第二天清晨的天氣非常好，洛杉磯上空，有層層疊疊的潔白雲朵。我獨自站在這座海邊飯店的露台上面，憑欄望去，西海岸，海天一色的美景盡收眼底，海風推卷著濃雲，在天空中冉冉飛過；強烈的陽光，時而透過浮雲的縫隙，灑落在遠處的海面，時而被雲層包裹得嚴嚴實實，目光所及之處，變得陰沉沉的。高處的氣流十分強勁，聖莫尼卡街區的地面，也能感覺到晨風的吹拂。
一大早，在飯店裡的餐廳用完早點，我起身走出了飯店的大門，我以前多次在這裡住過，因此，對附近的街道並不陌生。飯店前這條路，是主要的商業街之一；兩側密密麻麻地，排列著許多商店；同時，這條路還是行人專用的步行街，因此少了車水馬龍的喧囂，競與玲王奈的故鄉——橫濱的一角頗為相似，我記得她出生長大的那個小鎮，名字叫做伊勢佐木町。
那年，我到日本旅行時，曾在那座小鎮上獨自徘徊。當時，我還不認識我的朋友御手洗潔，到那裡只是為了看一眼，玲王奈的故鄉而已，後來我才知道，那裡也是御手洗潔的家鄉，那個小鎮的一角，同樣有他住過的小屋。御手洗潔和玲王奈，雖然身處遙遠的西半球，卻都同樣生長於那座橫濱的小鎮。
我在街上，漫無目的地走了半天，肚子也漸漸有點餓了，於是又回到飯店，坐在大廳的沙發上打發時間。我順手拿起一份《洛杉磯時報》，看看有什麼消息可以解悶。頭版頭條的消息，一下子映入了我的眼帘，那篇報道記述了愛荷華州的一位母親，一次產下了七個嬰兒：據報道，她生第一胎時，只產下一個女嬰，而這次第二胎，卻一下子生了七個孩子。這種事情極為罕見，我在瑣典、波蘭和德國，都對其聞所未聞。我實在佩服這個母親，肚子里竟裝得下七個小傢伙。不過，這件事雖然稀奇，若在以往，還上不了報紙的頭條。由此可見，現在的美國是多麼的和平。
飯店裡的巨大時鐘，已經指向了一點，我急忙站起身來，穿過大廳，進了洗手間。我梳了梳頭髮，在脖子上灑了幾滴淡香水，出了飯店大門。戶外還和早上一樣，時而陽光燦爛，時而濃雲密布，不斷地變化著。門口站著一位身材高大的門童，身後擺著兩把白色的塑料椅子，我坐在椅子上，繼續等起來。離我和玲王奈約定的時間，還有一個小時，但考慮到交通情況等因素，她提早來到，也並非不可能。她是個名人，我擔心讓她在外面等我，會引起群眾的圍觀。
我坐的位置，正好在一叢綠葉植物的陰影里，我一邊緊張地盼望著她的出現，一邊沐浴著穿過海灘、撲面而來的海風，眼前盆景的葉子，也隨著風而搖擺著。我心中暗想，十年後再次見到她，玲王奈的變化，到底會有多大？見到我時，她又會有何表現？會和我說些什麼話？
以往只在銀幕上，見過的各種各樣的表情，數十分鐘後，就會展現在我一個人的面前。即使我已經和她約定了時間，心裡卻還是半信半疑。我似乎覺得，久違的幸福感，正向我一步一步地走來，長時間的等待，並沒有絲毫空虛和無聊。即使一動不動地讓我等上一星期，我也毫無怨言。
既沒有盛大的鼓樂齊奏，也沒有主持人鼓動性的介紹，但我的眼前，突然亮了起來，因為，從對面牆根下的轉彎處，呼嘯著駛來了一輛銀灰色的保時捷轎車。由於車篷敞開著，我能清楚地看見，一位戴著墨鏡、秀髮齊肩的美女，駕著車往這邊駛來。銀灰色跑車慢慢地降低了速度，輕盈地划了個弧形，停在我的眼前。駕車的女子向我轉過臉來，我看清了她白晳的肌膚，和墨鏡下面的美麗臉龐。她微笑著，對我舉起了手，似乎正猶豫著，是不是打開車門跳下來。
我跳起身來，向她走去，身邊的門童和周圍的行人，都不約而同地，把目光投向了這位女郎，和那輛銀灰色的賽車。女郎正要伸手去開助手席位置的車門時，我一個箭步走近車前，打開了車門。
我坐進了助手席，一位身穿白色短上衣的美麗女郎，正滿面笑容地看著我，我簡直不敢相信，眼前的這一切是真的。
「海因里希先生，你好，好久不見了。能再一次地見到你，我，簡直太高興了。」她用優雅的聲音問候了我，語氣是如此的從容和沉穩，全然沒有在羅馬那家飯店裡，第一次見面時的局促和忐忑。她緩緩地伸出右手，緊緊地握住我的手。
我原以為見面的禮節，也就這麼多了，沒想到，她笑容滿面的臉，卻猛地貼近了我，在我臉頰上留下了一個香吻。我還沒有從這突如其來的幸福中回過神，她已經猛地一踏油門，汽車飛也似的沖了出去。當在場的所有的人，都把視線對準了我時，我們已經沿著門前那條馬路，飛馳而去。
玲王奈的長髮剪短了，只咯微蓋住了雙肩。加利福尼亞的暖風迎面撲來，全然沒有波羅的海，那般乾燥和寒冷。我最怕她問我，昨天晚上休息得怎麼樣，因為我不能告訴她，我激動得未曾合眼。
然而，玲王奈小姐並沒有這麼問。我想，但凡超級明星，大體上都會有應對影迷的方法，她大概早已知悉，每位次日與她見面的男士，大體上都不得安眠，所以，這種明顯會讓人難以答覆的問題，她絕不會問出口。這位繆斯女神般的女郎，主動用輕鬆的語氣，對我介紹著路過的街景，還屢屢談到自己正在拍攝的影片。我暗暗覺察到，她並沒有把我作為心儀於她的、熟悉的朋友，而僅僅是一位媒體人士和作家，因此，時刻保持著一定的距離。我不禁暗暗地感到失落。
不，也許實際並非如此，這一切，也有可能是我的錯覺。我找借口說自己是個作家，是為了以後被拒絕的時候，能有一個台階下，但那時的我，完全就像一個傻子，頭腦里一片空白，只會陶醉在幸福里，獃獃地盯著玲王奈看不夠。
我簡直不敢相信，松崎玲王奈就像是換了個人，在羅馬和我見過面的，彷彿不是這個人似的。我若不是她最熱心的崇拜者，不是看過她的所有的電影、收集過她所有的照片，是無論如何，也不會把她和羅馬遇見的模特，聯想到一起的。
要是讓我具體說出變化在哪裡，也很不容易，但我首先感受到的，是她待人接物的風度。她變得像貴婦一般優雅，沒有了年輕少女的急躁和輕浮。她的說話聲音，雖然壓過了風聲和引擎聲，但絕不會顯出絲毫的淺薄和得意。她超凡脫俗的氣質，就像香水的霧氣般，在車中瀰漫著。
她烏黑的直發，是我們白種人所鍾情的、東方女性的標準髮型，梳理得整整齊齊，臉上化著淡妝，口紅抹得很淺。她雖然專心致志地開著車，但也不時回頭看你一眼。從她嘴唇邊蕩漾出的絲絲笑容，即使是刻意裝出來的，也總會讓你感覺到，隱藏不住的嫵媚和自信。
「御手洗潔先生近來好嗎？」
看來重逢後，該說的客套話告一段落，她想要談些認真的事了，車速慢了下來，引擎聲也逐漸低了下去，能更清楚地聽到，彼此說的話。她不直呼御手洗潔的名字，而稱他為先生，倒讓我一時把握不準，他們之間的距離。
「他好著呢。」我告訴她，「除了在研究室工作以外，他還一有空，就到處亂跑，走到哪裡都會逗得人們很開心，因此大受歡迎。」
玲王奈以淡淡的微笑，來回應我的話。她接著問我：「他和周圍的人，處得都好嗎？」
「他比我更像是瑞典人，就像在斯德哥爾摩，住過一百年似的。」
「哦，是嗎？這可太好了！……」
玲王奈轉身對我笑了笑，但我看得出，她的話語背後隱隱流露出些許無奈和寂寞。
「海因里希，你們倆一定很親近吧？」
「哦，那當然了，我們倆親近極了。只要他放下了手頭的工作，我們便一直待在一起，親近得如同父子，不，如同兄弟。周末我們一起兜風，坐遊艇在波羅的海上游弋，連到奧斯陸大學去，也結伴一起同行。從前，我還沒有和前妻分手時，我們也不曾這樣，終日待在一起過，所以直到現在，我甚至連她抹過什麼香水，也說不清楚。可是我和御手洗潔先生卻不同，我們倆之間，似乎沒有什麼秘密。他喜歡的畫，喜歡的書，喜歡的酒，喜歡的菜，喜歡的小店，他擁有的興趣……什麼事我都清楚。哦，當然了，我唯獨不清楚，他心中的女人是誰，如果這麼說，你會愛聽的話……」
遺憾的是，玲王奈對此，競然顯得無動於衷，只是對我微笑了一下而已：「得了吧，這些事，一會兒你要一件一件，好好地告訴我。」
「當然沒問題。不過，照他自己說的，他的興趣和喜好，從待在日本時起，就一點兒也沒有變。」
「我在你的報道中，見到御手洗潔的名字，非常驚訝。」
「哦，你是先發現他的名字，還是我的？」
「啊……我不記得了。」
「《瑞典百態》這本雜誌，洛杉磯也能看到嗎？」
「比佛利山莊的國會圖書館裡有，我常去那裡。」
「你對大腦研究，居然感興趣？……這很難得喲。」
「你難道真沒有看出