夜裡10時……
一輛黑色的「賓士」轎車，沿著青葉台的山坡爬了上來。汽車來到與澀谷區缽山町交界的山手大街上，輕輕往左一拐，便緩緩向前駛去。
從右側的車窗里，可以看到黑糊糊的、聳立在夜空中的拋物面天線，這裡是澀谷控制無線電中繼站；這裡的天線與唐崎那兒的一樣，四個支架立在四層樓的頂上，紅色的對空標誌燈忽亮忽滅。但整個天線輪廓，看上去要大得多，結構緊密，宛如一痤巨型戰艦的艦橋。從上到下徘成四層的金屬拋物面天線，沐浴在當空的月光里，閃著銀灰色的光芒。
汽車在缽山町13號——即缽山公寓的一角向右拐，進入南平台町與缽山町的交界公路。他們還是打算繞天線一圈。
這條道路地勢低洼，從窗口看不到天線。
汽車加快了速度，從缽山派出所門前駛過；接著，飛快地穿過櫻丘郵電局前的十字路口。
道路稍稍有些上坡，道路兩側是商店和辦公室樣式的建築物。
「停車！……停車！……快停車！……」足立常務董事突然連聲喊道。聲音竟是那麼的急促緊張。新藤頓時吃了一驚，趕緊急剎車。
「喂，快看！……」足立常務董事急忙用手指處，一戶人家的水泥門上，釘著一塊門牌，綠底白字。
「澀谷區鶯谷町7號……」
「啊！……」三個人幾乎同時叫了起來。
「真不知道，澀谷這兒也有一個鶯谷町啊！……」大江德治大聲喊叫著。
「混蛋，我也不知道呀！……」足立常務董事聲音興奮得有些發顫，「一說起鶯谷，不管是誰，都會馬上往上野那裡想呢！……」
「啊，還真的有一個鶯谷町呀！……」屏住呼吸，眼睛一直盯著門牌的春枝，也終於感嘆地說道，「就是有，又有誰能夠想到，竟然在這個地方呢！……」
「這是個死角啊，夫人。」足立高興地說道，「連警察也沒有想到啊，因為一說是鶯谷，頭腦里就先入為主地，有了一個在上野那地方的框框。」
「現在恐怕連警察也沒有注意到吧？」
「沒有一個人熟悉澀谷啊！……」
「就是呀！……」足立感慨地說，「柳之瀨鄰死前所說的鶯谷，恐怕就是指的這裡吧。既然找到鶯谷了，還是趕緊在這附近找一找吧！哪裡還有時間，讓我們在這裡悠閑地發著感嘆呢？」
「對呀，既然知道了這個地方，下邊咱們就把這一帶的街道，一條不落地找找就行了。大家可要睜大雙眼，仔細看著喲！……喂，走吧！……」春枝焦急地催促道。
新藤開車繼續朝前行去。澀谷一帶的地形，正像其名字一樣，是一條山谷，櫻丘、南平台與其相對，形成一片丘陵地區。
越過櫻丘，又是一條山谷，那裡就是鶯谷町，但是，鶯谷町並不全窪地，其西南角的一部分微微隆起，形成一個丘陵，可與櫻丘相互匹敵，丘陵一直延接到猿樂町和缽山町。
商業街都座落在環繞鶯谷町的公路上，汽車在商業街上緩慢地行駛著。當車開到澀谷區醫師會所的房子前時，他們看到這裡的門脾是鶯谷町四號。這時，足立常務董事立即提醒大家：「我覺得好像是走得太遠了，再不就慢慢轉著彎走，天線可就看不到了呀！……」
「我也是這麼想的，可是，好像沒有一條路，能開進車去的啊！……」大江德治點了點頭。
說話的工夫，汽車開到了囯營鐵路山手線的鐵道柵欄前面。汽車不能再向前開了，只好向右拐。
「走這條道路，就通向高架橋啦！……」大江德治沉吟著說道。
「是的，可能通向八幡大街。我看那樣的大街上，不會有什麼希望。」
「那……那就再拐彎吧。」
他們在相野谷大樓向右拐，不料，他們卻犯了一個錯誤。因為四個人對這一帶都很陌生，只有幹線道路附近，還馬馬虎虎熟悉一些。他們就像進入了迷宮一樣，越走越糊塗，車體龐大的進口車，幾次陷入了進退維谷的境地。
汽車終於駛過天城飯店門前，來到了竹久大樓的拐角處。他們仔細一看，這裡已經不是鶯谷町地面，而是猿樂町二號。汽車只好朝右拐去，又鑽進了一個小衚衕。兩隻德國尖嘴狗，從一家圍著籬笆的院子里，沖著小汽車狂吠不止。
新藤看到前方，有禁止汽車通行的標誌，便把車停了下來。
「壞了，恐怕要倒回去才行啊！……」新藤顯得一籌莫展。
「等一等！……」足立迅速走下車去，察看了一下，一下子把標誌牌搬到路邊，給新藤打了個通過的手勢。車一旦通過，他又跑步回來上了車，並說：「好像是孩子們玩的地方，這是私設的標誌牌。」
轎車又迅速回到了鶯谷町。在第十號住宅區附近，看到過一、兩次安在二樓頂上的、塗成淡藍色的貯水罐子。但是，這一帶地勢低洼，根本望不見拋物面天線，車再次開上了商業街，來到代官山公寓一角的交叉路口，這裡左邊是猿樂町，右邊就是鶯谷町12號住宅區。
汽車開過路口不遠處，左側遠方有一片建築物，好像是猿樂小學。
新藤不時地看著右側的車窗，突然，他覺得在房子與房子之間，遠處有座貯水罐的影子，匆匆一閃而過，那個貯水罐的旁邊，有一根電線杆子，貯水罐就顯現在路燈燈光下面。他禁不住「啊！……」了一聲。
「怎麼啦？」足立常務董事突然問他。
「沒什麼，好像看到一座貯水罐模樣的東西，從我眼前一閃而過。」
雖說車走得不快，眨眼工夫也就開過了。而且新藤自己心裡，也沒有把握那就是貯水罐。
「這一帶那玩藝兒好像挺多的！」足立看著前方說道，「現在左邊看到的就有兩個，不過，一個是方形，一個是圓筒形，都是黃色。而且，兩個都是在公寓的房頂上。」
「這裡已經是缽山町了呀。」新藤說道，旁邊的一塊標識牌上，寫著「缽山町7號住宅區」的字樣。
「從這兒往右拐吧！……」足立說道，「這條道路，應當通過無線電中繼站的門前。」
正如足立所說，轎車駛過都立第一商業高中後，前面就是中繼站的大門。他們在大門前停下車，只見門柱上掛著一串牌子：
東京移動通信部
澀谷控制電話中繼站
澀谷控制無線中繼站
NTT
從正面看起來，拋物面天線顯得十分龐大，給人以威壓感；最上面的兩個拋物面朝著大門口，下面上下三排一共八個天線，基本上全部朝向對面的目黑方向。
小轎車繼續朝前行駛，來到缽山派出所門前的十字路口。這祥，汽車圍著鶯谷町的外緣，已經轉了一周。新藤把車停到馬路左側。
派出所里，一位年輕的警察，拾起頭朝這邊看了看他們。
「下邊怎麼辦？」春枝焦急地問。
「足立君，你看……？」大江德治向足立董事問道。
「是啊，要說沿著鶯谷町跑一圈，也只有這麼走了……不對，就剩下一條街沒有走，就是橫穿鶯谷町中心的那條路，剛才你們也看到了。只有那一條啦！」
「那條道路在哪兒啊？」
「前面不是櫻丘郵政局嗎，從停車那裡朝右拐，通向前邊代官山公寓旁邊的那條路就是，也就是從櫻丘町通往猿東町的必經之路！」
「我們沒有到過的，只剩下那條路了嗎？」
「別的道路，倒是還有一些小衚衕什麼的，可是汽車無法通行。」
「不過，不一定非得在能夠通車的道路上，才能夠發現線索啊！……」春枝說的也是實話。
「是呀，這是搜查中的難點呀！」足立常務董事也慨嘆道。四人猶如熱鍋上的螞政，急得團團轉。
「對啦？新藤先生剛才不是說，曾經看到過有個貯水罐嗎？」大江德治忽然說。
「是的！……」新藤昭夫忽然點頭答應。
「要是坐車不行的話，咱們就走著搜搜那一帶怎麼樣？」春枝迫不及待地建議道。
「好，不管怎麼樣，總算找到鶯谷町了，我們就徹底搜一搜吧！……」
十宇路口的綠燈亮了，汽車繼續向前行駛……
來到櫻丘郵電局的十宇路口的時候，他們沒有敢往前面走，而是朝右，拐上足立所說的那條路。這也是一段坡路，左側一帶是乘泉寺的石牆，右側是一片公寓群，名叫「黃塋公寓」。五棟樓房與道路成直角，等距離的排列著。當汽車開進大樓的後面時，拋物面天線便被樓房擋住了；而在一排排樓房的間隙里，卻依然能夠清晰地看到它的影子。幸虧這天夜裡，天上有月亮可以照著；如果是遇上了下雨或者陰天，那又該怎麼辦呢？
小轎車就像一隻慢慢爬行的大王八，低速向坡上爬上去。