親愛的楫弟：
感謝你給我們寫的賀生日的信。在初九那天（廿五號），大妹買了一個蛋糕，二哥也買了些月餅什麼的來我家（二嫂傷風未來）。孩子們也只有大妹、陳恕、鋼鋼，我們六人。陳恕還給我們照了相（我和二哥和文藻），等洗出就寄給你。二哥下午三點來，五點走了，那天還下小雨！
《紅樓夢》昨天已讓大妹寄出（內有我們的相片夾在《冰心作品欣賞》里，還有一本《先知》），這部書是她的，我買不到，她說三舅舅看過後，不用了再還她。其實第三冊還是別人寫的，上兩冊中也沒有什麼，只是有關芳官名字等，稍有不同而已，你自己看吧！
「家用負離子發生器」，我沒聽說過。我想我也不需要，你如感覺對你的健康有用，那也更好。
大弟有信，說小弟要去礦校學習，極好！姐姐九、廿七、小妹已於九月八日赴美Ｍ．Ｉ．Ｔ學社會學，為期一年，到紐約有信，還未到波士頓。
（此信系舒乙同志徵集。）