同一天傍晚，小組會以後，優希的主治醫生土橋把她叫到診室去了。土橋讓優希躺在舒舒服服的躺椅上，優希卻從牆角搬過一個小圓凳坐下了。土橋沒有因為優希不聽話而批評她。
從住院那天起，已經參加了六次小組會了，優希沒發過一次言。優希以為土橋找她來會為此批評她，但土橋根本沒提這件事，只是問她住院以後生活習慣了沒有。
習慣了還說不上，但總算沒出過什麼大問題。住院以前，優希最怕的就是在醫院會受到別人的干涉。她覺得自己將失去隱私權，失去自己的天地，甚至會失去自己。對此她感到恐懼。但是，正如住院第一天晚上烈馬對她說的一樣，只要自己不去管別人的閑事，別人也不會來干涉自己。她有了屬於自己的一塊地方，儘管很小，但誰也不來侵犯她。她對此感到新鮮，也感到心安。
「有沒有誰對你做過或說過什麼讓你覺得不高興的事，希望我去制止他們？」土橋問。
土橋的提問讓優希想起了剛才在凈水罐旁跟那兩個少年交談的事。她不希望他們提起過去的事情。在長頸鹿問起住院理由以前的交談並沒有什麼不愉快。他們說了許多優希關心的事情，正是因為他們自己也有痛苦的過去，才能站在優希的立場上看問題。
「怎麼樣？沒有什麼問題嗎？」
優希搖搖頭。
「這麼說，可以繼續住下去了？」
優希點點頭。
「那好，」土橋眯縫起眼睛，拿起桌上的病歷或護理記錄一類的東西翻閱起來，「嗯，按時吃飯，按時上課，課堂上表現也不錯，遵守各項規定。這一個多星期呀，是適應期，看來你是沒有什麼問題的。下周開始定期檢查和治療，你沒有什麼意見吧？」
優希沒弄明白土橋到底是什麼意思。檢查？治療？難道除此以外還有別的什麼嗎？
土橋大概看出優希有疑問，他稍稍往前挪了挪身子：「你們這個年齡段的人哪，心理和身體還都不成熟。所以呢，在這裡儘可能不使用藥物治療。遵守規定，有規律地生活，是治療的一個重要的環節。參加小組會也是一種治療。聽了別人的發言，可以知道有苦惱的人不只是自己一個人，這一點很重要，當然也可以作為一種參考來消除自己的苦惱。以後呢，除了定期做腦電圖以外，還打算讓你畫畫兒寫文章，在沙盤上做模型什麼的。另外，從下周開始，每周跟我談一個小時的話。這一個小時就不用去上課了。」
優希警覺起來：「……談話？談什麼？」
「你心裡的事，什麼都可以。從小時候起到現在，在你心裡留下了比較深刻的印象的事啦，你的苦惱是什麼啦，讓你感到氣憤的事是什麼啦，你喜歡什麼討厭什麼啦……你父母的事啦，家裡的事啦，什麼都行啊。」
「不想說……」
「不必說得有條有理，只要能把想說的說出來就行。」
「沒有想說的。」
「要是你覺得當面不好說呢，就把每天想到的事寫在筆記本上，就診時間給我看看也可以。當然，這是秘密，除了我以外誰都不會知道的。」
說什麼？寫什麼？好不容易才把那個討厭的東西封閉在心靈深處，可以輕鬆地呼吸了，又要特意把它從心底拉出來嗎？為什麼要這樣折磨我？優希使勁兒搖了搖頭。
「這是為了治好你的病。只有了解了你封閉在心底的東西，才能找到合適的治療方法，治好了病，才能早日出院啊，明白嗎？」
優希沒說話。埋藏在心底的東西，不想讓任何人看。誰也沒有能力把心底那被弄髒了的東西重新弄乾凈。但是，神，也許有這個能力。
「星期二……去爬後邊那座山？」
土橋感到有些意外：「你想爬山？」
優希點點頭。
「那麼，你是想治好你的病了？」對土橋這個問題，優希沒有點頭。
治好是什麼意思？治好就是回家，就是恢複以前的生活嗎？這是優希最為擔心的事。
「我的意思不是讓你馬上就說出什麼來，但是治療時間你得坐在這裡，跟我談話，你不是說願意在這裡住院嗎？」土橋叮囑道。說到這裡，土橋那嚴肅的表情突然變得歡快起來，「不過，從上星期四到今天，你在這裡生活得很順利，一點兒問題都沒出。咱們這麼著吧，就你的狀態而言，回家過周末是沒問題的。可以回家了，給家裡打個電話吧。」
優希簡直驚呆了：「明天回家？」優希的聲音都沙啞了。
土橋還以為優希高興得呆住了呢，笑著說：「在這些住院的孩子里呀，因為剛住院不習慣，安定不下來，延期回家過周末的可不少呢。你能這樣就不用擔心了，就是一直在家裡住下去也沒問題，繼續努力吧。」
優希有一種被出賣了的感覺。優希發現自己對土橋、對醫院還是抱著很大的期望的。她對自己的愚蠢感到氣憤，在這個世界上，根本就不應該對任何人抱有任何期望。優希再也不回答土橋的任何問題了。
回到自己的病室，優希感到自己身上開始散發臭氣。身上穿的藏青色夏用薄毛衣和淺褐色純棉長褲，都散發著令人噁心的臭氣。住院以前，也陷入過這種狀態。
早上，正要去上學，優希突然覺得身上的衣服很臭。開始還以為是錯覺，後來又連續發生過好幾次，而且發現周圍的人經常用一種奇妙的眼光看著她。於是就跟母親志穗說了。志穗把她的衣服放在鼻子上聞了聞，說什麼味道都沒有。優希堅持說有，志穗就再也不理她了。優希執拗地自己把衣服冼了，可是臭味不但沒有洗掉，反而更嚴重了。志穗感到優希有點兒反常，責備過她幾次。
優希流著眼淚問母親：「您為什麼不能理解我呢？」
志穗生氣了，說：「你還有完沒完了！」伸手就打了她一個耳光。
那時候優希就明白了，連母親都不能理解自己，還能有誰能理解自己呢？自己的問題只能靠自己來解決。
晚飯的時間到了。三個同屋都到食堂去以後，優希從旅行包里取出運動服和牛仔褲準備換上。這身衣服是剛剛洗過疊好收起來的，可是放到鼻子上一聞，聞到一股好像從垃圾箱散發出來的臭氣。
昨天穿過的罩衫還沒洗，臭氣更濃。跳海的時候穿的那套衣服當然也已經洗過了，可也是臭的，不過因為有海水的味道，基本上把臭氣遮掩了。
優希鑽進毛毯把這套衣服換上以後，抱著自己所有的衣服，不管是洗過的還是沒洗過的，來到盥洗室，分別扔進了兩台洗衣機里。優希打開水龍頭，看見水流進了洗衣機，就離開盥洗室去護士值班室拿洗衣粉。
護士看見優希，提醒她說：「久坂，現在是吃晚飯的時間，快到食堂去。」
優希好像沒聽見護士在說什麼：「洗衣粉給我用一下。」
因為擔心犯病的孩子吞吃，洗衣粉不是放在盥洗室，而是放在護士值班室，誰洗衣服誰來拿。護士還要根據孩子的病情，決定是否在一旁監護。
「跟你說過了，現在是吃晚飯的時間，吃飯時間是不允許洗衣服的，規定里寫得清清楚楚的嘛。」護士用教訓的口氣說。
優希煩躁起來，但她竭力忍耐著：「就算我求您了還不行嗎？」
「不行！到食堂去。」
「洗衣機已經開了。」
「關上。」
優希緊咬著下唇，回到了盥洗室。
盥洗室每面鏡子下面的鉤子上，都掛著一個裝肥皂的小網袋。優希拽下兩個網袋，扔進洗衣機里。
優希返回護士值班室，對護士說：「我要衝個澡。」
護士眉頭緊皺，默不作聲地看著優希。
「求您了，我想洗澡。身上臭，不洗受不了。」說完不等護士說話，扭頭就朝樓梯那邊走。
「等等！」護士大叫。
優希上了幾階樓梯時，撞上一個正在下樓的男護士。追上來的女護士叫道：「攔住她！」男護士伸開雙臂攔著優希。
優希看見上面的人好像正在朝自己撲過來，嚇得轉身就往回走，與女護士擦身而過，跑回盥洗室去。
優希趴在洗臉池上，把從胃裡反上來的黏糊糊的液體吐了出來。吐完以後打開水龍頭，用手捧起水來漱口，漱完口又洗臉。得快些把臭味洗掉，不然受不了！優希洗完臉又洗脖子。衣服弄濕了，她全然不顧，又往褲子上撩水，一邊撩水一邊用手擦。
「久坂！你想幹什麼！」護士尖叫著。優希連頭都不回，把連接水龍頭和洗衣機的軟管從洗衣機上拽下，舉到頭上衝起來。
涼水濕透了全身。優希感到自己浸在了清涼的水裡，總算鬆了一口氣。雖然覺得還很不夠，但這樣可以防止污穢蔓延。清水在身體周圍形成一層膜，可以把自己跟外界隔斷，誰也不會聞到自己身上的臭氣。
護士把手搭在優希肩上：「別沖了！」
「不！」優希不知從哪兒來的那麼大勁兒，一下子把護士撞倒了。軟管