「你就是千葉？」出現在我面前的年輕人瞪著布滿血絲的雙眼，唾沫橫飛，「你給我過來，大叔。」
連我都能感覺到這人的說話態度有多麼無禮。這回的我，穿著色彩鮮艷的花毛衣，外罩―件棕色皮夾克，這個年輕人正拽著我毛衣的領口。細雨綿綿，我的腳正踩在雨水積聚的小水窪上，足下發出嘶嘶的聲音，彷彿地面正在舔舐我的鞋底。
剛才，我正漫步在從鬧市街延伸開的小路上，這個年輕人就是突然從―旁的馬路竄出來的。這條路上遍布小酒館和卡拉OK店，到處都是俗艷的閃耀霓虹，但不知是因為今天是工作日，還是陰雨連綿，或者是囚為這裡一貫不景氣，才夜晚10點卻幾乎見不到行人。
「聽說你知道栗木在哪兒？」年輕人挑染成棕色的頭髮淋濕了平貼在腦袋上，看來已經等我很久了。
我只能含糊其辭，結果他啐了一口，說：「碰到我說明你氣數已盡。」他的唾液混在濺起的雨滴里落在了積水中。
「氣數已盡？」
「按大叔你這個年紀，應該是說秋後算總賬 吧。」
聽到他一再叫我大叔，我才想起自己這回是一個「四十多歲的中年男子」一個品行不佳的四十幾歲男人。
「喂。」我對他剛才說的話產生了疑問。
「幹什麼？」
「年貢制度現在還有嗎？」記得在相當遙遠的過去曾經聽說過這種制度，最近不太聽到了。眼前的年輕人聽了卻漲紅了臉，好像遭到了羞辱一般：「你當我白痴啊！」
看來所謂「秋後算總賬」只是個比喻。
接著，他側過身了，瞄準我的下巴，舉起右拳揮來。找能夠清楚地看清他拳頭的路線，加上這個年輕人動作並不迅猛，所以要避開對我來說簡直易如反掌，但我並沒有這麼做。
他的拳頭砸到了我臉上，雖然沒有疼痛感，但仍然裝出一副很疼的樣子。
一旁的車道上有車駛過，車頭燈照出了一張雨簾霧幔。
「栗木在哪兒，快說！」年輕人擺出一副干架小霸王的腔調。
「帶我去見藤田，我就告訴你。」我回答，這是原本就設計好的橋段。
「靠，被我揍了還敢這麼囂張？」他乘機又給了我一拳。
「不見到藤田我是不會說的。」我平靜地說。年輕人開始環顧四周，也許是怕被敵人發現。
最後，我還是被迫坐上了這個年輕人開來的Seddn轎車，這正中我下懷，所以絲毫不慌張。倒是對方卻顯得焦躁不安，他喘著粗氣，喊我「快上車」，然後就粗暴地把我塞進后座，慌裡慌張地甩上車門。
等到黑色轎車發動，雨刮忙碌地擺動起來後，年輕人掏出了手機。他一隻手抓著方向盤，另一隻手拿著手機講起了電話。大概是在跟藤田聯繫吧。我聽見他在答應著：「可以嗎？哎，是。我這就把他帶來。」