隨著時間的流逝，可以沖淡人們對過去的斑駁回憶。即便以往對某種事情，有過強烈的感受，但是等時間稍微長了，也都漸漸地淡薄了。況且，谷川敬介身邊還有個菊島秋代。這樣，對於弓子的回憶，便很快地消失了。
谷川敬介開始了他做夢都想不到的幸福生活。結束了一天的工作，他往家裡走的腳步，顯得格外輕鬆。和以前相比起來，他在工作單位時的心境也好多了。他總是在看著表，盼望著能夠快點下班。這樣的心情在以前，與弓子共同的生活當中，可是完全沒有過的。
谷川敬介從車站下車，直接回到了菊島秋代的家。菊島秋代仍舊用那種令男人銷魂的笑容，冷靜地迎接著他。
每當這個時候，谷川敬介就忍不住地在想：「為了這個女人，我可以豁出一切去。」有時，因有郵包寄來，他也會回到原來的公寓去拿。
沒有弓子的房間，顯得格外空蕩蕩的：弓子在的時候，房間里是那樣的井然有序、充滿生機；可是，如今卻是一片死氣沉沉的寂靜；看來房間也是需要愛情的滋潤。
「那不過是因為弓子太喜歡掃除了而已。僅此而已。」谷川敬介努力地讓自己這樣想。不管房間收拾得多麼整齊、傢具擦得多麼光亮；倘若夫妻之間，不存在愛情的話，那麼，家裡也只是旅館罷了。
在和菊島秋代的生活中，他們就有這種心靈上的默契……不，豈止是一種淡淡的默契？他們之間更有一種濃厚的、強烈的肌膚和肉體之愛。
菊島秋代家中有些雜亂，掃除也不夠徹底，但這些都是無關緊要的。事實上，有的人特別喜歡打掃，而有些人並非如此。在這一點上如果以弓子為標準，未免顯得太過愚蠢了。
弓子只把身邊常用的東西帶走了。傢具，日用品，她絲毫都沒有移動。其中，她結婚時從娘家帶來的東西，也原封沒動地留下了。說句老實話，這些東西都應該歸弓子所有。谷川敬介打算過一段時間，就把這些東西給弓子寄去。
早晚也要搬出這所公寓的，要搬到菊島秋代那裡去住。但是，目前還想把東西就暫時放在這裡。
這種事情倘若被周圍的人知道的話，則是不太光彩的。所以，谷川敬介覺得，不能操之過急。自己和妻子離婚的事兒，也打算暫時瞞著銀行。
雖然已經進入10月份了，但並沒有刮秋風。滿屋的紅花兒已經調謝，取而代之的是美人蕉。對這種大自然的變化，谷川一點兒興趣都沒有。只有菊島秋代那個小騷娘們，才是他的一切。
然而，不管愛欲多麼強烈，生活多麼糜爛，在每天的接觸中，不免也有些陰影不斷出現，這種陰影不分時間和場合，不知不覺地在兩個人中間晃來晃去，如同一股涼颼颼的怪風。
「你借人家的債務，現在好像還沒有料理清楚……對吧？」有一天晚上，谷川敬介突然提出了這個問題。
「哦！……怎麼？……」菊島秋代伏在他的胸膛上，微微地點了點頭，接著說，「但是，請您不必擔心。我自己種下的種子，我要自己收穫。」
「你借走的錢，全部加起來，到底有多少？」
「這個？……」菊島秋代稍微猶豫了片刻。
「那麼，你全郁向我說了吧！」
「是的！……」
「我問你，並不是說，我可以干這干那的。但是，有一點，最起碼我還是個銀行職員，我也許會給你點忠告什麼的。」
「……我明白了。」菊島秋代點了點頭。
「到底有多少錢？」
「嗯……大約八千萬塊多一點兒……」
「什麼，八千萬？……」谷川敬介不由地大吃一驚，「混蛋，怎麼那麼多呀！……」
「那些小豆的行情，最開始的時候，還是相當不錯的。因此，我也就上癮了。」
「是不是被人家給騙了？」谷川敬介沉重地問道。
「不，並不是那樣啊！……總之，都是我自己的過錯，聽信了推銷員的謊言，他還故意誘惑我，說什麼現在正是賺大錢的最佳時機……等等。」
「唉！……」谷川敬介嘆了一口氣，「看起來，我那麼一點兒的錢，是起不了任何作用的……」
「混蛋，您都說些什麼呀！……」菊島秋代揚起臉蛋來，瞪了谷川敬介一眼、「你已經給了我三次錢了，對此，你不知道我是多麼感激呢。」
「說句無情的話吧！……那三次給你的錢，已經是我所有的存蓄了。我目前已經沒有任何力量了。」
「……你，這些我已經非常滿意了，求求你，就這些吧！……」菊島秋代熱情地說。
「你說什麼？」
「你千萬不要走極端，插手別人的錢。如果真要是做了那種事情的話，作為一名銀行職員……不，作為社會上一個普通的人，你這一輩子可就毀了。」
「可是……」谷川敬介說道，「已經晚了，我已經動了別人的錢了。」
「什麼？……」菊島秋代倒吸了一口涼氣，「混蛋，你……你說……你說的是真的嗎？」
「啊，是這樣的。我在開始的時候，只打算挪用一點兒閑置的錢。但是不知不覺的，弄了幾個來回，已經接近一千萬日圓了。」
「你！……」菊島秋代靠緊了谷川敬介，「你到底有沒有指望，還清這筆錢呀！……」
「如果說能還清的話，那純屬是在說謊話。把我的工資一點兒不剩，都存下去的話，也需要兩年的時間。在那期間，定期存款一到期，我這邊兒毫無疑問的就要暴露。」
「是這樣，原來我所收到的，都是那種錢呀！……我還一直認為，那是你的存款呢！」
「實在對不起，我把你給騸了。」
「唉呀，看，我是個多麼壞的女人哪！……」菊島秋待害羞地說，「我不光趕走了你的夫人，而且，把你這一生也給毀了。我彷彿是誘惑你的女妖一樣。別人一定是這樣以為的。」
「混蛋，你都在說些什麼呀！……你一點兒過錯都沒有，所有這些，都是我一個人乾的，所以，我一個人來解決這些問題。我絕對不牽連你。你就放心吧！」
「那可不行。你都是為了幫助我，才幹出這些事情來的。萬一有個三長兩短，我怎麼能袖手旁觀呢？我們實際上是同案犯。」
「同案犯？……你這樣說，真使我高興。」
「怎麼樣，我們不要在這裡，搶著承擔罪責了。事情既然已經到了這種地步，說什麼也無濟於事。比這更重要的是，我們如何齊心協力，闖過這一道難關。我們還是商量一下對策吧！」
「是呀，那就按著你說的辦。首先我想聽聽你目前的處境。」
「借用公寓的費用，還缺兩千萬左右；在商品行情上的損失，大概欠了有六千萬。經常來電話催我的，大體上就是這些。」
「公寓和這所房子的所有者是誰呢？」
「目前仍然是我。但是，在銀行、金融機關里作了雙倍的抵押。我把從你那裡拿到的錢，和每個月的房租收入，合在一起，來慢慢地還債。正因為有了這些錢，我才得以在緊急情況下脫一脫身。」
「嗯……總而言之，是四面楚歌呀！……」谷川敬介無力地嘆息著。
「那麼，您的意思是，已經毫無解救的辦法了嗎？」
「關鍵是怎樣看待，這兩個不動產的時價問題。這兩個不動產，實際上都已經超出了八千萬了吧。如果是甩賣、壓價購買的話，只能往一半兒以下的價錢去考慮。」
「有那麼嚴重碼？」
「不管怎麼說，你是破產了。這不單純是變得身無半文錢，而是負有巨大的債務。這種玻產，已經成為了事實，無法迴避。」
「哎呀，好可怕！……」菊島秋代臉色發白地撲到谷川敬介懷裡。
「當然，你的債務就是我的僨務。如果我有錢的話，我一定很高興地為你償還。但是，可悲的是，我沒有錢，我對此毫無辦法，只好認輸。」
「那麼，這樣下去的話，後果將是怎樣的呢？」
「如果對方認為要虧本，考慮到要儘快收回的話，大概就要把公寓和這所房子賣出去。這樣，銀行和金融機關就要迸行競爭。因此，你就將帶著僨務的枷鎖被拋出去。如果他們想要再延長一個階段，再收回的話，那麼也許公寓會暫時不動，而把這所房子借給別人。這和你帶著僨務狨拋出去，是同樣的。房租已經不歸你所有，你就等於斷了經濟來源。」
「是啊，我也隱隱約約地感覺到了這種頇想！……」菊島秋代無力地點了點頭。
「現在己經不是說輕鬆的話的時候了。無論如何，我們必須看到：事態已經十分嚴重了。」
「對呀！……啊，這下子可不好辦了。我太糊塗了，幹了那樁愚蠢的買賣！……」
「我覺得對方光用電話催促你，有些不可思議？按理說，他早就該對你，使用更加強硬的手段了。」
「……簡直太可怕了！如果真