈。拔劍光寒倭寇膽,撥雲手指天心月。到於今,遺餅紀征東A,民懷切。

會稽恥,終當雪。楚三戶,教秦滅。願英靈永保,金甌無缺。台畔班師酣醉石,亭邊思子悲啼血。向長空灑淚酬千杯,蓬萊闕。A民間流行之光餅,即戚繼光平倭寇時制以代疰糧者。

這首詞是郁達夫在一九三七年寫的,不知是在「七七」以前還是以後,總之,屈指二十五年了!這首詞登載的那一天,又剛巧是「九一八」。如今,我們對於「九一八」似乎不大關心了,原因是「會稽恥,終於雪」了,我國廣大人民在黨的領導下,已經「成就」了打倒日本軍國主義者的「豐功偉烈」,從頭收拾了光復後的山河,孜孜業業地在進行社會主義建設,而且還和日本人民攜起手來,同為打倒我們共同的敵人美帝國主義而努力。九月九日,越練越強的中國空軍,從高空打下了一架美製U—2飛機,這種使世界上億萬愛好和平人民拍手稱快的「華夏威風」,詩人死而有知,不知要如何地欣喜;在慶祝中華人民共和國成立十三周年之際,讀到「願英靈永保,金甌無缺」這兩句詩,想著我們的領土台灣,還在美帝國主義者的控制之下,我們今天不是向長空灑淚乾杯,而是舉起千百枝如椽之巨筆,和全世界痛恨美帝國主義者的人民,一同為消滅這個首惡元兇。而使出最大的力量!

在這裡,順便提到光餅和征東餅,這兩種「疰糧」並不是一件東西。光餅只有小茶盅口那麼大,是發麵的,當中有個小孔,烤好後可以用細繩穿起,掛在頸上臂上,拿起就吃,十分方便。征東餅比光餅略大一些,有點甜味,也是可以穿起來的。這兩種餅在福建十分普遍,就像北京的燒餅油炸膾一樣,其味之香美,也不下於燒餅油炸膾。據我所知,在我國最普遍的糕餅之中,與愛國思想事迹直接有關的,就是光餅和征東餅了。「民懷」之「切」,使得這兩種餅在創製的地方普遍流行,也使得每個人每天在吃著光餅、征東餅的時候,都會想起愛國英雄戚繼光的故事,這影響和效果是深遠的。我希望這兩種餅餌,能夠在福建民間永遠流行下去。

(本篇最初發表於《光明日服》1962年9月29日。)

上一章目錄+書簽下一章