警車駛到鎌倉署。在人口前廳目送人高馬大的羽山輝雄被帶進審訊室，御手洗把柴田明美的大衣拿到了豬神的眼前。前廳很亮，米黃色大衣上的污漬分外顯眼。御手洗用雙手攤開大衣，向豬神和我展示了大衣前側。
「你們看，大衣的這裡、右袖和胸前的部分有塊綠色的染漬吧？」
我們把臉湊到大衣前，看到了染漬。
「知道這是什麼嗎？」御手洗提問道。
豬神沒有言語。見狀，我不解地問：
「這是什麼？」
「是『江之電』的塗料呀！」
「什麼？！『江之電』？！」豬神訝然言道，「『江之電』的塗料怎麼會……」
「因為她被列車撞了。」御手洗說道。
「被撞了？為什麼？」
「柴田明美的頭部凹陷骨折，就是因為撞到了『江之電』的緣故。當時她穿的衣服與車體猛烈擦過，也就是發生了強烈的摩擦，所以老舊車體的塗料就這樣牢牢地沾到了大衣上。」
我和豬神頓時無語。過了一會兒，我問道：
「塗料……可這種事可能發生嗎？」
「事實就是這麼發生的。汽車的話不會發生這種事。列車沒有精心打蠟，所以時間一長，塗料就會老化，噴漆表面會形成粉末。這點我了解得不多。不過，事實就是如此。」
「嗯，然後呢？」豬神問道。
「柴田明美的臉部、大衣裡面的罩衫也沾有少許列車塗料的染漬。這些染漬如刺青般滲入皮膚和纖維的間隙，很難去掉。如此一來，會怎樣呢？」
「會怎樣？」豬神當即追問，御手洗對他說，「豬神警官，你就不能自己稍微想想嗎？要是凡事都能主動動動腦子的話，冤假錯案的數量就能減少了。」
「我忙著呢，哪有閑工夫想這些！」
豬神火冒三丈。御手洗微微一笑，說道：
「我們也很忙。這樣，這件大衣交給你們，待會兒直接去問兇手吧。」
御手洗把大衣塞到豬神手裡，轉過了身。
「喂、喂！你等等！」豬神說著，拽住了御手洗的衣袖。
「又有什麼事呀？」御手洗冷冷地說。
「你生氣了？」豬神問。
「是啊，跟你學的。」御手洗答道，「咱倆調換一下立場，如果是你，會怎麼做呢？」
之後，二人陷入沉默，彼此凝視著佇立在前廳。這時，御手洗攤開右手說道：
「來，說說你該說的話吧。」豬神懊惱地垂下頭，說，「是我不對。」
聞言，御手洗對他說：「沒關係。為了更有效率地審訊兇手，你也該事先對案件的整體有個了解。塗料沾在被害人的衣服上，如果調查人員看到這些，會怎樣呢？他們會明白殺人現場的位置就在『江之電』的鐵路邊上。這樣一來，又會怎樣？家住鐵路邊的羽山輝雄就有嫌疑了。雖然警方不會這麼快就找上門，但從其他方向調查，羽山輝雄的名字也會列入嫌疑人名單。之後，如果警方在追查時考慮到了這個事實的話會怎樣？這件沾有塗料的大衣就會成為從嫌疑人名單中鎖定羽山的理由——至少羽山科長是這麼想的。
「如何能讓自己擺脫嫌疑呢？不能讓調查人員看到『江之電』的塗料痕迹。怎麼做呢？可以把死者的衣服拿走，扒下大衣就行了。事實上羽山也是這麼做的。那罩衫呢？也可以扒下來——羽山當然會這麼想。不過，此舉是行不通的。因為有一個地方，即便死者一絲不掛，也無法隱藏，那就是死者的臉。」
御手洗說完，我不禁點了點頭。
「沾在死者臉上的塗料已經變成了刺青，短時間內無法清除。而有妻子在，羽山科長也沒法把屍體長期藏在自己家。況且第二天一早還要上班，必須立即把屍體處理掉。稍有懈怠，日後必將惹人懷疑。於是他眉頭一皺，計上心來。自家儲物間的門正好在噴銀漆，可以把銀漆噴在死者臉部的綠漬上，從而掩蓋『江之電』的塗料。這就是柴田的臉和上半身被染成銀色的原因。」
「原來如此！」我如夢初醒。
豬神則默然不語，兀自沉思。過了一會兒，豬神似乎找到了突破口，說道：「這麼說，本案不就成了事故嗎？是列車傷人事故。『江之電』的司機難道就沒注意到嗎？」
「確實沒注意到。」御手洗回答說。
「真是荒唐！身為司機，有義務小心謹慎，這是司機的責任。他撞了人，這可是工作上的過失致人死亡呀！」豬神怒不可遏地說道。
「真是這樣嗎？究竟是柴田和羽山科長相互推搡，被列車撞倒？還是柴田突然逃跑，自己撞到了列車上？列車已經臨近現場，若是對方自己撞來，那就不能向司機間責了。」
「真是一派胡言！司機是行家，行家的工作可沒這麼隨便！」
「我曾警告你柴田很危險，你卻置若罔聞，害她枉死。與你這位行家的責任相比，難道司機的責任更重嗎？」御手洗夾槍帶棒地說道。然而豬神並不理會，對他的話充耳不聞。
「撞到人的時候應該會有很大的聲音不是嗎！被害人頭骨凹陷骨折，死於事故。別跟我說什麼『沒注意到』。啊……」
豬神開口說道，隨後看了看天空。這時，他注意到了什麼。御手洗再次攤開右手，說道：
「不錯，那是施工的聲音，所以司機沒有注意到。或許柴田也是因此才未注意到列車正在接近。」
「嗯……」豬神發出了痛苦的呻吟。
「所以我能斷定，命案現場在羽山家旁邊，加害者就是羽山。」御手洗說道，豬神緘口不語。
「事後，羽山科長趕緊將斷了氣的柴田搬到自家，在儲物間做了如我剛才所說的處理，然後用自己的車把柴田運到極樂寺，拋屍在小寺家的庭院。」
「為何要選那兒？」豬神問道。
「可能是因為他沒時間沉屍大海，或埋屍山中吧。而且，他沒有意識到自己殺了人，因為他跟柴田素不相識，所以沒有殺人動機。」
「真的嗎？兩人不認識？」
「恐怕是的。待會兒問他本人就知道了。另外，科長推測了柴田的心理，可能覺得那是她朝思暮想的家，所以才把屍體運回了那兒吧。這只是我的想像，談不上推理。好了，都說到這份上了，應該可以了吧？」御手洗看著前廳牆上的鐘說道。
「什麼『可以了吧』？你要走嗎？」豬神驚訝地說道。
「末班列車已經發車了。我們囊中羞澀，沒錢打車呀。」御手洗回應道。
「如此重要的事只說到一半，你就想走？！」許是過於驚詫的緣故，豬神聲音尖銳地沖我們吼道，死活不讓我們走。
「具體情況待會兒去問他本人不就得了？他可比我清楚得多。」
「剛才你不是也說過，我什麼都不懂嗎？我會被對方牽著鼻子走的！」
「這話可不像你的風格呀。能不能用警車把我們送到關內？」
「不行！」豬神拒絕道。
「那你借一輛，車你來開。」
「不成！」豬神毅然決然地說道。
「為什麼？你這次可是立了大功呀。」
「我沒駕照。」
「什麼？」
御手洗頓時語塞，隨後一聲嘆息，說：「那我來開車。」
「什麼……不成！說什麼傻話！」豬神滿臉通紅。
御手洗站在原地想了想，對我問道：「石岡君，你沒錢再打車去關內了吧？」
「沒了。」我不假思索，當即回答道。
「可這位刑警不讓走，還要我接著說。真是的，我都讓他過後去問兇手本人了。我說豬神警官呀，你非要我說嗎？」
「你今天必須把話說明白！」豬神毫不退讓。御手洗說道：
「明白了。雖然之前你對我很反感，根本不想聽我說話，現在既然你非要我說，那我說說倒也無妨。不過我有個條件，你要是能答應，我就說。」
「什麼條件？」
「我要把某些人叫到這兒，想讓你親口準確地告訴他們，小平樂婆婆看到的是什麼。如果你能這麼做，我就欣然地告訴你一切，如何？」
「來人是誰？」
「是小平婆婆的兒子兒媳，他們是平凡老實的市民，沒必要這麼警覺。不過，我們必須向他們證明，小平婆婆並不糊塗。由警官擔當此任正合適。」
「你要把他們叫到這兒來？」豬神說道。
「不錯。接下來，我會一五一十地告訴你小平婆婆看到的究竟是什麼。」
「嗯，這樣的話可以。」
「不過，你要以和藹禮貌的口吻告訴他們，說話別那麼喪，能做到嗎？」
聞言，豬神默然，似乎沒有自信。
「唉，這對你來說，算是最大的難題吧。」御手洗說。
「好吧！」豬神乾脆利落地說道。
「這就行了。站著說