「你聞上去像草莓和奶油，露比絲。」
「那是因為我是公主，凱茜。我以前跟你說過的。」
「當然了，我怎麼會忘呢？」瑞德最後一次用梳子梳理露比的金色頭髮。「好了，梳了一百下啦！現在，在你等頭髮乾的時候我給你讀長發公主的故事怎麼樣？我們不能讓公主帶著濕漉漉的頭髮去睡覺，對嗎？」
「沒——勁！我想聽新的故事。媽咪那天給我買了些新書。」
「是嗎，現在念？」瑞德轉向書架，明顯鬆了一口氣。
「好吧，我看看。白雪公主讀過了。長發公主讀過了。下金蛋的鵝怎麼樣？」
「不要。」露比皺了皺鼻子。「那隻鵝看起來真小氣。」
「你說得對。他的確很小氣。還有什麼書？」瑞德用手指從書架最上層勾出一本書。
「嘿，你知道你馬上就要和爸爸一起去法國了，對吧？」
孩子眼睛一亮。「是明天嗎？」
「不是，寶貝。要等到這個假期快結束的時候。但不會很久的。不管怎樣，這裡面有一些故事發生在法國。就像這個。」
露比看了看封面：「那個怪物看上去很兇猛。」
「他是很兇猛。但他也是個很特別的怪物。」
「那個女孩是誰？」
「她是這本書的另一個主角。她也是法國人。她的名字叫貝兒。」
「就讀這個！」露比高興地搓搓手。
瑞德坐到孩子床上。「好了，露比絲，我們開始吧。美女和野獸。很久以前……」