露西從未見過比這架貝爾-407直升機更美的塗裝。
理應如此。這是她的直升機，每個細節都由她設計。四片螺旋槳、一百四十節的最高時速（就非軍用飛機而言已是極致）和自動燃油系統只是基本配備，還有皮革座椅、為飛機在水上發生引擎故障而設的彈出式救生氣墊（用到它的可能性不大），以及防止觸及地面電纜的各種裝置（對她來說似乎也多餘了〉，至於輔助燃油槽、暴風觀察儀、交通觀察儀和衛星導航系統等等，不必說，都是最先進的。
三十四街直升機場位於哈德遜河畔，就在自由女神像和英勇號海空博物館之間。露西站在二號起降台上，第四次繞著她的飛鳥檢視。她已經檢查過整流罩和觀測鏡上的油量、滴油、過濾器上的彈出按鈕，以及時常令她想起暗紅色血滴的液壓油滲漏。這是她苦練身體的動力之一，萬一飛行中液壓油滲漏，她必須扳動控制閥。那可不是一般女子能扳動的。
她憐愛地撫摸著飛機尾桁，再次蹲下檢查底部天線。接著她鑽進駕駛座，等待魯迪上機。維修庫房門打開，魯迪提著背袋大步走來。他身穿休閑長褲和馬球衫，是個標準的大塊頭帥哥。發現空著的是左側座椅，一臉失望，只能一如既往地擔任副駕駛了。
「你知道嗎？」魯迪一邊檢查他的四點式安全帶，一邊對正從斷路器和各種開關到儀錶板和節流閥、做飛行前最後檢查的露西說，「你真是個直升機飛行狂。」
「這是我的直升機啊。」她說著開啟電池，「二十六安培，相當充足。別忘了，我飛行時數比你多，執照也拿得比你早。」
「閉嘴。」他笑著說，他們在一起時總是很隨意，「左側無障礙物。」
「右側無障礙物。」