空中之行
遠方的天空起了一絲微弱的光。
天更熱了！遠征軍加快了步伐。在長途跋涉之後，它們走出了陰暗涼爽的山洞，踏上了一條陽光普照的小路。
蜻蜒在陽光中上下飛舞。有蜻蜒的地方一定有大河。遠征軍肯定離目的地不遠了。
１０３號選擇了一隻最棒的犀牛金龜子。大家叫它「大角」，因為它的角最長。１０３號用爪子緊握住「大角」的甲殼命令它起飛，它們要飛到江邊去確定前進的方向。１２隻炮兵騎士緊隨其後，保護它們不會受到鳥類的攻擊。
它們一起乘著風勢俯身沖向泛著點點金光的江面。
１２隻坐騎在空中滑行著。
它們展開翅膀形成一條完美的軸線，同時身體轉向左側。空中優美的動作幾乎完全一致。
金龜子的動作太快了，１０３號由於離心力的作用一頭撞在坐騎的身上。
清新的空氣使它陶醉。
在這片湛藍的天空中，一切都顯得如此乾淨、明朗。空氣中並沒有雜亂的香氣來擾亂螞蟻的嗅覺。螞蟻很容易就分辯出身邊的各種情況。它們只感覺到透明的空氣中散發出透明的氣味。
１２隻金龜子放慢了速度，它們靜靜地在空中翱翔著。
在它們下面各種樣子和各種顏色的士兵組成的隊伍緩慢前行。
飛行隊伍緩緩地降到低空保持掠地飛行，雄偉的戰機在垂柳和榿木的樹枝間掠過。
１０３號在「大角」身上感到非常舒適。它在和犀牛金龜子的接觸中，逐漸了解了它們。它的坐騎不僅是整支飛行隊中角最長最尖的，它的四肢也最強壯有力，翅膀也最長。「大角」還有其它的一些優點：它是唯一一隻懂得如何控制飛行使螞蟻炮兵能更好地調整自己的射擊，另外它還懂得如何在被強大的敵人追擊時及時折回擺脫敵人。
通過簡單的費爾蒙的交流，１０３號問其它的金龜子是否都喜歡這種長途跋涉。「大角」回答說它們覺得穿過岩洞時太痛苦了！它們不喜歡被關在陰暗的走廊中。除此之外，它偶然聽到它的同伴們也像別人一樣談起了「神」。神，這是對手指的另一種稱呼嗎？
１０３號支支吾吾地搪塞了過去。它不能讓「情緒的疾病」在這些僱傭兵之間也流傳開。否則這種論戰會一直蔓延下去，在遠征軍還沒到達世界盡頭之前，它們就會半途而廢的。
「大角」指出前方有一塊泥碳地。南方的金龜子喜歡躲在這裡。它們中一些傢伙的確很不錯。所有的鞘翅目生物都有它們各自的特色，沒有任何一種昆蟲是相似的。這些南方昆蟲對遠征軍也許有用。為什麼不把它們也招收進隊伍中呢？１０３號同意了。所有對螞蟻的援助都是受歡迎的。
它們繼續前進，
江邊的空氣中溢滿了毒芹和生長在河澤中的勿忘草的香氣。在水中，白色、紅色、黃色的睡蓮結成一條美麗的花毯，就像人們在慶祝節日時灑下的彩色紙屑一樣一點點向遠方延伸去。
偵察員們在江水的上方調轉了方向。它們發現江中有一個小島，島的中央生長著一棵參大古樹。
騎士們掠著翻滾不息的浪頭滑了過去。金龜子的爪子在水渡中划出一道白線。
但１０３號卻一直沒有找到薩特依之門。通過這扇著名的大門它們可以從地下繞過面前的大江。看來遠征軍不得不離開，而且必須遠遠地偏離它們原定的路線，它們又要長途跋涉了。
飛行偵察兵回來了！它們告訴大家一切都很順利，應該繼續前進。
軍隊像隱隱流動于山巒間的一片濃霧一樣慢慢滑下了懸崖。螞蟻靠它們腳底的吸盤小心翼翼地爬著，金龜子們展翅飛下去，蜜蜂們乾脆一頭衝下去，而蒼蠅還是那樣鬧烘烘地不安分。
懸崖下面是一片淡紅色的細沙灘，在淡色的小沙丘上稀稀落落地長著幾株小草，其中大多數是小的禾本植物和生長在沙地上的菌類孢子植物。這都是螞蟻們鍾愛的食物。
１０３號說為了到達薩持依之門，它們必須沿著陡峭的河岸向南走，於是軍隊又出發了。
在前面，偵察員們發現了些散發出蝸牛氣味的白色物體。它們已經吃厭了禾本植物正想換換口味，這些蛋看起來相當不錯。９號讓大家小心這些蛋，在吃之前，它們應該先檢查這種食物是否有毒。一些螞蟻嘗了嘗而其它的也一擁而上大吃起來。
它們以後會為這種冒失的行為後悔的。這不是蝸牛的卵而是它們的唾液。更槽糕的是，這些蝸牛唾液已經染上了雙盤吸蟲。