接下來的事情，是在你睡著了之後發生的。本來你父親一直坐在客廳看新聞節目，母親則是刷洗流理台之後熨衣服。晚上十一點，兩人一確定你睡著了，便展開行動。
父親脫掉運動棉褲，換上平常很少穿的牛仔褲。母親遞給他一件薄運動外套，說道：「應該不用戴手錶吧？」你父親點點頭，取下手錶放回置物架。夫妻倆並未商量過一字半句，心中卻已有了默契。
前置作業早在你洗澡時便開始進行。你母親一邊留意著浴室的動靜，一邊調出電話的來電紀錄，撥了回去，這通電話當然是打到了乃木家，乃木有些錯愕，不明白你母親為何突然打電話來。
你母親面不改色地扯著謊：「王求剛剛跑出去了，我怕他是去報仇，得趕快阻止他才行。請問你知不知道對方是誰？能告訴我嗎？」乃木聽你母親說得焦急，毫不思索便回答：「應該是森學長，就是大學醫院附近那間森診所的兒子。」
你母親道謝後掛斷電話，走到沙發旁，將這消息告訴你父親。
你父親點點頭，立刻拿起手機查詢森診所的地址，邊查邊嘀咕：「記得東卿巨人隊也有個姓森的投手啊……」像這樣的巧合，在這對夫妻的認知當中也有著重要意義。「哼，我就知道。」你母親嘟囔著，眼中燃燒著怒火。
然後等你睡著後，你父親才開始行動。數小時前下起了雨，一直沒停，你父親拿了一把傘使出門去，除此之外，什麼也沒帶。我必須再強調一次，你的雙親並沒有商量過這個行動的目的及內容，他們內心再清楚不過，夫妻之間早有了共識。任何加諸暴力在兒子身上的敵人，都不能寬縱；對於兒子所遭受的任何暴力，都沒有道理視而不見。你父親並不打算以暴力解決這件事，以牙還牙、以眼還眼的作法只存在於幼童或是國家之間的糾紛，你來我往的結果，只是讓事情陷入泥沼，並無法解決任何問題。沒錯，你的雙親是非常理智的。你父親走在細雨綿綿的街角，一面避開濺起水花的汽車，一面思考等等見到對方該說什麼。
森診所並不難找。位於國道右側的大學醫院在深夜的濃霧籠罩下，看上去像座陰森的古城。面對大學醫院右轉，沿著小巷往北走一陣子便看得到森診所了。森診所的停車場約可容納五輛車，主體的兩層樓建築佔地頗大。你父親立刻開始尋找入口，但他找的不是診所入口，而是私人住宅入口。這棟建築的某處肯定有住家大門及門牌，他打算找出森一家人的住處，摁下電鈴，對著開門出來的少年本人或是家長大聲斥責。毛毛細雨不知何時已止歇，你父親收起了塑料雨傘，那是一把常見的便利商店透明傘。你父親的身後傳來年輕人稚氣的嬉鬧聲，聽起來是一男一女，不，嚴格來說是一名少年及一名少女。你父親一驚轉過頭，看見不遠的十字路口處，一名少年正對著走向另一條路的少女揮手道別。路燈照射下，你父親看清了少年的模樣，那是個身形頗高、手挾了根煙、身穿制服的學生。
少年走過你父親眼前之後，沒多久，你父親聽見喀啦聲響，循著聲響一看，發現少年正在開門，你父親立刻大跨步朝少年走去，又見門旁有塊設計典雅的門牌上寫著「森」，你父親於是毫不猶豫地開口問：「是森嗎？」少年聽見聲音，回過頭。
「你是不是姓森？」
「幹什麼啊？老頭。」
你父親一瞬間心生怯意，有股巴不得默默轉身離開的衝動。但就在這時，你父親感覺有東西落在臉上。森家的庭院有株松樹的枝幹延伸至圍牆外，一滴雨水從樹枝落下，不偏不倚打在你父親的眼皮上。你父親嚇了一跳，閉上雙眼，急忙伸手拭去，眼前景物卻變得一片模糊。「喂，老頭。」森久信喊道。你父親張開雙眼，看見的卻是不應該存在於眼前的人物——東仙醍少棒隊的奧寺總教練。「山田先生，你們這麼做是不對的。就算王求經常吃故意四壞球，你們也不能賄賂對手呀。」奧寺孤零零地站在夜晚的濕黑路面上說道。
奧寺對你父母說出這段話，是一年前的事了。當他發現你父母送錢給敵隊總教練及家長，大表不滿，說要將你從隊中除名。你父母也相當火大，反罵「誰稀罕呆在這種爛球隊」。因為這緣故，你進入中學後便不再參加少棒隊，改加入學校的軟式棒球社。
「我們是要求認真對決，又不是要求打假球，有什麼不可以？」你父親在深夜裡對著奧寺的幻影怒斥。
「老頭，你在講什麼啊？」應聲的人當然是森久信，他是不可能看見奧寺的幻影的。
「那是打假球嗎？非也。那是為了保護王的才華呀。」不知何處傳來歌聲。
「那是打假球嗎？非也。那是為了保護王的才華呀。」同樣的歌聲來自不同的影子。
「那是打假球嗎？非也。那是為了保護王的才華呀。」
不知何時，你父親的左右側及背後各站著一道人影，三人都身黑色大衣，頭戴黑帽，比夜色更漆黑。你父親只是隱約感覺到她們在場，沒看見確實的人影，那聲音聽起來就好像微風在耳畔輕拂，夾雜著若有似無的呢喃。
「此刻王正在家裡好好地睡覺，是吧？」
「就是這小毛頭。就是他讓王受了傷。」
「王不會輸給從女人胯下出生的男人。」
你父親聽見了三個女人的低吟。
「臭老頭幹嘛突然不出聲啊？莫名其妙，」森久信一臉不耐煩，說著兀自掏出手機。
「只要勃南之森不動，王就能成為王。」
「只要勃南之森不動。」
「只要森不動。」
就在這時，森久信動了。你父親一見他朝一旁走去，立刻舉起雨傘，奮力繫上森久信的耳朵。森久信按著耳朵，大聲喊疼。緊接著你父親身旁的三道人影各自抽出了傘，那是同樣宛如影子般半透明的雨傘，但說得嚴謹一點，上頭還印著仙醍國王隊的標誌。三道人影粗魯地揮動雨傘，以尖銳的前端攻擊森久信，刺耳金屬聲與鈍重撞擊聲不斷響起，一會兒之後，啪啦一聲，傘影一折，似乎有傘折斷了，但人影依然不肯罷休，像揮鞭一樣揮著傘。至於你的父親，在打了第一擊之後，就只是佇立一旁默默看著。