一波未平，一波又起。果不其然正是如此。前人的說法一定有它的根據，不是因為統計學也不是因為科學，肯定有某種超越這些的力量在支配著。
去動物園之後過了整整一天。個性實際的我，心情比較平靜下來了。車票夾還沒找到，新聞也沒有寵物殺手被捕的消息，但總覺得安心了點，而且我也報警了，該做的事都做了。我甚至悠哉地開始相信自己能夠從此過著平安的生活，或許正確地來說，是「想要相信」吧。
但該來的躲不掉，這世上似乎註定要讓新的不幸發生在我的周圍。真的是一波未平，一波又起。
來寵物店探班的多吉露出潔白的牙齒笑著說：「我買了，好東西。」他純樸的舉止讓我感到如釋重負。
「學校呢？」麗子姐邊排好一包包的狗飼料邊問。
「五點，開始。」
我望向時鐘，現在是傍晚四點，考慮到從這邊到學校的距離，多吉應該沒剩多少時間可以悠哉悠哉的了，但他臉上卻絲毫不見焦急的神色。
「大學是從那種時間開始上課的嗎？」麗子姐看了看我，又看了看多吉。
「形形色色的時間帶都有唷，也有早上開始的課，也有像多吉他們那種待研究室的，一旦開始做實驗，晚上也得去呢。」
「形形色色。」多吉像在吟味日語似的。
「聽說你們昨天去了動物園？」麗子姐的質問比銀行提款機的語音指示更冰冷。
「去了。」多吉點頭。
麗子姐羨慕地說：「真好。」但如果只看她的表情，一點都不像有多羨慕。
「動物園，好地方呢。」多吉又露出潔白的牙齒，「那裡最好了。」
多吉整個人散發出一股安穩的氛圍，就像湖面般平靜。如果我們是忙碌地滾滾沖刷而下的河川，多吉就是風平浪靜的湖泊。平坦，寂靜。
我想起河崎以前常掛在嘴上的話。
「他們並不認為現在的人生就是一切。」
因為不丹人相信轉世，生命將延綿不斷地輪迴下去，所以不會去在意一些繁雜的瑣碎小事。真的就是這樣的感覺。我想是多虧了多吉散發出來的這種氛圍，我才能夠忘卻不安吧。
「什麼好東西？」我望向多吉的臉。
多吉手伸進皮包里，取出一個長條狀的機械。「這個。」一開始我以為是手機，但形狀不大一樣。總不會把這東西誤認成狗食吧，籠子里的拳師狗卻開始吠了起來，金吉拉也跟著發出尖銳的叫聲，彷彿在喊著：禁止高科技！
「那是什麼？」
「是ㄌㄨㄣ。」
我從多吉手中接過那個機械端詳。比手機纖巧，大小可以輕易裝進襯衫口袋裡，上頭有個小按鈕，整體的設計很簡素，頂端有好幾個像用牙籤戳出來的小洞。
「錄音機？」我從多吉的話推測。雖然這是我第一次看到實物，不過之前曾經在電視跟雜誌看過。這是一種小型錄音機，可以用內藏的晶片來錄音。
「怎麼會有這個？你什麼時候買的？」我吃驚地問，他露出一臉超越對手的狡猾表情說：「上午，的，時候。」
「你怎麼都沒跟我說？」
「你又沒有，叫我說。」多吉竟然懂得用這些話反駁我，我大吃一驚。
麗子姐湊了過來：「你學會了一種很狡猾的回答。」
「河崎先生，教我的。」
「你又去找河崎了？」
「剛剛，」多吉點點頭，「一直，在一起。」
「難不成，你們倆一起去買這個？」我低頭望向手上的錄音機。
「河崎先生，一起去。」
看來多吉在我出門打工之後，便聯絡了河崎。我不知道詳細原因，但多吉說他們閑聊講了些日語之後，便決定一起去買小型錄音機了。
什麼時候變這樣了。我咋了咋舌。那男人到底打算幹什麼？一直不肯從我的周圍消失，還三不五時冒出來搗亂，難道這是一種高招的騷擾？
「上次多虧河崎幫了大忙。」麗子姐說。
「哦，你說那個客人呀。」我並沒有明白指出是「那個被麗子姐毆打的客人」。
「還好有河崎出面安撫把她帶走，她才沒發怒。」
看樣子麗子姐雖然想好怎麼打人，卻沒想到要怎麼善後。
「只不過琴美，你聽說了嗎？那個客人不喜歡臘腸狗的理由。」
「為什麼？」
「那個客人家裡養的好像都是狼狗跟杜賓犬。」
「軍用犬嗎？」
「被那種人說臘腸狗跟她想像的不一樣，我們又能說什麼呢？」麗子姐聳聳肩，「她好像不中意臘腸狗垂下來的耳朵。」
「那種事在買之前就知道了吧？」
「就是啊。」麗子姐搖頭，「我期待她哪天帶著杜賓犬過來複仇 。」
我們聊著的這段時間，多吉一直一臉認真地操作著錄音機。他比我靈巧多了，學得又快。「學習，可以，用這個。」
「學習？哦哦，原來如此。」我馬上明白他的意思了。錄下自己的發音或對方說的話，反覆說和聽，說不定會是很有效的練日語方法。「應該很有用。」
「應該很有用，的。」多吉的笑容很柔和。他的世界和置身客滿電車中以稜角彼此互撞著活下去的我們完全不同。在沒有商人、大部分仰賴自給自足的不丹，原本就是過著這種閑靜的生活吧。
「不過，這個要怎麼用呢？」我接過錄音機，摸了摸，拿到眼前翻來轉去，觸摸按鈕，「這可以錄音幾個小時？」
「五個小時。ーㄖㄨㄈㄢㄓㄤ。」
「易如反掌啊。」麗子姐面無表情地說。
「反正一定是河崎教你的吧。」
「對了，我和河崎先生，去醫院。」
「咦！」我大叫出聲，「去醫院？你哪裡不舒服嗎？」
「不是。是河崎先生。」
「哦。」我的口氣會瞬間沉下來也是沒辦法的事，「這麼說來，他好像說過要去健康檢查來著？為什麼多吉也一起去？」
「呃……」多吉在想日語該怎麼說而絞盡腦汁，最後放棄似地，露出苦澀的表情，「（因為我很好奇。）」他恢複用英語說：「（而且我沒去過醫院，河崎先生也問我要不要一起去，所以我就坐在候診室等。不過沒想到人那麼多。）」
「（就算是健康的人，去到那種擠得水泄不通的地方，也會生病的。）」我半帶玩笑地說，多吉深有所感地點頭：「真的。」停頓了一會兒，他又開口了：「其實，我惡作劇了。」
「惡作劇？」
「我把這個，放在，河崎先生的皮包。」他指著我手上的錄音機，「按下，按鈕。」
「這個東西？」
「ㄊㄡㄊㄙ。」
我再次目不轉睛地看著這台機械。總而言之，就是多吉把這個放進河崎的皮包里，偷偷地錄音了。我問多吉為什麼做這種事，多吉滿不在乎地說：「（因為我很好奇。）」我再次體認到，這名來自不丹的青年體內充滿了快要溢出來的好奇心。
「如果是對那個人的惡作劇，請多多益善。」我喃喃抱怨著，一邊找到錄音機的播放鍵，按了下去。
像這樣聽取盜錄的內容，我連自己都感到意外地不覺罪惡，我想這應該是因為我自己也有著十足的好奇心吧。
我把錄音機放到我和麗子姐、多吉三人的正中央。三個人都把臉轉向右邊，側耳傾聽。
應該是偶然吧，店內原本在吠叫、撒嬌的貓和狗全停止了吵鬧，唯有鸚哥在籠子里走動發出「喀鏘喀鏘」的聲響，簡直就像是包括動物在內整間店的成員都對河崎的診斷結果感興趣，滑稽極了。
錄音效果並沒有期待中的好，卻也不是完全聽不清楚，可能是因為裝在皮包里，錄音機傳出的聲音朦朦朧朧的，還不時出現沙沙作響的雜音。
河崎那充滿透明感的聲音和一名與他對話的男聲——應該是醫生吧——斷斷續續傳了出來。
醫生說：「CD4的……」後面聽不清楚。我綳起了臉，心想：請不要講暗號好嗎。
「病毒」這個單字也冒了出來，接著醫生告訴河崎數值。難道是流行性感冒？我亂猜的，八成猜錯了。然後是河崎的聲音，他是在確認病情嗎？
「和稍早之前不同，現在狀況完全不一樣了。」醫生提高了聲調，是鼓勵般的口吻。感覺滿糟的。有人鼓勵，就代表有人被鼓勵，而這個情況，被鼓勵的一定是河崎。但在我的記憶里，河崎不是一個會被別人鼓勵的人，他可以遭人責難，但絕不能被人鼓勵。加油啊河崎！——我沒發出聲，一逕朝著錄音機里的河崎送上加油。不要輸！不可以被鼓勵！——我這麼鼓勵他。
「我不要緊。」
河崎的聲音只有這個時候聽得格外清楚，接著傳來東西碰撞的雜音，聲音沒了。可能是動到皮包，錄音機換了個位置吧。
好半晌