斯卡佩塔也不知道露西身在何處。
露西一直沒回她的電話和傳呼。她聯繫不上馬里諾，又不想打電話告訴羅絲關於那封信的事，她的秘書已經夠心煩了。斯卡佩塔坐在床沿上思索著。比利搖搖晃晃地走過來，在她能伸手夠到的位置懶懶卧下，好讓自己隨時得到拍撫。她果然這麼做了。
「你為什麼要離我那麼遠？」她伸長手臂摸著它毛茸茸的耳朵，「噢，明白了。你要我過去。」她稍稍往前挪了一下。「真是條任性的狗。」
比利舔著她的手。
「我得出門幾天，」她對它說，「羅絲會照顧你的。也許你可以住在她那裡，她會帶你去海邊玩。別生我的氣。」
它不會生氣。如果它在她出門時興奮地跑上前去，那只有一個理由，就是它想搭車兜風，只要有機會，它可以毫不膩煩地在車上待一整天。斯卡佩塔又一次撥了露西辦公室的電話，雖然已是下班時間，但電話全年無休。今晚值班的是扎克·曼罕。
「好吧，扎克，」她不客氣地說，「既然你不願意告訴我露西在哪裡……」
「不是我不願意……」
「當然是不願意，」她打斷他，「你明明知道，卻不告訴我。」
「我發誓我真的不知道，」曼罕答道，「如果知道，我一定會打她的國際行動電話，告訴她你在找她。」
「原來她帶了國際行動電話。這麼說她出國了？」
「她總是隨身攜帶那部電話。你知道的，就是可以拍照、錄音、上網的那部，最新的機型，還能烤比薩。」
此刻斯卡佩塔聽不進半句玩笑話。
「我給她打電話，」她說，「總沒人接聽。還有，馬里諾呢？你為何也對我隱瞞他的下落？」
「我已經好多天沒和他聯繫了，」曼罕說，「我不淸楚他在哪裡，他也沒回你的電話和傳呼嗎？」
「沒有。」
「要我拍電報嗎，醫生？」
「好啊。」
曼罕大笑。
「好吧，我很累，沒辦法陪你開玩笑，」斯卡佩塔揉著比利的肚子說，「要是你有了他們兩人的消息，請儘快通知我，非常緊急。明天我就要乘飛機去紐約了。」
「怎麼，你有危險？」曼罕警覺地問。
「我不想和你談這些，扎克。無意冒犯。再見。」
她將卧房門鎖緊，設定好警報器並把槍放在床頭柜上。