今村手邊的資料清楚紀錄著落合修輔的住處所在，只要搭地鐵過去，出站後再走一小段路就到了，應該不至於迷路。
兩人走在坡道上，今村走在前方，大西發現他褲子後口袋插著一張類似紙片的東西，「這什麼？」她發問的同時，伸手將紙片抽了出來。
今村嚇了一跳，回頭摸了摸自己的後口袋。大西拿到手上的是一張照片。
「這是誰？啊，這不是尾崎嗎？」
看來是上次潛入尾崎住處時拿到的，那是尾崎的上半身照，照片上的他抱著打擊頭盔露出一口白牙微笑。
「喔，那個啊，上回不知不覺順手帶回來了。」
「你也是半個尾崎迷嘛。」大西笑了，把照片迎著陽光拿高起來，「看起來不像和你同年呢，你多少還是有點仰慕他吧？」
今村宛如苦思般皺起眉頭，猶豫地說：「大概吧，以前一直覺得他遙不可及。」
「而現在你們的交情提升到潛入他的住處借漫畫看，也算是小有進展嘍？」
「真的耶——」今村一派洒脫，「那，你覺得我和尾崎誰比較帥？」
大西看著照片好一會兒，說：「半斤八兩。」
「半斤八兩啊……」
「『處女座的人要多讓步。』占星都這麼說了，就讓他一下如何？」
「呵，尾崎也是處女座的喔。」今村苦笑，「而且我們是同月同日生。」
「咦？真的假的？」今村竟然連這種事都知道，雖然大西覺得他有點好笑，但她也驚覺一件事——她自己也曾經查過哪些名人和自己同日生，這麼一想就不難理解為什麼今村會這麼在意尾崎了，或許是出於這種同伴意識吧，而也正因如此，今村對於雙方比較的結果顯得尤其敏感。
他們走著走著經過一間便利商店，大西突然說：「有點餓了。」提議買零嘴，今村也贊成，兩人一路穿過停車場來到自動門前，正要走進店門卻停下了腳步，因為他們發現店裡有個熟悉的臉孔。
「咦？」先出聲的是今村。
「啊！是那女的！」大西一看店內馬上就曉得了。那苗條的體型，一頭短髮，正是上次撥電話到尾崎家的那個娃娃臉女孩。
「男生大概都無法抗拒這種女孩吧。」大西再度脫口而出。
「怎麼在這遇到，真巧。」今村訝異不已。
「我看不是碰巧哦。」大西努了努下巴指向店門旁的停車處，那兒停了一輛黑色轎車，車款似曾相識，車牌卻是非常熟悉的號碼，正是今村前往監理所取得文件上寫著的車號。
「啊，那輛車！」今村說。
「是那男的車。」大西點點頭。
「他們看上去感情很好呢。」今村茫然地看向店裡。
娃娃臉女孩正在收銀台前等結賬，緊挨著她的是一名高個男子，頭髮好像燙過，一頭波浪層次的捲髮顯得很優雅，而且可能有曬日光浴的習慣，一身健康的小麥色肌膚。
「那個男的，不是落合修輔吧？」
「不，搞不好就是。」今村話聲剛落，那對男女即步出了店門。
大西連忙扯著今村的手臂，兩人旋即背過身。只聽見身後自動門打了開來，女孩說了些什麼，男子回她話，接著是車門打開關上，引擎才剛發動，車子旋即駛過大西兩人身旁，消失在馬路的另一端。
那個女孩和落合修輔是什麼關係？大西望著車子遠去的方向一邊思考著。
就在這時，手機響了，今村慌忙掏出手機按下通話鍵。
「啊，你好！」今村的聲音在停車場中回蕩，「上次那個車牌號碼，果然如同黑澤先生所說，我順利取得對方的資料了。只不過，現在狀況又更複雜，我愈來愈搞不懂了……」
「所以說，我們兩個被耍了？」今村從后座探出頭問坐在駕駛座的黑澤。
不久的剛才，黑澤人還在仙台市北部的高級住宅區進行探查，偶爾想起今村，擔心他是否順利從監理所取得資料，便撥電話過來問候一下。「黑澤先生簡直是今村的監護人嘛。」大西原本只是開個玩笑，沒想到黑澤卻點點頭，「確實很像呢。」他說：「而且在電話里聽到他說的事，又更擔心，忍不住就過來接你們了。」
黑澤特地繞過來便利商店停車場和兩人會合，「上次讓你們送我回去，今天換我送你們一程吧。」
黑澤將車子停進停車場，大西與今村決定先向黑澤說明目前的狀況，於是上了車。
「我想那女孩倒不至於故意耍你們吧，她只是撒了謊。」
「她嘴上說落合修輔糾纏她，其實兩人親密的很呢。」大西吐了吐舌頭。
「她為什麼要說謊呢？」今村很不高興，「騙我很好玩嗎？」
「她並沒有要騙你。你想想，一開始那女孩是撥電話去尾崎家喔，就算她存心騙人，要騙的也是尾崎吧。」
「這麼說也是。」今村立刻就接受了。
「不過話說回來，究竟是怎麼回事？」大西將整個來龍去脈回想了一遍，仍是一頭霧水。女孩打電話去尾崎的住處求援，至於兩人怎麼會認識，根據女孩的說法，是因為她之前遭男子糾纏時，尾崎出面救了她。
「我想，尾崎救了女孩應該是真有其事。」黑澤肯定地說：「只不過，當時那女孩並不是被來路不明的男子糾纏，而是不巧和落合修輔起了口角吧。」
「可是尾崎誤會了？」
「大概是他的正義感太強，沒想太多就衝上前了。」
大西看向駕駛座，只見黑澤的右手指撫著方向盤。
「如果是這樣，為什麼女孩還要特地打電話去尾崎家叫他出來呢？」大西想起那天晚上的電話留言。
「可能是想叫他出來，然後設局騙他吧。」黑澤說。
「設局？」
「好比威脅他把錢交出來；或者讓女孩誘惑他，等他一上鉤，那男的立刻現身說：『你好大的膽子，竟敢動我的女人！』之類的。」
「都二十一世紀了，仙人跳還行得通嗎？」大西忍不住問出口，這種手法實在太老套了。
「年輕女孩送上門，大部分的男人都沒有抵抗力吧。」黑澤話是這麼說，但臉上卻是一副自己絕對會抗拒到底的表情。
「也對啦，那女孩本來就生得一張會讓男人很想把她捧在手心疼愛的臉蛋。」大西莫名湧上一股怒氣。
「黑澤先生講得好像你親眼目睹似的。」
「因為做小偷就是從說謊開始呀。」黑澤靠著椅背，直直地望著前方，「所以別相信我說的話。」
「可是我不記得自己說過什麼慌，也成了小偷呀。」
大西看了看手錶。太陽已貼近西方地平線，四下一片昏暗，夜幕即將開啟。她將額頭貼上右側車窗，遠遠望著那間便利商店，不禁覺得，一天竟然一眨眼就過去了，「怎麼這樣……」大西感慨了起來。我的一天就這樣一眨眼過去，而由這一天一天累積而成的一生，終究也是這麼一眨眼就過去。
「啊，對了，忘了買零嘴。」今村想起他們來便利商店的目的。
大西的肚子緊接著有反應，小聲地咕嚕了一聲。「對耶，你去買點什麼來吧，我要法式清湯口味的洋芋片。」
「法式清湯是吧，了解了解。」今村輕快地說：「黑澤先生呢？你要什麼口味？」
「我不用了。」黑澤只是淡淡地說：「我不喜歡吃零食。」
「沒有零食的人生多可憐吶。」大西脫口而出。
「那我去買一下，馬上回來。」今村抓了錢包便跳下車。
一會兒之後，駕駛座傳來黑澤的嘆息。
「又把你拖下水了，真是抱歉。」大西先道歉再說，「上次也是這樣，他好像和黑澤先生聊過之後，心情真的會比較平靜一點。」
「本來事情就不是和我無關吧。」
「和你有什麼關係？」因為是同業？大西不明白。
「只怪我當初多事。」
「喔，因為尾崎的地址是黑澤先生告訴他的吧。」大西想起來了，「不過你竟然會為了這種事放不下，黑澤先生，你果然是個好人嘛。」
「不是。」黑澤說話的語氣，與其說是害羞，更像是打從心底擔心被誤解，「我不是什麼好傢夥。」
「因為職業是小偷？」
「嗯，也是吧。」黑澤說：「只要有人當小偷，就表示有人因而受害，無論再怎麼辯解，有人受害是不爭的事實。雖然我盡量讓對方的痛苦降到最低，但以結果來說……」
「以結果來說？」
「我其實不太在乎對方的下場如何。」
「真的嗎？」但至少大西從今村口中聽到的黑澤，並不是一個漠視他人情感的人。聽到大西這麼說，黑澤自嘲地笑了，「我啊，會漠視他人哦。」他說得很乾脆：「我在意很多事，但到最後只覺得『所以呢？那又如何？』我對他人的關心只到這種程度。」
黑澤說完便