同年七月十三日，星期六
「你還沒折騰夠啊！？」
孝郎把手上的報紙往地上一摔，沖著飯桌對面正在吃早飯的亞衣大吼一聲。
面容消瘦的亞衣，一副沒睡夠的樣子，浮腫的眼瞼沉重地抬起來，愣愣地看著父親。她把腳踏在椅子上，膝蓋頂著下巴，像一頭餓瘋了的小獸，剛把一塊炸雞送進嘴裡，沒嚼幾下就咽下去了。
「怎麼吃呢？一輩子沒吃過飯似的！好不容易下樓來了，一句話都不說，還不如小貓小狗呢！我的忍耐可是有限度的！把腿放下去，坐好！」孝郎站起來伸過手去，敲了敲亞衣的膝蓋。
亞衣的膝蓋放下去沒幾秒鐘，又抬起來了。
孝郎氣得臉上的肌肉直哆嗦，拍著飯桌大叫，「還要折騰是吧？」
希久子聞聲從廚房裡出來，站在飯桌邊上關注著事態的發展。
孝郎又叫道：「再這樣下去，這個家還叫家嗎？你說！你到底想幹什麼？為什麼老是這個樣子？」
亞衣的臉轉向父親，但眼睛根本沒有聚焦，連聽孝郎說話的意思都沒有。
電視里傳出來的聲音，在清潔的飯廳里顯得虛無縹渺。大學教授和評論家們正在評論一周以來發生的各類新聞。「我們那個時代可不是這樣的……如今的孩子們哪，連是非感都沒有了……還不是家長給慣的……」
亞衣精神恍惚地看著電視畫面，心裡說，這些混蛋，胡說些什麼呢？
「亞衣！看哪兒哪？就這麼整天憋在家裡，不打算上學啦？好不容易才考上的，就這麼退學呀！」
「她爸，學校的事就先別……」
「你少插嘴！都是你慣的！」
「看你……我的問題先放在一邊，關鍵是亞衣……在她自己的房間里憋了三天了，今天好不容易下來了……」
「行了行了！這方面的書我看了好幾本了，都是嬌慣的！第一是本人嬌，第二是沒有教育孩子的經驗的母親慣！」
「又是這一套……」
「你看看亞衣都成了什麼樣子了！亞衣！怎麼吃東西呢？跟餓狼似！」
亞衣不做聲，又把手伸向裝炸雞的盤子，故意抓了兩塊，一古腦塞進嘴裡大嚼起來。
孝郎氣得臉上的肌肉又哆嗦起來，他不願意再看亞衣的樣子，轉向希久子譴責道：「被警察帶走，跟那個美術老師這個那個的，你都不告訴我，自己一個人隨隨便便地就處理了。你要是早告訴我，也不至於落到這步田地！」
「你認真聽過我的話嗎？」
「你要是心平氣和地跟我說，我能不聽嗎？」
「現在說這些多輕巧啊！」
「什麼意思？」
「你好好跟亞衣談談啊，別老看著我呀！亞衣這不是下來了嗎？孩子的情緒是有起伏的，現在正是好機會嘛，你別躲著孩子呀，跟孩子談談呀，別躲著呀！」
「誰躲著了？誰躲著了？我想跟她談，她不聽嘛。看看，看看！我的手！」孝郎把被亞衣劃傷過的手伸過去給希久子看。
「碰破了一點兒皮，孩子也不是故意的嘛。」
「用裁紙刀把老子的手割破了，還說不是故意的。」
「當時孩子有點兒歇斯底里，現在不是平靜了嗎？你要是當得起父親，就跟亞衣心平氣和地談談！」
「應該跟她談談的是你這個當母親的！作為母親，把孩子推給別人，自己躲到一邊去，還把不三不四的人帶到家裡來。家醜不可外揚，懂不懂啊！」
「人家可是好人，有經驗的人，你也應該見見。」
「外人怎麼會清楚我家的事情！」
「正因為是外人，旁觀者清！你自己不是也鬧不清亞衣到底是怎麼回事嗎？」
「不要碰到傷腦筋的事情就放棄努力嘛，為了孩子的事情煩惱，正是你這個做母親的份內事！把家醜外揚，什麼意思啊你！」
「我是因為討厭你這種死要面子的態度才那麼做的。」
「胡說八道！我是不願意把亞衣當成有問題的孩子。亞衣！亞衣！看哪兒哪？說你的事兒呢知道嗎？還有心思看電視，去！關了它！」
「你去關呀！」
「嗬——，我說一句你頂十句！就你這個態度，這個家就好不了！亞衣就是受了你的影響才變成現在這個樣子的！」
「你就沒有一點兒應該反省的地方？」
「別推卸責任！」
「你歸根到底還是個孩子，見勢不妙就躲，就把責任推給別人！你在這個家裡，人長大了，心根本沒長大！還是個大孩子！」
「去你媽的！」孝郎伸手給了希久子一個大嘴巴。
突然，亞衣把手上的炸雞往地上一摔，雙手一用力，就把飯桌掀翻了。桌子上的盤盤碗碗在地毯上亂滾，地毯頓時髒得一塌胡塗。她把耷拉在面前的亞麻色頭髮往後一捋，站起來盯視著孝郎，眼神里的意思是：那我呢？你想怎麼對待我呢？來吧！來呀！
孝郎被亞衣的氣勢鎮住了，他佯裝憤怒地喊了一聲「隨你們的便吧！」就朝自己的書房走去。
電視畫面上，一個穿著華麗服裝，濃妝艷抹的老女人正在發表高見：「現在的孩子們呀，幸福得過了頭了，不，應該說是奢侈得過了頭了。我們小時候，轟炸機在頭上盤旋……」
亞衣抓起一把椅子，照著電視砸了過去。只聽一聲巨響，顯像管爆炸了。亞衣盯著顯像管上的大洞，忿忿地罵著：「胡說些什麼呀！凈說些沒用的廢話！你們都是混蛋！」
孝郎咽了一口唾沫，看著希久子。
希久子也看著孝郎。
「醫院！」孝郎叫道，「帶她去醫院！」
希久子渾身發抖，「你說什麼？」
「亞衣！」孝郎一把抓住亞衣的手腕。
亞衣掙扎了一下，沒有掙脫。
「去醫院！馬上就去！喂！查查哪家醫院有！」孝郎沖希久子喊著。
希久子問：「查什麼呀？」
「查查哪家醫院治這種病！」
「是不是查查哪家醫院有精神病科？」
「你看你！世界上有像你這樣說得那麼露骨的傻瓜嗎？！」
這時亞衣雙目圓睜，瞪著孝郎大喊：「放開我！」同時掙脫了一隻手。
孝郎重新去抓住亞衣的手，亞衣一掙，啪地打在孝郎臉上。孝郎的臉被打得生疼，他已經無法自制，像警察抓犯人似的把亞衣的胳膊擰到背後。
「放開我！你這個混蛋！」亞衣大叫。
「快！快去拿根繩子來，把她捆上！」孝郎對希久子說。
「你胡說什麼呀！」希久子不去拿繩子。
「別磨蹭了！快送醫院檢查檢查！」
「放手！你怎麼能這樣對待自己的女兒呢？」希久子說著上前拉孝郎。
孝郎把希久子扒拉到一邊去，拖著亞衣往門外走。
亞衣轉過臉來，沖著孝郎的臉上吐了一口唾沫。
「他媽的！」孝郎一把推開亞衣。亞衣那瘦弱的肩膀重重地撞在大門上。
孝郎擦掉臉上的唾沫，一隻手掐住亞衣的脖子，一隻手穿上鞋，向希久子吩咐道：「快去把我的車鑰匙拿來！」說完拉開了大門。
「請問，芳澤亞衣……」隨著滾過來的悶熱的氣流，一個年輕人的聲音鑽進了孝郎的耳朵。孝郎吃了一驚，愣住了，亞衣也停止了掙扎。
「啊，我叫巢藤……」浚介看了孝郎一眼，立刻轉向瘦得皮包骨頭，被父親卡著脖子的亞衣。
孝郎轉身問希久子，「這就是那個美術老師嗎？」
希久子點了點頭，然後悲痛地對浚介說：「我們家都亂套了，我請你趕快回去！」
與此同時，孝郎一把把亞衣推到希久子身上，自己一個人出來，把亞衣和希久子關在了門裡邊。
「你！……都是因為你！」孝郎大叫著，劈胸抓住浚介。
「怎麼了？」浚介莫名其妙。
孝郎一邊往後推浚介，一邊罵道：「你竟敢欺負我女兒……」
浚介一邊抵擋著孝郎的進攻，一邊說：「請您別這樣，這到底是怎麼回事啊？」
「你居然幹得出來！我把你這個畜生……」孝郎一邊罵一邊打，「都是因為你！亞衣才……都是因為你，我們家才……」
浚介好不容易才躲開了孝郎的攻擊，孝郎一下子癱倒在地上起不來了。浚介湊過來想把他攙扶起來，孝郎孩子似的搖著胳膊，哭喪著臉說：「我這個家完了……」
這時，大門開了，隨著希久子一聲「亞衣！等等！」光著腳的亞衣從裡邊跑了出來。她衝到浚介身邊，拉起他就跑。
「怎麼了？怎麼了？」浚介丈二和尚摸不著頭腦。
亞衣拉著他一邊跑一邊說：「帶我走！」
「什麼？」
「你怎麼對我都行，快帶我離開這裡！」
希久子也光著腳追過