美國的《人物》雜誌上，曾刊登過對松崎玲王奈的採訪報道。我是在瑞典斯德哥爾摩的一條舊街區的書店裡，買到這本雜誌的，報道中主要介紹了她的近況，包括新近參演過的影片，也提到了她初來乍到時，在美國電影界的一些經歷，其中有些說法，甚至相當尖銳。
那次採訪是一九八七年上半年的事情，正是她擔任主滇的第二部大片《阿依達，一九八七》正式公演的前後，採訪中，她對記者這樣說：「影片《阿依達》拍攝結束後的那段時間裡，我接不到什麼自己想演的戲。電影在日本受到冷遇，西海岸這邊，一時又沒有合適的事可做，那時我心裡，真是煩到了極點，總想做點兒什麼來尋找刺激。我甚至想過出去干點粗活，打工賣力氣也行。我本來就是做好了這個準備，才到美國來的。多虧我身邊沒交什麼強盜朋友，不然他一個電話打過來：『嗨，玲王奈小姐，我們一起搶銀行去吧！』我也會毫不猶豫地跟著去。
「當時，我十分相信自己的實力，認為自己絕對能夠獲得成功。我也曾經有過輝煌的經歷，而且，我有語言方面的優勢，能說東西方好幾種語言，對自己的演技也充滿信心。我那時身體也比現在要強壯得多，所以十分自信地認為，即使是體力消耗很大的動作片的角色，只要我肯接下來，就能把身體狀態，調整到劇情需要的水平。導演說九點鐘集合的話，我肯定會在十分鐘前到達拍攝現場。我想這一行的規矩你也知道，稍微大牌點的演員架子都挺足，別說九點以前到現場，磨蹭到十點，也許還沒露面，來了之後還要賣乖討巧：『各位好！今天咱們是幾點開拍呀？』但我初來乍到的，在攝影師和導演們的眼睛裡，不過是個從東方來的花瓶而已，誰也不指望我能拿出什麼新鮮演技。他們以為我站在鏡頭前面，就只能和在東京出席時裝發布會時似的，在T型台上隨便走幾圈了事。可是我一上場，要做的動作，幾乎都是一次到位，誰也挑不出什麼毛病。甚至有幾組畫面拍出來後，還能多次使用，弄得連我自己都十分驚訝：『什麼？今天的活么快就幹完了？』那種心情，你能理解嗎？
「我的經紀人什麼，也沒教過我。我一對她講自己焦慮，她就回答說：『太棒了，玲王奈小姐，你很有進取心，這種精神很要緊！』接著一連介紹了幾個劇組給我。但是和他們接觸後我發現，那些劇本內容，都沒有什麼吸引力。偶然有幾部劇本讓我感興趣，想要好好施展一番演技，可是對方劇組，又看不上我，借口他們要的是白人女性。有位導演看了我主演的《阿依達》後找到我，想讓我在他片里，演上一個小角色，可是我一看劇本，戲裡只需要我演一個年輕藝妓，或者演一個多情的日本女子，和到京都出差來的外國青年實業家，產生戀情什麼的。劇本中，要求我在短短一周里，結識這名外國青年，然後，帶著他在京都一些古寺到處轉轉，和他接吻，再和他上床，然後那個男人離開日本，回芝加哥的老婆孩子身邊去。你說演這種角色，能有什麼出息？難道這就是我一直憧憬的好萊塢的演藝生活嗎？我感覺無聊透頂，後悔來到這裡，甚至覺得，生活還不如在東京有意思，那時我很認真地考慮過，要滾回國內去的問題。
「那年夏天，我的經紀人又來勸我，說是能替我找一個臨時的模特工作，讓我和幾個女孩，到巴黎去試試。她說，你在履曆書里，寫著曾經在東京當過模特，要是覺得這兒的生活無聊，倒不如試試這個工作。那些當紅的名模，大多數是在歐洲成名的，要說時裝，還是歐洲比較正宗。不過，那兒的競爭太激烈，簡直到了你死我活的地步，好比幾條鯊魚放進一個游泳池，讓它們拚命地廝殺，看誰能笑到最後，誰被咬死。但從旁觀者的角度來看，她似乎覺得，這份工作很好玩。
「那次旅行真是糟糕透了，至今回想起來，還覺得心裡不舒服。旅程中發生了許多不如意的事情，雖然也有些事情，給人留下了美好的記憶，但是總的來說，太讓人失望了，我這輩子真的不想再去第二回了。我覺得：自己就像是任人挑選的商品，旁邊再放一張價簽，只要看中了，就可以拿走，任人擺布。我想現在還是一樣，那個行當里的情況，不會改變多少的啦。
「我到了巴黎以後，就和其他三位和我一樣、臨時被叫來的女模特一起，被扔在一間賓館裡。我們四個人裡面，沒有一個能說法語的，接我們去那兒的人，不知道在什麼時侯也不見了，那時我們幾個，真是非常擔心。和我在一起的I(那篇報道里提到了她的真名），當時還沒什麼名氣，但現在已經成了一位超級名模。那時，她和普通女孩沒什麼區別，甚至晚上睡覺時，還得讓人哄著，要是沒人跟著照顧，她簡直都活不下去。我還真覺得她挺可愛的，至少剛開始的時候，我是那麼認為的。
「第二天早晨，那幾隻大灰狼全露面了：『嗨！小姑娘們，晚上睡得好嗎？對繁華的巴黎早晨有什麼印象？……I小姐，你的工作來了，是給L雜誌拍封面廣告，會有一些暴露的鏡頭。馬上跟我走！』
「那時我們幾個，誰都沒想到過要拒絕。給我安排的工作也不好做，那是在海灘上，脫光衣服後，再抹上點稀泥，在海邊的沙子里，一躺就是半天，全身曬得火辣辣地痛。我好容易剛去完體毛，又被晒成那樣，弄得我好久都沒法上鏡頭。
「回到賓館後，只見I氣哼哼地在發火。她告訴我，對方問她同不同意拍全裸寫真。我一聽也挺生氣，馬上給我的經紀人打了個電話，直接告訴她，我和I明天不幹了，要回日本去，不過到了晚上，I的舉動卻變得很奇怪，整個人搖搖晃晃地站不穩，而且，說好的事情又全忘了。吃完飯以後，一位當地有名的攝影師，在她德望套間里開了個派對，中間端上來一個大銀盤，上面擺著滿滿的小袋可卡因。我這時才明白，原來她還是一個癮君子。我想，我們這些人，在他們眼裡，全都是一樣的吧？
「現場來的一群人里，有時裝雜誌主編，還有所謂法國青年藝術家，他們把我們當仙女似的，使勁誇了半天。那位I小姐剛才還氣鼓鼓地不說話，這會兒又嘻嘻哈哈的大笑起來，覺得挺開心。
「那些自稱是藝術家的人裡面，雖然也有好人，但在我的眼裡，他們無異於一群餓狼，個個都色迷迷的，隨便找個什麼借口，就會湊到你身邊，不是把手搭在你肩膀上，就是伸手偷偷摟一下你的腰，要多噁心有多噁心。現在我回想起來，那種做派，大概就是所謂『法國社交界的通行模式』吧，不管洛杉磯的男人，還是東京的男人，都做不出來。我實在很看不慣這些，覺得自己就好像是個妓女，被他們叫到那裡去似的，何況，當時我們身上，還有著當演員那點兒優越感呢。
「剛過了一小會兒，I就在洗手間里大聲喊我過去，滿臉醉醮醣的樣子.我過去看看她到底怎麼了，發現她已經醉得一塌糊塗，上完洗手間，連裙子都提不上去了。
「那陣子，我也跟著沾上了毒品，回美國去的事也不提了。當時我還覺得挺高興呢，吸過毒，渾身就像火燒似的發燙。過了幾天，這家賓館裡，又開了一次更小型的私人派對，那天，連我自己也喝得酩酊大醉，提不上裙子了。從洗手間里出來，我只穿了一條短褲，上身圍著一件披肩，出現在派對里的時候，反而博得滿堂喝彩，那些人還搶著跟我合影呢。
「可是，再荒唐的事情，我是不會做的，我自己能把握得住自己。好歹我也是個演員，現在這份工作，只是來玩一玩，我可不想因為這份臨時工作，讓自己掉了身價。所以，我雖然沾過幾次毒品，但是濫交的事我絕不會幹。
「不過，真正開眼的是之後到羅馬去的那一趟，在那裡工作結束之後，經常需要來點刺激，那幫攝影師們，從來不會馬上回老婆那裡去，總要盡情享受一番。那時的情景，真叫人看不下去。晚會上還有不少本地的無名模特，吃過晚飯後，其中有個女孩，跳到鋪著檯布的桌子上站著，裙子下面連內褲都沒有穿，什麼都能看見。我回頭一看，其他那些女孩兒們，全都在男人們的腿上坐著呢。
「這種晚會，後來會變成什麼樣，你也猜得出。那群人在地板上滾成一團，醜態百出，場面相當滑稽。我們在歐洲待了不過三個禮拜，其他女孩對每天晚上見到這些事，已經慢慢地見怪不怪了，好像是在一點點地，接受學壞的心理教育似的。不過，我可跟她們不一樣。
「哦，說到這裡，你一定很想知道，那位I小姐的事情吧。她那段時間，都幹了些什麼呢？呵呵，起碼她是沒有跟著我，離開那間開派對的屋子。
「我剛出房間的門，後面就跟上來一位高個子男人。他自稱是作家，想找我問點兒事，他說的是英語，態度還挺客氣，戴著一副眼鏡，看上去人也挺誠實。我說：『要不，你請我喝杯咖啡，再聊一聊吧。』他馬上就答應下來了。我們到一層的咖啡廳，找了個連體的座位，邊喝邊聊了起來。他算是我在這趟歐洲之旅中，見過的唯一正經點兒的男人了。
「他說自己是德國人，原來當過律師，現在不幹了，才改行當了作家。因為對模特