幾天後,佐佐木受到了留井從鹿兒島寄來的包裹。打開一看,裡面塞滿了拉麵。吉敷正納悶,這時他看到了留井夾在包裹里的信。
前略。前日您特地來訪,對您的智慧,在下深感敬佩,獲益良多。萬分感謝。
與您告別後,我在車站前面散步,看到一家中華蕎麥店的招牌上寫著「清湯制勝」,於是想起了您。這種麵條非常美味,而且店裡也賣袋裝的。一問才知道,這是鹿兒島獨有的,於是當即買下了一些,打算給您寄去。
我是單身,所以想先試試這種面味道如何。具體的料理方法請見下面,用這種方法做出來的面味道最好。
(以下,留井詳細說明了麵條的烹飪方法,因為與本案無關,在此省略。)
此外,在那之後我又打聽到一些信息,可以作為對這次案件的補充。
昭和六十年八月二十三日,佐佐木在鹿兒島市內看到了正要去東京的壺井,他不假思索的追到了東京。經過調查,這一點得到了進一步落實。佐佐木以為壺井要殺害自己,於是悄悄埋伏在壺井身邊。此外,我們也問了壺井的房東,佐佐木曾去那裡打聽過壺井這個人,同時他也知道了壺井準備在八月二十三日搬出公寓。
而且,房東還妄加猜測、多管閑事的告訴佐佐木,壺井和M幫會有關係、搬出去後可能去東京或大阪、看來是要去投奔黑社會裡的朋友等等。這樣一來,佐佐木更確信壺井是要殺害自己了。
在下認為,這樣一來,佐佐木特意向公司請假、跟隨壺井去東京的行為也是可以理解的。
最後,天氣逐漸變暖,但東京那邊還是有些寒冷吧。請多保重身體,祝您的事業更上一層樓。期待您再來鹿兒島,不管您什麼時候來,請一定告訴在下。下次再敘。
吉敷竹史殿下 敬啟
留井十兵衛 敬上
和留井的包裹前後腳到的還有一個電話。這個電話使得這次案件成為吉敷永生難忘的記憶。
拿起聽筒後,那邊傳來一個沙啞低沉、帶著鼻音的女聲。
「是吉敷先生嗎?警官吉敷先生?」她的開場白很奇怪。
「是我。」吉敷應付著回答道。一聽聲音,就知道是酒吧的女招待,而且是很不正當的那種。這種女人怎麼會給自己打電話呢,吉敷覺得很納悶。
聽到吉敷的聲音,那個女人突然高聲叫道:
「啊,太好了!終於聽到你的聲音了!」
吉敷第一次接到如此放肆無束的電話。一般人打來電話時,都格外的敬畏、客氣,畢竟這是警察局,而且還是命案組。
吉敷想好了如何回答她。但對方沒給吉敷說話的機會,她接著說道:
「警官先生,您的聲音可真好聽啊,難怪那孩子對你著迷呢。」
「可以的話你能告訴我你的名字嗎?還有,那孩子是指誰?」
「是茂野惠美哦。」
吉敷一下子認真起來。
「我從初中開始就一直和她一起玩,一塊兒做了好多壞事兒,也一起找男人。我們做的壞事我都記得呢,就像我記得那孩子一樣。但是那丫頭雖然也喜歡過幾個男人,卻從沒對誰著過迷。她說都是玩玩的,她一直瞧不起男人。她去了鹿兒島,好像喜歡上一個小混混,但她對我說那也假的,她根本沒對他著迷。她是個個性很強的人,但過得很寂寞,她也想身邊有個人。但那丫頭從小就是孤零零一個人,都是我在身邊陪著她。」
「你是誰?」
「我?我叫做池上玲子哦。」
「你喝醉了吧?」
「要是沒醉,敢給警察打電話嗎?!」
「現在可是凌晨三點。」
「從昨晚開始就放開喝了,時間無所謂。」
「真沒想到啊,你這樣不耽誤工作嗎?」
「那種工作,不知道什麼時候我就不幹了。反正有男人在,還是能吃上飯的。」
「也是。」
「喂,警官先生,你回答我,你喜不喜歡茂野惠美?」
吉敷吃了一驚,沒有說話。
「喂,你說啊,為什麼不說話了?」
「這種問題不是能對著一個酒鬼回答的問題。」
「你別兜圈子了,你隨便回答點什麼我也不知道是真是假。」
「那你不喝酒的時候再打過來。」
「我特別喜歡那丫頭,她對我來說比兄弟姐妹都重要。世界上再也沒有那麼好的孩子了。」池上玲子好像哭了起來,「警官先生,你知道我現在在看了什麼嗎?」
「不知道,我們連面都沒見過。」
「我在看了警官先生的臉。」
「你說什麼?」
「是警官先生的肖像畫。那丫頭來的時候,費了好大勁兒畫出來的。」
「……」
「那丫頭真的、真的很喜歡警官先生。她見了我就一直在說警官先生的事情。她說你能去她的公寓,她特別特別開心。」
我第一次見到惠美那樣。像少女漫畫里那樣開心的大笑,比女高中生還純情。
「喂,你有沒有在聽啊?!」
「我在聽。」
「我真是嫉妒,不,是生氣。不知道她到底被一個什麼樣的人迷成這樣,我很想見見。她還說要馬上回鹿兒島給你做拉麵。真是受不了她了。雖然我一再挽留她,她還是說要帶著拉麵趕快回去,回鹿兒島見你去。」
這是真的嗎——
「但是,她去找浩一取假鈔了。」
「她是想把假鈔帶回去交給你,她只是想幫你的忙。這不是明擺著嗎!你可真遲鈍啊!你這麼遲鈍怎麼當警察啊。」
如果真如池上所說,那佐佐木浩一和惠美是為了相同的目的而爭搶那些假鈔了。為什麼會這樣!
「所以,警官先生,拜託你不要忘了那丫頭。她這麼努力的為你付出,要是到頭來被你忘得一乾二淨,那丫頭就太可憐了。」
吉敷沒有出聲,點了點頭。
「真的,那就太可憐了。」池上哽咽著說,「我生平第一次因為這種事情求人,但她實在太可憐了……」
「我明白。」吉敷用低沉的聲音說道。
「一定,一定不能忘記。」
「啊。」
「我就是為了說這個,才給你打的電話。我不說了,這麼抽抽搭搭的會耽誤工作。再見。」
「等一下。」
「怎麼了?」
「是池上小姐吧?」
「對。」
「謝謝,謝謝你給我打電話。」
吉敷這麼一說,那邊沉默了片刻,只聽到抽泣的聲音。池上在努力忍住哭聲。
「那就好,幸虧給你打了電話。你果然是個好人,惠美看男人沒看走眼。那麼,再見了。」
池上掛了電話。吉敷還是把聽筒放在耳邊,然後慢慢的舉到鼻尖,他看到了話筒里裝的小揚聲器。
對刑警吉敷來說,從這個小機器里傳出過成千上萬悲痛的消息。而這一次,最讓他心痛。
他放下聽筒,坐回到椅子上,閉上眼,想到在東京某個狹窄的房間里,有一個人正在為茂野惠美而哭泣。
世界上有形形色色的人。有利欲熏心的人,千方百計把假幣弄到手並企圖換成真幣,最後丟了性命。有一心守護愛情的女子,想為自己喜愛的男人立功卻命喪黃泉;還有為這種痴情女子而在偷偷哭泣的女人。一摞假鈔,竟牽扯出這麼多事端。
而這樣的戲劇一定會以悲劇結尾。這完全是一場鬧劇!
吉敷心頭突然湧上一股怒氣。人都是傻瓜。為什麼人這麼脆弱。兩下、三下、四下,吉敷不停的搖著頭。漸漸的,衝動平息下來,就像濁水慢慢澄清一樣,他明白了——自己的憤怒都是由悲傷而起。
在這場悲劇中丟掉性命的人,還有在他們走後為之哭泣的人,到底誰更難過?吉敷心想,或許這些根本不算什麼,或許最難過的人是自己。
想到這裡,吉敷的眼眶濕潤了。吉敷假裝用手去扶額頭,趁機用手指抹掉了眼淚。這是他第一次為案件的當事人掉眼淚。