與此同時，在寺院的南門，展開了這齣戲的另一個場景。
大江德治經理和足立常務董事，以及總務科科員新藤昭夫三人乘坐的汽車，停放在寺院南門對面不遠處，兩座房子之間的一個小衚衕里。三人都躺在座席上隱蔽著，在行人看來，就像是哪家人家的車閑停在那裡。
三個人的眼睛，透過常青樹樹籬笆的葉縫，目不轉睛地注視著南門那裡的動靜。
足立曾提議下車到寺院內去監視，大江德洽卻反對這樣做，因為罪犯也許會認識，作為阿守父親的大江德治；要是發現有埋伏而中止接頭，那就麻煩了。
當春枝夫人駕駛著「賓士」來到南門，與保姆須藤官子一起，走進寺院大門後，德治突然開口說：「足立君，奇怪呀！……」
「怎麼啦，經理？」
「宮子就用一隻手提若挎包呀！……」
「看樣子好像挺重的樣子！……」
「不，挎包的提法有些奇怪啊！」
「那麼，經理是說……」
「那個包我提過，就是男子漢提著，也會覺得包挺重的。宮子一隻手不可能提得動。」
「真的嗎？」
「是真的。」
「唔，那就奇怪了，可是看她那樣子，好像挺重的，那是夫人從中抽出一部分，藏到車內了嗎？」
「並非沒有這種可能。從一開始，她就很惱火，認為一億元的要求，簡直太過分了！可事情到了這種地步，她不會幹那種愚蠢之事的！……」
「我也是這麼想啊！……」足立董事點了點頭。
「或許……」大江德治話到嘴邊又停住了，「可是……難道……？」
「怎麼啦？……」
「不，我看不是一部分，要是全部拿出來，宮子提著空包袱，裝成很重的樣子的話……」
「可是，那樣就更講不通了，犯人要是接到一個空包，會被大大激怒的。」
「如果這是犯人只給我妻子一種指示，而我們卻被蒙在鼓裡的話。」
「可是，那種指示是何時何地，通知給夫人的呢？」
「不知道！……不過，電話中罪犯讓把錢包在包袱里，再放入挎包中。當時我想，犯人這樣做，是想在接到錢後，馬上把挎包扔掉，或許並不是這樣的啊！」
「這麼說，錢還都在車上嗎？」
「是的，肯定是，因此她連車也沒鎖就走了。這是罪犯給我們玩的花招！」大江德治忽然焦躁地踢起腳來，「混蛋，如果真是那樣的話……畜生，真是一幫狡猾的傢伙！……」
「是狡猾，這麼說，好像警察沒有在南門那兒埋伏。不過，也沒有人往車那邊去呀？」
「他會很謹慎的，觀察周圍有沒有人監視車輛。要是認為很安全，他會再出現的。」
「要是來了怎麼辦？」足立董事問道，「現在就告訴警察去吧？」
「不行！……」足立剛要起身，大江德治一把按住了他，「已經來不及了，只好我們自已動手了！」
「動手？……」
「抓住他！……這是救出阿守的最好方法。不過，這做法很危險，這就要靠你們幫忙嘍。」
「混蛋，您說什麼呀？經理。到了這種時候，我們還能袖手旁觀嗎？……既然都這麼決定了，我們也助你一臂之力，怎麼祥，新藤先生？」
「那還用說嘛，我就是為這個來的。」新藤也斬釘截鐵地說道。
「是嘛？那好！就這麼決定了！……」大江德治拳頭一揮吩咐著。「那就等著吧！……」
「咱們要不要把車發動起來？」新藤問，「那樣隨時可以開動。」
「現在不行，這會引起犯人們的注意。」
「會從嘟個方向來呢？」足立低聲說。
「唔……剛才我看見過，『賓士』轎車的後面有一輛車，與『賓士』尾巴對尾巴停在那兒，是不是？……」
「啊，是『藍鳥』牌的……」
「我總覺得那輛車有些可疑，要是我是罪犯，也會那樣……」大江德治說到這裡，一下子停下來，用手指推了一下足立的肩膀，「看那裡！……」
「藍鳥」牌轎車的駕駛席上，一個腦袋在晃動著，也許和他們一徉，司機也躲在那裡吧？看起來卻像是一輛空車。
過不一會兒，那人打開車門，走了出來。
這人大概二十八、九歲的年紀，戴著眼鏡，由襯衣上系著領帶，外面套著毛衣，身材不高，加上有點駝背，讓人感覺到，他是個很平常的人。
那男子環顧了一下四周，故意仰身打了個呵欠。然後從口袋裡掏出香煙，銜在嘴裡，點上火，叉慢慢地看了看周圍。
四周都是行人，有才往寺院去的，也有牽著玩膩了的孩子，從寺院里緩步走出來的男女，孩子們的手裡，大都牽著在寺里買來的氣球。
那個男子邁著緩慢的步伐，向南門迅速走去。走到門口。看來像是要進去，卻又忽然改變了方向，從大門前迅速走過。走到「賓士」轎車旁邊停住了。他把煙蒂扔在地上，用鞋底踩滅，動作中似乎顯靄出，他是在猶豫與決斷之間徘徊著。
終於，那個男子的手伸向「賓士」轎車的後門，迅速打開了車門，一把抓住包袱，一瞬間鑽進了「藍鳥」轎車內。大江德洽慌忙也發動了轎車，可他突然發現，停在正前方的一輛計程車上，颼地跳出一個司機模樣的男子，就在那男子跑到跟前時，「藍鳥」轎車開動了。
男子抓住後望鎮，喊著什麼，「藍鳥」牌轎車忽左忽右，把那個男子停了下去。
「停車，再不停我就開槍啦！……」停倒在地上的司機，拔出手槍喊道，但是車被人群隔擋著，沒有辦法開槍。道路中央毎隔兩米左右，栽有一排排松樹，「藍鳥」轎車在樹木與人群之間穿過，發了瘋似地狂奔而去。
大江德治的車從後邊追上去，在高低不平的沙石路上，兩輛車的車輪下，捲起一片飛砂。當車開到寺院旁邊土坡路上時，突然，一個頭截手巾的女人，從土坡上俯衝跑下來，「藍鳥」轎車放慢了速度，左車門一開，那女人便跳進了車裡。這時汽車駛上了柏油馬路，路上的行人很少，前方道路也很空閑，兩輛轎車相距七、八米，一前一後向前飛奔著。
「藍鳥」牌轎車突然加大油門，在稀疏的行人間快速穿行，在西門墓地入口處急拐彎，車輪吱吱作響。
大江德治的轎車轉過彎，看到「藍鳥」轎車在前方的緩坡上，發了瘋似的飛奔，連「危險、停車」的交通標誌也不管了，一個急轉彎之後，「藍鳥」轎車直奔大路而去。
剎那間，一台混凝土攪拌車，從北方急駛而來，猛烈地撞到了「藍鳥」轎車車身上。
轟地一聲，「藍鳥」轎車被彈了起來，車頭扭轉九十度，撞到路旁寫著「禁止狩獵！警視廳」的石制標誌牌上面。
「藍鳥」轎車前窗玻璃被震得粉碎，滿地都是碎片，車身被攔腰撞彎，幾乎成了牛尾巴的形狀。
大江德治緊急剎車，三人從車上跳出來。混凝土攪拌車司機嚇得臉色蒼白，踉踉蹌蹌地從車上下來，看熱鬧的人群，也從寺院的方向湧來。
通過「藍鳥」轎車那扭曲的車門，可以看到：司機趴在方向盤上，兩手下垂，雙目緊閉。幾綹鮮血流淌著，從頭上淌到那蒼白俯下的臉頰上，看起來是受了致命傷。旁邊的女人被擠在座席下面，雖說未見流血，顯然也已經失去了知覺。
大江德治想打開車門，但用盡全身所有的力氣。怎麼也打不開。他用手把支離破碎的車窗玻璃殘片打掉，從窗口把那個男人拖了出來。
「混蛋，不要死，快醒一醒啊！……」
大江德治拍了拍他的面頰，那男人微微睜開了雙眼，看來意識還算清醒。
「阿守在哪兒？……你說的定時炸彈，是不是撒謊嚇我們的？」
「不……不是撒謊，是真的。今夜十二點準時爆炸！……轟！……」
「它在哪兒？……你把阿守到底藏在哪兒了？」大江德治暴怒地問。
「這個計畫……不是我做的。我是被人脅迫……受人指示乾的……」
「我不管那些，你趕快告訴我，阿守藏在哪兒！」
「你們……不守約……所以……我也……不……」
「孩子有什麼罪？你不能把他也給牽連進去！」
「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！……」罪犯臨死前發出凄厲地笑聲。
「求求你了！……快告訴我孩子被關在哪兒？……」大江德治怒吼著，「要是不說，你也就成了殺人犯啦！……」
「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！……」罪犯只是凄厲地大笑，一句話也沒有。
「您說話呀！……哪怕是一句也行，我求求您了！……」
大江德治什麼也不顧了，坐在地上，兩手扶地，頭頂在地上左右晃動，頓時大哭起來。