她們在隔音門前止步，顯示器閃爍著，由閉路攝像機傳來的影像不斷跳出，無數紅、白、綠的明亮小燈閃閃爍爍，像是置身宇宙飛船駕駛艙。
「我知道得州法院會判他死刑，事實也的確如此。五月七日受刑。」博格說，「可在這裡，在紐約，他不必受刑。」
她把筆記本塞進公文包，啪地扣好。「也許有一天檢察官會准許死刑，但不會在我的任期內。不過，我想真正的問題在於，露西，我們是否真的希望尚多內死？更重要的是，我們是否希望被關在波朗斯基監獄的那個人被處死？尤其現在，根據得到的這些信息，根本無法確定關在牢里的人究竟是誰。」
博格說「我們」，其實她不曾接到讓-巴蒂斯特·尚多內的任何信息。據露西了解，只有她、馬里諾和斯卡佩塔接到過，包括信件和現在這個疑似從曼哈頓上東區打出的電話，除非她的公司出了技術紕漏或人為疏失。那又另當別論。
「沒有哪個法官會發給我命令，比我去重取他的DNA。」博格以她一貫冷靜自信的口吻說，「必須有申請搜査令的正當理由。取得搜查令後，我會想辦法把他引渡到紐約來，為蘇珊·普雷斯案出庭受審。根據他唾液DNA化驗結果，他應該會被判刑。雖說我們知道蘇珊體內的精液不屬於他，歸他的孿生弟弟傑伊·塔利所有，一旦這案子重新判決，尚多內家族的律師羅科·卡加諾必定會使盡惡劣手段來對付我們……」
露西不動聲色，但胃部一陣翻攪。她靜靜等待那感覺消失。絕不能嘔吐，她對自己下令。
「當然，我會把塔利的精液作為呈堂證物，而這麼一來案子就會陷入膠著狀態。被告會辯稱是在逃的傑伊·塔利強暴並謀殺了蘇珊，而我能提出的唯一證據只能證明尚多內曾咬遍她全身。」博格用出庭的口吻說，「陪審團很可能會質疑精液所屬人的身份，但蘇珊上半身布滿尚多內咬痕和唾液這點則無可懷疑，他們會認定尚多內確實凌虐過她，卻沒有任何證據表明是他謀殺了她，甚至無法證明她被凌虐時仍然活著。」
「可惡。」露西說。
「也許陪審團認定她受到極大痛楚，謀殺過程殘暴無比，會判他死刑。可在紐約不會執行死刑。因此，即使他被定罪，至多也只是無期徒刑，不準假釋。他會活下去，直到死在牢里。」
露西一手握著門把，身體靠在厚實的泡沬橡膠襯墊隔音門板上。「我其室希望他死。」
「我原本很慶幸他被移送到得州，」博格說，「但我也很希望取得他的DNA，好證明他沒有在外面閑晃，尋找下一個獵物……」
「也許就是我們中的一個。」露西說。
「我去打幾個電話。首先得通知法官我打算重新調查蘇珊·普雷斯案，需要法院命令以取得尚多內的DNA。接著我得聯繫得州州長。沒有他的核准，尚多內哪兒都去不成。以我對克里州長的了解，這免不了再費一番周折，但至少他會聽我的意見。能讓他的州擺脫殺人犯，也是一樁好『交易』，我得和他好好商議。」
「只有選舉時，大家才會認真看待司法。」露西拉開門時，嘲諷地說。